
韓語單字輕鬆GET!用超萌繪本開啟你的韓語學習之路
誰說學韓語一定要死背硬記?讓可愛的韓文繪本帶你進入輕鬆有趣的單字學習世界,告別枯燥乏味的學習方式,一起用繪本打造你的韓語單字庫吧!
哈囉各位!有沒有覺得背單字是一件很痛苦的事情啊?特別是學韓文,那些圈圈叉叉的文字,光看就讓人頭昏眼花。以前我也是這樣,書本翻了又翻,單字背了又忘,簡直是場噩夢。後來,我發現了一個超級棒的方法,那就是用韓文繪本學單字!
一開始,我只是單純地想找一些有趣的東西來增加學習動力,沒想到一試成主顧,效果好到讓我驚呼連連。現在,就讓我來跟大家分享一下我的繪本學韓語單字經驗,保證讓你愛上這種輕鬆又有效的方式!
為什麼要用繪本學韓語單字?
大家可能會覺得奇怪,繪本不是給小朋友看的嗎?大人看會不會太幼稚?其實一點也不會喔!繪本的優點超級多:
- 圖像化學習,更容易記憶: 繪本最大的特色就是色彩鮮明、充滿童趣的插圖。這些圖像可以幫助我們把單字和具體的形象連結起來,比起死記硬背,圖像更容易進入腦海,而且不容易忘記。
- 情境式學習,理解更深刻: 繪本通常會講述一個簡單的故事,讓我們在閱讀的過程中,可以自然而然地學習單字在不同情境下的用法。這樣一來,我們不僅僅是知道單字的意思,更能了解它在實際生活中的應用。
- 內容簡單有趣,降低學習壓力: 繪本的文字通常比較簡單易懂,故事內容也比較輕鬆有趣。相較於艱澀的教科書,繪本更能讓我們放鬆心情,享受學習的樂趣,進而提高學習效率。
- 文化薰陶,更貼近韓國生活: 繪本往往反映了韓國的文化和生活習慣。透過閱讀繪本,我們不僅能學習語言,更能了解韓國的風土人情,讓我們的韓語學習更貼近真實的生活。
怎麼樣挑選適合自己的韓文繪本?
市面上的韓文繪本琳瑯滿目,要怎麼挑選適合自己的呢?別擔心,我來跟大家分享一些挑選的小撇步:
- 從簡單的開始: 剛開始接觸韓文繪本,建議選擇文字比較簡單、插圖比較豐富的。可以從一些幼兒繪本或是生活類的繪本入手,例如《蘋果》、《小熊維尼》等等。
- 選擇自己喜歡的題材: 學習最大的動力就是興趣。選擇自己喜歡的題材,例如動物、美食、旅行等等,才能讓我們更投入學習,享受閱讀的樂趣。
- 搭配有聲資源: 很多韓文繪本都有搭配有聲資源,例如CD或是線上音檔。聆聽母語人士的發音,可以幫助我們矯正發音,提升聽力能力。
- 善用網路資源: 現在網路上有很多韓文繪本的資源,例如電子書、影片等等。我們可以善用這些資源,讓學習更加多元化。
用繪本學韓語單字的具體步驟
選好了繪本,接下來就要開始學習啦!我來跟大家分享一下我的學習步驟:
先瀏覽,再細讀: 先快速瀏覽一遍繪本,了解故事的大概內容。接著,再仔細閱讀每一個句子,遇到不認識的單字,先不要急著查字典,試著根據上下文和插圖來推測它的意思。
例句: 곰이 사과를 먹고 있어요. (Gomi sagwaleul meokgo isseoyo.) - 熊正在吃蘋果。
- 곰 (gom): 熊 (Bear)
- 사과 (sagwa): 蘋果 (Apple)
- 먹다 (meokda): 吃 (Eat)
- ~고 있다 (go itda): 正在… (Present progressive tense)
用法解釋: 곰 (gom) 這個單字是名詞,指的是熊。사과 (sagwa) 也是名詞,指的是蘋果。먹다 (meokda) 是動詞,指的是吃。~고 있다 (go itda) 是一種文法結構,表示正在進行的動作。在這個句子中,我們可以透過圖片看到熊正在吃蘋果,因此可以推測出這幾個單字的意思。
查字典,做筆記: 推測完單字的意思後,再查字典確認是否正確。把查到的單字和例句寫在筆記本上,方便日後複習。
例句: 토끼가 당근을 좋아해요. (Tokkiga dangeuneul joahae yo.) - 兔子喜歡紅蘿蔔。
- 토끼 (tokki): 兔子 (Rabbit)
- 당근 (dangeun): 紅蘿蔔 (Carrot)
- 좋아하다 (joahada): 喜歡 (Like)
用法解釋: 토끼 (tokki) 這個單字是名詞,指的是兔子。당근 (dangeun) 也是名詞,指的是紅蘿蔔。좋아하다 (joahada) 是動詞,指的是喜歡。在這個句子中,我們可以透過圖片看到兔子在啃紅蘿蔔,因此可以推測出這幾個單字的意思。我們也可以把這個句子寫在筆記本上,作為一個例句。
反覆閱讀,加深印象: 反覆閱讀繪本,可以加深對單字的印象。可以嘗試大聲朗讀,訓練自己的發音。
例句: 강아지가 꼬리를 흔들어요. (Gangajiga kkorireul heundeureoyo.) - 小狗搖著尾巴。
- 강아지 (gangaji): 小狗 (Puppy)
- 꼬리 (kkori): 尾巴 (Tail)
- 흔들다 (heundeulda): 搖晃 (Shake)
用法解釋: 강아지 (gangaji) 這個單字是名詞,指的是小狗。꼬리 (kkori) 也是名詞,指的是尾巴。흔들다 (heundeulda) 是動詞,指的是搖晃。在這個句子中,我們可以透過圖片看到小狗正在搖著尾巴,因此可以推測出這幾個單字的意思。我們可以反覆閱讀這個句子,練習發音。
運用單字,實際應用: 學習單字的目的就是要能夠實際應用。可以試著用學到的單字來造句,或是和朋友用韓語對話。
例句: 고양이가 생선을 먹고 싶어해요. (Goyangiga saengseoneul meokgo sipeohae yo.) - 貓咪想要吃魚。
- 고양이 (goyangi): 貓咪 (Cat)
- 생선 (saengseon): 魚 (Fish)
- 먹고 싶어하다 (meokgo sipeohada): 想要吃 (Want to eat)
用法解釋: 고양이 (goyangi) 這個單字是名詞,指的是貓咪。생선 (saengseon) 也是名詞,指的是魚。먹고 싶어하다 (meokgo sipeohada) 是一種表達想要做某事的文法結構。我們可以嘗試用這個句子來跟朋友說:「我想要吃炸雞。」(치킨을 먹고 싶어해요. Chikeuneul meokgo sipeohae yo.)
角色扮演,增加樂趣: 如果你覺得單獨閱讀太過枯燥,可以找朋友一起角色扮演,把繪本中的故事演出來。這樣不僅可以增加學習的樂趣,還可以練習口語表達能力。
例句: 할머니가 아이에게 이야기를 들려줘요. (Halmeoniga aiege iyagireul deullyeojwoyo.) - 奶奶給孩子講故事。
- 할머니 (halmeoni): 奶奶 (Grandmother)
- 아이 (ai): 孩子 (Child)
- 이야기 (iyagi): 故事 (Story)
- 들려주다 (deullyeojuda): 講述 (Tell)
用法解釋: 할머니 (halmeoni) 這個單字是名詞,指的是奶奶。아이 (ai) 也是名詞,指的是孩子。이야기 (iyagi) 也是名詞,指的是故事。들려주다 (deullyeojuda) 是動詞,指的是講述。我們可以和朋友一起扮演奶奶和孩子,練習講故事。
一些我覺得超讚的韓文繪本推薦
《구름빵 (Gureumpang) - 雲朵麵包》: 這是一本超級經典的韓國繪本,講述了兄妹倆用雲朵做成麵包的故事。這本書的文字簡單易懂,插圖也十分可愛,非常適合初學者閱讀。
例句: 아침에 구름빵을 먹었어요. (Achime gureumpang eul meogeosseoyo.) - 早上吃了雲朵麵包。
- 아침 (achim): 早上 (Morning)
- 구름빵 (gureumpang): 雲朵麵包 (Cloud bread)
- 먹었어요 (meogeosseoyo): 吃了 (Ate - past tense)
用法解釋: 아침 (achim) 這個單字是名詞,指的是早上。구름빵 (gureumpang) 也是名詞,指的是雲朵麵包。먹었어요 (meogeosseoyo) 是動詞 먹다 (meokda) 的過去式,表示吃了。
《강아지똥 (Gangaji Ttong) - 小狗便便》: 這是一本充滿哲理的繪本,講述了小狗便便如何變成一朵美麗的蒲公英的故事。這本書的文字比較深奧,適合進階學習者閱讀。
例句: 강아지똥이 예쁜 꽃이 되었어요. (Gangaji ttongi yeppeun kkochi doe eosseoyo.) - 小狗便便變成了一朵美麗的花。
- 강아지똥 (gangaji ttong): 小狗便便 (Puppy poop)
- 예쁜 (yeppeun): 美麗的 (Pretty)
- 꽃 (kkot): 花 (Flower)
- 되었다 (doe eotta): 變成 (Became - past tense)
用法解釋: 강아지똥 (gangaji ttong) 這個單字是名詞,指的是小狗便便。예쁜 (yeppeun) 是形容詞,指的是美麗的。꽃 (kkot) 也是名詞,指的是花。되었다 (doe eotta) 是動詞 되다 (doeda) 的過去式,表示變成。
《넉 점 반 (Neok Jeom Ban) - 四點半》: 這是一本充滿童趣的繪本,講述了孩子們放學後在公園玩耍的故事。這本書的文字簡單活潑,插圖也充滿了活力,非常適合練習口語表達。
例句: 네 시 반에 친구들이 공원에 모였어요. (Ne si bane chingu deuri gongwone moyeosseoyo.) - 四點半的時候,朋友們在公園集合了。
- 네 시 반 (ne si ban): 四點半 (Four thirty)
- 친구 (chingu): 朋友 (Friend)
- 공원 (gongwon): 公園 (Park)
- 모이다 (moida): 集合 (Gather)
用法解釋: 네 시 반 (ne si ban) 是時間,指的是四點半。친구 (chingu) 這個單字是名詞,指的是朋友。공원 (gongwon) 也是名詞,指的是公園。모이다 (moida) 是動詞,指的是集合。
給正在學習韓語的你一些鼓勵
學語言就像蓋房子,需要一步一腳印,慢慢累積。不要害怕犯錯,每一次的錯誤都是成長的機會。最重要的是保持學習的熱情,找到適合自己的學習方法,享受學習的樂趣。相信自己,你一定可以學好韓語!
希望我的分享對大家有所幫助。祝大家韓語學習順利! 화이팅! (Hwaiting!) 加油!
更多單字例句和用法補充:
집 (jip): 家 (House)
- 例句: 저는 집에 있어요. (Jeoneun jibe isseoyo.) - 我在家裡。
- 저는 (jeoneun): 我 (I - subject marker)
- 있다 (itda): 在 (To be)
- 例句: 저는 집에 있어요. (Jeoneun jibe isseoyo.) - 我在家裡。
학교 (hakgyo): 學校 (School)
- 例句: 저는 학교에 가요. (Jeoneun hakgyoe gayo.) - 我去學校。
- 저는 (jeoneun): 我 (I - subject marker)
- 가다 (gada): 去 (To go)
- 例句: 저는 학교에 가요. (Jeoneun hakgyoe gayo.) - 我去學校。
선생님 (seonsaengnim): 老師 (Teacher)
- 例句: 선생님은 친절해요. (Seonsaengnimeun chinjeolhaeyo.) - 老師很親切。
- 친절하다 (chinjeolhada): 親切的 (Kind)
- 例句: 선생님은 친절해요. (Seonsaengnimeun chinjeolhaeyo.) - 老師很親切。
책 (chaek): 書 (Book)
- 例句: 저는 책을 읽어요. (Jeoneun chaegeul ilgeoyo.) - 我讀書。
- 읽다 (ilkda): 讀 (To read)
- 例句: 저는 책을 읽어요. (Jeoneun chaegeul ilgeoyo.) - 我讀書。
음악 (eumak): 音樂 (Music)
- 例句: 저는 음악을 들어요. (Jeoneun eumageul deureoyo.) - 我聽音樂。
- 듣다 (deutda): 聽 (To listen)
- 例句: 저는 음악을 들어요. (Jeoneun eumageul deureoyo.) - 我聽音樂。
영화 (yeonghwa): 電影 (Movie)
- 例句: 저는 영화를 봐요. (Jeoneun yeonghwareul bwayo.) - 我看電影。
- 보다 (boda): 看 (To watch)
- 例句: 저는 영화를 봐요. (Jeoneun yeonghwareul bwayo.) - 我看電影。
친구 (chingu): 朋友 (Friend)
- 例句: 저는 친구와 놀아요. (Jeoneun chinguwa norayo.) - 我和朋友玩。
- 놀다 (nolda): 玩 (To play)
- 例句: 저는 친구와 놀아요. (Jeoneun chinguwa norayo.) - 我和朋友玩。
밥 (bap): 飯 (Rice / Meal)
- 例句: 저는 밥을 먹어요. (Jeoneun babeul meogeoyo.) - 我吃飯。
물 (mul): 水 (Water)
- 例句: 저는 물을 마셔요. (Jeoneun mureul masyeoyo.) - 我喝水。
- 마시다 (masida): 喝 (To drink)
- 例句: 저는 물을 마셔요. (Jeoneun mureul masyeoyo.) - 我喝水。
커피 (keopi): 咖啡 (Coffee)
- 例句: 저는 커피를 마셔요. (Jeoneun keopireul masyeoyo.) - 我喝咖啡。
좋다 (jota): 好 (Good)
- 例句: 날씨가 좋아요. (Nalssiga joayo.) - 天氣很好。
- 날씨 (nalssi): 天氣 (Weather)
- 例句: 날씨가 좋아요. (Nalssiga joayo.) - 天氣很好。
싫다 (silta): 討厭 (Dislike)
- 例句: 저는 숙제가 싫어요. (Jeoneun sukjega sireoyo.) - 我討厭作業。
- 숙제 (sukje): 作業 (Homework)
- 例句: 저는 숙제가 싫어요. (Jeoneun sukjega sireoyo.) - 我討厭作業。
예쁘다 (yeppeuda): 美麗 (Beautiful)
- 例句: 꽃이 예뻐요. (Kkochi yeppeoyo.) - 花很美麗。
크다 (keuda): 大 (Big)
- 例句: 집이 커요. (Jibi keoyo.) - 房子很大。
작다 (jakda): 小 (Small)
- 例句: 가방이 작아요. (Gabangi jagayo.) - 包包很小。
- 가방 (gabang): 包包 (Bag)
- 例句: 가방이 작아요. (Gabangi jagayo.) - 包包很小。
希望这些例句和解釋能帮助你更好地理解和运用这些單字。 记住,学习语言需要时间和努力,坚持下去,你一定可以的! 화이팅! (Hwaiting!) 加油!