
哈囉~各位親辜!緊急時刻也能罩得住的韓語救命包!
讓你不再害怕,緊急狀況也能用韓語表達,溫暖又實用的緊急求助句大集合!
朋友們,有沒有遇過這種狀況?出國玩,尤其是到韓國,語言不通真的會讓人捏一把冷汗。想像一下,迷路了、生病了、甚至是遇到更緊急的狀況,卻不知道該怎麼用韓語表達,是不是超級焦慮?別擔心!今天就是要來跟大家分享一些緊急時刻可以派上用場的韓語句子,讓你在關鍵時刻也能冷靜應對,順利脫困!
準備好了嗎?讓我們一起來學習這些實用的「救命仙丹」吧!
一、迷路的時候:
迷路絕對是旅途中最常遇到的狀況之一,尤其是在像迷宮一樣的韓國地鐵站裡…(汗)。學會以下幾句,就能順利找到回家的路!
길을 잃었어요. (Gil-eul ileosseoyo.)
- 中文翻譯:我迷路了。
- 用法解釋:這是最基本也最實用的句子!直接告訴對方你迷路了,他們通常就會很熱心地想幫助你。
- 例句:
- 실례합니다, 길을 잃었어요. 이 주소로 가는 길을 알려주세요. (Sillyehamnida, gil-eul ileosseoyo. I juseoro ganeun gil-eul allyeojuseyo.)
- 中文翻譯:不好意思,我迷路了。請問可以告訴我怎麼去這個地址嗎?
- 여기서 길을 잃었어요. 도와주시겠어요? (Yeogiseo gil-eul ileosseoyo. Dowajusigesseoyo?)
- 中文翻譯:我在這裡迷路了。可以幫幫我嗎?
- 실례합니다, 길을 잃었어요. 이 주소로 가는 길을 알려주세요. (Sillyehamnida, gil-eul ileosseoyo. I juseoro ganeun gil-eul allyeojuseyo.)
[目的地]에 어떻게 가요? ([Mokjeokji]-e eotteoke gayo?)
- 中文翻譯:請問怎麼去[目的地]?
- 用法解釋:直接把你要去的地方放進去,例如明洞、東大門等等。
- 例句:
- 명동에 어떻게 가요? (Myeongdong-e eotteoke gayo?)
- 中文翻譯:請問怎麼去明洞?
- 서울역에 어떻게 가요? (Seoulyeok-e eotteoke gayo?)
- 中文翻譯:請問怎麼去首爾車站?
- 명동에 어떻게 가요? (Myeongdong-e eotteoke gayo?)
이 주소로 가 주세요. (I juseoro ga juseyo.)
- 中文翻譯:請帶我到這個地址。
- 用法解釋:如果你已經有目的地的地址,可以直接拿給計程車司機看,並說這句話。
- 例句:把地址用手機或紙條呈現給司機看,然後說 “이 주소로 가 주세요.”
二、身體不舒服的時候:
出國最怕的就是身體出狀況,以下這些句子可以幫助你表達你的不適,並尋求幫助。
아파요. (Apayo.)
- 中文翻譯:我痛。
- 用法解釋:這是最簡單的表達方式,可以搭配身體部位一起使用,例如頭痛、肚子痛等等。
- 例句:
- 머리가 아파요. (Meoriga apayo.)
- 中文翻譯:我頭痛。
- 배가 아파요. (Baega apayo.)
- 中文翻譯:我肚子痛。
- 머리가 아파요. (Meoriga apayo.)
[身體部位]가 아파요. ([Sinchebuwi]-ga apayo.)
- 中文翻譯:我的[身體部位]痛。
- 用法解釋:更精確地表達你的疼痛部位,讓對方更容易了解你的狀況。
- 常見身體部位單字:
- 머리 (Meori):頭
- 배 (Bae):肚子
- 목 (Mok):脖子
- 허리 (Heori):腰
- 다리 (Dari):腿
- 팔 (Pal):手臂
- 例句:
- 목이 아파요. (Mogi apayo.)
- 中文翻譯:我脖子痛。
- 다리가 아파요. (Dariga apayo.)
- 中文翻譯:我腿痛。
- 목이 아파요. (Mogi apayo.)
병원에 가고 싶어요. (Byeongwon-e gago sipeoyo.)
- 中文翻譯:我想去醫院。
- 用法解釋:直接表達你想去醫院的需求。
- 例句:
- 몸이 너무 안 좋아서 병원에 가고 싶어요. (Momi neomu an joaseo byeongwon-e gago sipeoyo.)
- 中文翻譯:我身體很不舒服,想去醫院。
- 몸이 너무 안 좋아서 병원에 가고 싶어요. (Momi neomu an joaseo byeongwon-e gago sipeoyo.)
약국이 어디에 있어요? (Yakgugi eodie isseoyo?)
- 中文翻譯:藥局在哪裡?
- 用法解釋:如果你只需要買藥,可以詢問藥局的位置。
三、遇到危險的時候:
遇到危險狀況,一定要保持冷靜,並盡快尋求幫助。
도와주세요! (Dowajuseyo!)
- 中文翻譯:請救救我!/ 幫幫我!
- 用法解釋:這是最直接的求救方式,大聲呼救,引起周圍人的注意。
- 例句:如果在路上遇到騷擾,可以大喊 “도와주세요!”
경찰을 불러 주세요! (Gyeongchareul bulleo juseyo!)
- 中文翻譯:請叫警察!
- 用法解釋:需要警察協助時,可以說這句話。
- 例句:如果發現有人偷東西,可以請旁邊的人幫忙報警,說 “경찰을 불러 주세요!”
불이야! (Buriya!)
- 中文翻譯:失火了!
- 用法解釋:發生火災時,大聲呼喊,通知大家。
잃어버렸어요. (Ileobeoryeosseoyo.)
- 中文翻譯:我弄丟了。/ 我遺失了。
- 用法解釋:可以用於遺失錢包、護照等重要物品。
- 例句:
- 여권을 잃어버렸어요. (Yeogwon-eul ileobeoryeosseoyo.)
- 中文翻譯:我遺失了護照。
- 지갑을 잃어버렸어요. (Jigabeul ileobeoryeosseoyo.)
- 中文翻譯:我弄丟了錢包。
- 여권을 잃어버렸어요. (Yeogwon-eul ileobeoryeosseoyo.)
四、其他實用句:
화장실이 어디에 있어요? (Hwajangsiri eodie isseoyo?)
- 中文翻譯:洗手間在哪裡?
- 用法解釋:這個應該不用多說了吧,超級重要!
영어를 할 수 있어요? (Yeongeoreul hal su isseoyo?)
- 中文翻譯:你會說英文嗎?
- 用法解釋:如果你真的無法用韓語溝通,可以問對方是否會說英文。
한국어를 잘 못해요. (Hangugeoreul jal mothaeyo.)
- 中文翻譯:我的韓語不太好。
- 用法解釋:事先告知對方你的韓語程度,讓他們放慢語速或用更簡單的詞彙。
五、學習小撇步:
- 善用手機翻譯App:現在的翻譯App功能越來越強大,可以即時翻譯語音和文字,是旅途中的好幫手。
- 事先下載離線地圖:即使沒有網路,也能使用地圖導航,避免迷路。
- 準備一些常用的韓語單字和句子:將這些單字和句子寫在紙上或存在手機裡,方便隨時查閱。
- 保持微笑,展現友善的態度:微笑是國際語言,友善的態度可以更容易獲得幫助。
六、緊急情況下的應變:
- 保持冷靜:遇到緊急狀況時,最重要的是保持冷靜,才能理性思考,做出正確的判斷。
- 尋求協助:向周圍的人或警察求助,不要害怕開口。
- 撥打緊急電話:韓國的緊急電話號碼:
- 警察:112
- 火災/急救:119
- 準備好護照影本和重要證件:以防萬一遺失護照,護照影本可以加快補辦的速度。
希望這些句子對你們有所幫助,祝大家在韓國旅行一切順利、平安!記住,語言只是溝通的工具,最重要的還是保持開放的心態,勇敢嘗試,你會發現韓國人其實非常熱情友善的!加油! 화이팅! (Hwaiting!)