韓流職場生存術：學會這些韓語單字，讓你升官發財不是夢！
想在競爭激烈的職場中脫穎而出嗎？除了專業能力，語言能力也是不可或缺的利器！今天就讓我們一起學習一些超實用的韓語職業與工作相關單字，讓你輕鬆掌握職場溝通，升官發財指日可待！
職場稱謂：搞清楚輩份，人見人愛！
在韓國職場，輩份倫理非常重要，稱謂的使用更是不可馬虎。叫對職稱，不僅能展現你的專業，更能贏得同事和長官的好感。
**사장 (sajang)**：社長、總經理
- 羅馬拼音：sajang
- 中文翻譯：社長、總經理
- 說明：公司裡最大的頭頭，通常是公司的擁有者或最高管理者。
- 例句：우리 사장님은 정말 멋있어요. (uri sajangnimeun jeongmal meosisseoyo.)
- 中文翻譯：我們的社長真的很帥。
**부사장 (busajang)**：副社長、副總經理
- 羅馬拼音：busajang
- 中文翻譯：副社長、副總經理
- 說明：社長的左右手，協助社長處理公司事務。
- 例句：부사장님께 보고 드려야 해요. (busajangnimkke bogo deuryeoya haeyo.)
- 中文翻譯：需要向副社長報告。
**본부장 (bonbujang)**：本部長
- 羅馬拼音：bonbujang
- 中文翻譯：本部長
- 說明：負責公司某個部門的最高主管。
- 例句：본부장님께서 회의를 주재하셨어요. (bonbujangnimkkeseo hoeuireul jujaehasyeosseoyo.)
- 中文翻譯：本部長主持了會議。
**부장 (bujang)**：部長
- 羅馬拼音：bujang
- 中文翻譯：部長
- 說明：部門主管，通常負責一個部門的具體運營。
- 例句：부장님, 결재 부탁드립니다. (bujangnim, gyeolje butakdeurimnida.)
- 中文翻譯：部長，請您批准。
**차장 (chajang)**：次長
- 羅馬拼音：chajang
- 中文翻譯：次長
- 說明：職位在部長之下，是部門裡的重要幹部。
- 例句：차장님, 수고하셨습니다. (chajangnim, sugohasyeotseumnida.)
- 中文翻譯：次長，您辛苦了。
**과장 (gwajang)**：課長
- 羅馬拼音：gwajang
- 中文翻譯：課長
- 說明：負責一個課的運營，是基層主管。
- 例句：과장님, 커피 한 잔 드릴까요? (gwajangnim, keopi han jan deurilkkayo?)
- 中文翻譯：課長，要來一杯咖啡嗎？
**대리 (daeri)**：代理
- 羅馬拼音：daeri
- 中文翻譯：代理
- 說明：職位在課長之下，是公司裡的中堅力量。
- 例句：대리님, 도와주세요. (daerinim, dowajuseyo.)
- 中文翻譯：代理，請幫幫我。
**주임 (juim)**：主任
- 羅馬拼音：juim
- 中文翻譯：主任
- 說明：比一般職員資深一點，通常負責一些特定的工作。
- 例句：주임님, 이거 어떻게 하는 거예요? (juimnim, igeo eotteoke haneun geoyeyo?)
- 中文翻譯：主任，這個要怎麼做啊？
**사원 (sawon)**：社員、職員
- 羅馬拼音：sawon
- 中文翻譯：社員、職員
- 說明：公司裡最基層的員工。
- 例句：저는 신입 사원입니다. (jeoneun sinip sawonimnida.)
- 中文翻譯：我是新進職員。
小提醒： 在韓國，稱呼職位時通常會加上 “님 (nim)”，表示尊敬。例如，稱呼社長為 “사장님 (sajangnim)”，稱呼部長為 “부장님 (bujangnim)”。直接稱呼名字是很不禮貌的行為喔！
各行各業：了解不同職業，拓展人脈！
除了公司內部，了解各行各業的韓語單字，也能幫助你拓展人脈，在職場上更加游刃有餘。
**변호사 (byeonhosa)**：律師
- 羅馬拼音：byeonhosa
- 中文翻譯：律師
- 說明：專門處理法律事務的專業人士。
- 例句：저는 변호사를 고용해야 할 것 같아요. (jeoneun byeonhosareul goyonghaeya hal geot gatayo.)
- 中文翻譯：我好像需要聘請律師。
**의사 (uisa)**：醫生
- 羅馬拼音：uisa
- 中文翻譯：醫生
- 說明：救死扶傷的白衣天使。
- 例句：의사 선생님, 제 상태가 어떤가요? (uisa seonsaengnim, je sangtaega eotteongayo?)
- 中文翻譯：醫生，我的狀況怎麼樣？
**교사 (gyosa)**：教師、老師
- 羅馬拼音：gyosa
- 中文翻譯：教師、老師
- 說明：教書育人的辛勤園丁。
- 例句：저의 꿈은 교사가 되는 것입니다. (jeoui kkumeun gyosaga doeneun geosimnida.)
- 中文翻譯：我的夢想是成為老師。
**경찰 (gyeongchal)**：警察
- 羅馬拼音：gyeongchal
- 中文翻譯：警察
- 說明：維護社會治安的人民保姆。
- 例句：경찰에 신고해야 할 것 같아요. (gyeongchale singoheoya hal geot gatayo.)
- 中文翻譯：好像需要報警。
**소방관 (sobanggwan)**：消防員
- 羅馬拼音：sobanggwan
- 中文翻譯：消防員
- 說明：衝鋒陷陣，保護人民安全的英雄。
- 例句：소방관님들께 감사드립니다. (sobanggwannimdeulkke gamsadeurimnida.)
- 中文翻譯：感謝消防員們。
**엔지니어 (enjinieo)**：工程師
- 羅馬拼音：enjinieo
- 中文翻譯：工程師
- 說明：運用科學知識解決技術問題的專業人士。
- 例句：저는 소프트웨어 엔지니어입니다. (jeoneun sopeuteuweeo enjinieoimnida.)
- 中文翻譯：我是軟體工程師。
**디자이너 (dijaineo)**：設計師
- 羅馬拼音：dijaineo
- 中文翻譯：設計師
- 說明：創造美麗事物的藝術家。
- 例句：그녀는 유명한 패션 디자이너입니다. (geunyeoneun yumyeonghan paesyeon dijaineoimnida.)
- 中文翻譯：她是著名的時尚設計師。
**마케터 (maketeo)**：行銷人員
- 羅馬拼音：maketeo
- 中文翻譯：行銷人員
- 說明：推廣產品和服務的專家。
- 例句：마케터는 창의력이 중요합니다. (maketeoneun changuireogui jungyohamnida.)
- 中文翻譯：行銷人員的創造力很重要。
**회계사 (hoegyesa)**：會計師
- 羅馬拼音：hoegyesa
- 中文翻譯：會計師
- 說明：負責財務管理的專業人士。
- 例句：저희 회사에는 유능한 회계사가 있습니다. (jeohui hoesaeneun yuneunghan hoegyesaga itseumnida.)
- 中文翻譯：我們公司有優秀的會計師。
**프로그래머 (peurogeuraemeo)**：程式設計師
- 羅馬拼音：peurogeuraemeo
- 中文翻譯：程式設計師
- 說明：撰寫程式碼的專業人士。
- 例句：프로그래머는 논리적인 사고가 필요합니다. (peurogeuraemeoneun nonrijeogin sagoga piryohamnida.)
- 中文翻譯：程式設計師需要邏輯思考能力。
小提醒： 許多職業在韓文中直接使用外來語，例如 “디자이너 (dijaineo)”、”마케터 (maketeo)”、”프로그래머 (peurogeuraemeo)”，學習起來是不是更容易了呢？
工作相關詞彙：讓你溝通無障礙！
掌握了職場稱謂和各行各業的單字，接下來學習一些常用的工作相關詞彙，讓你在職場上溝通無礙。
**업무 (eommu)**：業務、工作
- 羅馬拼音：eommu
- 中文翻譯：業務、工作
- 說明：指日常的工作內容。
- 例句：오늘 업무가 너무 많아요. (oneul eommuga neomu manayo.)
- 中文翻譯：今天工作好多喔。
**회의 (hoeui)**：會議
- 羅馬拼音：hoeui
- 中文翻譯：會議
- 說明：大家一起討論事情的場合。
- 例句：내일 회의가 있어요. (naeil hoeuiga isseoyo.)
- 中文翻譯：明天有會議。
**출장 (chuljang)**：出差
- 羅馬拼音：chuljang
- 中文翻譯：出差
- 說明：為了工作到外地或國外出差。
- 例句：다음 주에 출장 가요. (daeum jue chuljang gayo.)
- 中文翻譯：下週要出差。
**야근 (yageun)**：加班
- 羅馬拼音：yageun
- 中文翻譯：加班
- 說明：超過正常下班時間繼續工作。
- 例句：오늘 야근해야 돼요. (oneul yageunhaeya dwaeyo.)
- 中文翻譯：今天必須加班。
**보고 (bogo)**：報告
- 羅馬拼音：bogo
- 中文翻譯：報告
- 說明：向上級或同事彙報工作進度或成果。
- 例句：보고서를 작성해야 해요. (bogoseoreul jakseonghaeya haeyo.)
- 中文翻譯：必須撰寫報告。
**결재 (gyeolje)**：批准、核准
- 羅馬拼音：gyeolje
- 中文翻譯：批准、核准
- 說明：上級同意下級的提案或申請。
- 例句：결재를 받아야 해요. (gyeoljereul badaya haeyo.)
- 中文翻譯：必須得到批准。
**계약 (gyeyak)**：合約
- 羅馬拼音：gyeyak
- 中文翻譯：合約
- 說明：具有法律效力的書面協議。
- 例句：계약서를 검토해야 해요. (gyeyakseoreul geomtoh haeya haeyo.)
- 中文翻譯：必須審閱合約。
**경쟁 (gyeongjaeng)**：競爭
- 羅馬拼音：gyeongjaeng
- 中文翻譯：競爭
- 說明：為了爭奪資源或機會而進行的角逐。
- 例句：경쟁이 치열해요. (gyeongjaengi chihyeolhaeyo.)
- 中文翻譯：競爭很激烈。
**협력 (hyeomnyeok)**：合作
- 羅馬拼音：hyeomnyeok
- 中文翻譯：合作
- 說明：為了共同目標而共同努力。
- 例句：협력이 중요해요. (hyeomnyeoki jungyohaeyo.)
- 中文翻譯：合作很重要。
**성과 (seonggwa)**：成果、績效
- 羅馬拼音：seonggwa
- 中文翻譯：成果、績效
- 說明：工作完成後的結果。
- 例句：성과를 내야 해요. (seonggwareul naeya haeyo.)
- 中文翻譯：必須做出成果。
小提醒： 想要更上一層樓嗎？多學習一些常用的韓語慣用語，讓你在職場上更加得心應手。例如，”눈치 (nunchi)” 指的是眼力、觀察力，在韓國職場非常重要喔！
情境對話：模擬職場情境，提升實戰力！
學習了單字和詞彙，最重要的就是要實際運用！讓我們一起來看幾個職場情境對話，學習如何在不同的情境下運用韓語溝通。
情境一：新人報到
A: 안녕하세요, 저는 이번에 새로 입사한 김민지입니다. (annyeonghaseyo, jeoneun ibeone saero ipsahan gimminjiimnida.)
* 中文翻譯：大家好，我是這次新進公司的金敏智。
B: 아, 안녕하세요. 저는 인사팀 박선영입니다. 환영합니다. (a, annyeonghaseyo. jeoneun insatim bakseonyeongimnida. hwanhyeonghamnida.)
* 中文翻譯：啊，妳好。我是人事部的朴善英。歡迎妳。
A: 잘 부탁드립니다. (jal butakdeurimnida.)
* 中文翻譯：請多多指教。
情境二：請求協助
A: 박 대리님, 죄송하지만 이거 좀 도와주시겠어요? (bak daeri nim, joesonghajiman igeo jom dowajusigesseoyo?)
* 中文翻譯：朴代理，不好意思，可以幫我一下這個嗎？
B: 무슨 일인데요? (museun irindeoyo?)
* 中文翻譯：什麼事呢？
A: 제가 이 보고서를 어떻게 작성해야 할지 모르겠어요. (jega i bogoseoreul eotteoke jakseonghaeya halji moreugesseoyo.)
* 中文翻譯：我不知道該如何撰寫這份報告。
情境三：匯報工作
A: 부장님, 이번 프로젝트 진행 상황을 보고드리겠습니다. (bujangnim, ibeon peurojekteu jinhaeng sanghwangeul bogodeurigesseumnida.)
* 中文翻譯：部長，我來報告這次專案的進展情況。
B: 네, 말씀하세요. (ne, malsseumhaseyo.)
* 中文翻譯：好，說吧。
A: 현재까지는 계획대로 잘 진행되고 있습니다. (hyeonjaekkajineun gyehoegdaero jal jinhaengdoego itseumnida.)
* 中文翻譯：到目前為止，都按照計畫順利進行中。
小提醒： 多看韓劇或綜藝節目，學習韓國人的說話方式和語氣，能讓你的韓語更加自然流暢。
文化差異：了解韓國職場文化，避免踩雷！
除了語言，了解韓國職場文化也很重要。以下是一些需要注意的地方：
- 上下關係： 韓國職場非常重視上下關係，要尊重長官和前輩。
- 團體意識： 韓國人非常重視團體意識，要融入團隊，與同事建立良好的關係。
- 聚餐文化： 韓國職場 часто有聚餐文化，要積極參與，增進與同事的感情。
- 工作態度： 韓國人工作非常認真，要準時上班，努力完成工作。
小提醒： 學習韓國職場文化，能讓你更快適應韓國職場環境，與同事建立良好的關係。
希望這篇文章對你有所幫助！只要用心學習，相信你一定能在韓國職場上大放異彩！