
韓樂放送台:那些年我們一起追的歐巴、歐膩,還有他們手上的神兵利器
韓流音樂不只旋律洗腦,連樂器都超有魅力!一起來認識這些耳熟能詳的韓文音樂詞彙,下次K歌、追星都能更上一層樓!
大家好啊!有沒有覺得最近走在路上,耳邊常常會傳來讓人忍不住想跟著哼唱的韓文歌?不管是帥氣歐巴的勁歌熱舞,還是甜美歐膩的抒情嗓音,韓流音樂真的是魅力無法擋!今天不只帶大家回味那些年我們一起追的韓樂,還要深入了解韓文中的音樂詞彙,保證讓你的韓樂知識Level Up!準備好了嗎? Let’s Go!
一、韓樂入門:基本音樂詞彙
就像學任何語言一樣,我們先從一些基本的音樂詞彙開始,打好地基,之後才能蓋出更雄偉的韓樂城堡!
**음악 (Eum-ak)**:音樂。這個應該不用多說了吧!所有的美好旋律都包含在其中。
- 例句:저는 음악 듣는 것을 좋아해요. (Jeo-neun eum-ak deut-neun geo-seul jo-a-hae-yo.) – 我喜歡聽音樂。
- 用法:可以直接用來指稱音樂這個概念,也可以搭配其他詞彙,例如:클래식 음악 (Keul-lae-sik eum-ak) – 古典音樂。
**노래 (No-rae)**:歌曲、歌。這就是我們每天都在聽的那些旋律啦!
- 例句:이 노래 정말 좋아요! (I no-rae jeong-mal jo-a-yo!) – 這首歌真的很好聽!
- 用法:可以指單一歌曲,也可以指唱歌的行為。例如:노래하다 (No-rae-ha-da) – 唱歌。
**가수 (Ga-su)**:歌手。就是那些在舞台上閃閃發光的人!
- 例句:제일 좋아하는 가수는 누구예요? (Jeil jo-a-ha-neun ga-su-neun nu-gu-ye-yo?) – 你最喜歡的歌手是誰?
- 用法:簡單明瞭,就是指唱歌的人。
**앨범 (Ael-beom)**:專輯。歌手嘔心瀝血的作品結晶!
- 例句:이번 앨범 정말 대박이에요! (I-beon ael-beom jeong-mal dae-bak-i-e-yo!) – 這次的專輯真的很棒!
- 用法:跟英文Album一樣,指收錄多首歌曲的作品。
**콘서트 (Kon-seu-teo)**:演唱會。粉絲們朝聖的聖地!
- 例句:다음 달에 콘서트에 갈 거예요. (Da-eum dal-e kon-seu-teo-e gal geo-ye-yo.) – 下個月我要去演唱會。
- 用法:就是英文的Concert,指現場音樂表演。
二、樂器巡禮:歐巴、歐膩的神兵利器
接下來,我們來認識一些常見的韓文樂器詞彙,看看那些歐巴、歐膩都是用什麼神兵利器征服我們的耳朵!
**기타 (Gi-ta)**:吉他。不管是抒情還是搖滾,吉他都是不可或缺的角色。
- 例句:기타 치는 것을 배우고 싶어요. (Gi-ta chi-neun geo-seul bae-u-go si-peo-yo.) – 我想學彈吉他。
- 用法:跟英文Guitar一樣,指吉他這個樂器。
- 教學:如果想要表達「彈吉他」,可以用動詞 치다 (Chi-da) – 打、彈。所以「彈吉他」就是 기타를 치다 (Gi-ta-reul chi-da)。
**피아노 (Pi-a-no)**:鋼琴。優雅的代名詞,也是許多韓劇的浪漫場景必備元素。
- 例句:피아노 연주하는 모습이 정말 멋있어요. (Pi-a-no yeon-ju-ha-neun mo-seub-i jeong-mal meo-si-sseo-yo.) – 彈鋼琴的樣子真的很帥。
- 用法:跟英文Piano一樣,指鋼琴這個樂器。
- 教學:연주하다 (Yeon-ju-ha-da) 是「演奏」的意思。所以「鋼琴演奏」就是 피아노 연주 (Pi-a-no yeon-ju)。
**드럼 (Deu-reom)**:鼓。節奏的靈魂,讓音樂更有力量!
- 例句:드럼 소리가 너무 신나요! (Deu-reom so-ri-ga neo-mu sin-na-yo!) – 鼓聲聽起來太令人興奮了!
- 用法:跟英文Drum一樣,指鼓這個樂器。
- 教學:소리 (So-ri) 是「聲音」的意思。
**베이스 (Be-i-seu)**:貝斯。低音的支柱,讓音樂更有深度。
- 例句:베이스 연주가 정말 훌륭해요. (Be-i-seu yeon-ju-ga jeong-mal hul-lyung-hae-yo.) – 貝斯演奏真的很棒。
- 用法:跟英文Bass一樣,指貝斯這個樂器。
**바이올린 (Ba-i-ol-lin)**:小提琴。古典音樂的代表,也是許多韓劇OST的常客。
- 例句:바이올린 소리가 너무 아름다워요. (Ba-i-ol-lin so-ri-ga neo-mu a-reum-da-wo-yo.) – 小提琴的聲音太美了。
- 用法:跟英文Violin一樣,指小提琴這個樂器。
**플루트 (Peul-lu-teu)**:長笛。音色清脆,給人一種空靈的感覺。
- 例句:플루트 연주를 들어본 적이 있어요? (Peul-lu-teu yeon-ju-reul deu-reo-bon jeok-i i-sseo-yo?) – 你聽過長笛演奏嗎?
- 用法:跟英文Flute一樣,指長笛這個樂器。
**색소폰 (Saek-so-pon)**:薩克斯風。充滿爵士風情,也是許多韓劇夜店場景的必備元素。
- 例句:색소폰 소리가 너무 매력적이에요. (Saek-so-pon so-ri-ga neo-mu mae-ryeok-jeok-i-e-yo.) – 薩克斯風的聲音太有魅力了。
- 用法:跟英文Saxophone一樣,指薩克斯風這個樂器。
**신디사이저 (Sin-di-sa-i-jeo)**:合成器。電子音樂的基石,創造出各種奇幻的音效。
- 例句:신디사이저로 다양한 소리를 만들 수 있어요. (Sin-di-sa-i-jeo-ro da-yang-han so-ri-reul man-deul su i-sseo-yo.) – 可以用合成器製造出各種不同的聲音。
- 用法:跟英文Synthesizer一樣,指合成器這個樂器。
- 教學:다양한 (Da-yang-han) 是「多樣的」的意思。만들다 (Man-deul-da) 是「製作」的意思。
**전자기타 (Jeon-ja-gi-ta)**:電吉他。搖滾樂的代表,音色狂野奔放。
- 例句:전자기타 소리가 너무 멋있어요. (Jeon-ja-gi-ta so-ri-ga neo-mu meo-si-sseo-yo.) – 電吉他的聲音太帥了。
- 用法:전기 (Jeon-gi) 是「電」的意思。所以電吉他就是「電」 + 「吉他」。
三、韓樂進階:音樂風格與元素
學了一些基本詞彙後,我們來看看韓樂中常見的音樂風格與元素,讓你的韓樂鑑賞力更上一層樓!
**발라드 (Bal-la-deu)**:抒情曲。韓劇OST的常客,也是許多人KTV必點的歌曲。
- 例句:이 드라마 OST는 발라드 곡이 많아요. (I deu-ra-ma OST-neun bal-la-deu gok-i man-a-yo.) – 這部電視劇的OST有很多抒情曲。
- 用法:跟英文Ballad一樣,指抒情歌曲。
- 教學:곡 (Gok) 是「歌曲」的意思。
**댄스 (Daen-seu)**:舞曲。節奏強勁,充滿活力,適合在派對上播放。
- 例句:댄스 음악을 들으면 저절로 춤추고 싶어져요. (Daen-seu eum-ak-eul deu-reu-myeon jeo-jeol-ro chum-chu-go si-peo-jyeo-yo.) – 聽舞曲就會忍不住想跳舞。
- 用法:跟英文Dance一樣,指舞曲。
- 教學:춤추다 (Chum-chu-da) 是「跳舞」的意思。
**힙합 (Hip-hap)**:嘻哈。充滿Swag,歌詞通常反映社會議題或個人生活。
- 例句:저는 힙합 음악을 좋아해요. (Jeo-neun hip-hap eum-ak-eul jo-a-hae-yo.) – 我喜歡嘻哈音樂。
- 用法:跟英文Hip-hop一樣,指嘻哈音樂。
**알앤비 (A-raen-bi)**:R&B。節奏藍調,充滿靈魂,強調歌手的演唱技巧。
- 例句:알앤비 음악은 듣기 편안해요. (A-raen-bi eum-ak-eun deut-gi pyeon-an-hae-yo.) – R&B音樂聽起來很舒服。
- 用法:就是英文的R&B (Rhythm and Blues)。
- 教學:편안하다 (Pyeon-an-ha-da) 是「舒服的」的意思。
**록 (Rok)**:搖滾。充滿爆發力,歌詞通常反映年輕人的叛逆精神。
- 例句:록 음악 콘서트에 가 본 적이 있어요? (Rok eum-ak kon-seu-teo-e ga bon jeok-i i-sseo-yo?) – 你去過搖滾演唱會嗎?
- 用法:跟英文Rock一樣,指搖滾音樂。
**트로트 (Teu-ro-teu)**:Trot。韓國傳統流行音樂,旋律簡單易記,歌詞充滿鄉土氣息。
- 例句:트로트는 어른들이 좋아하는 음악이에요. (Teu-ro-teu-neun eo-reun-deul-i jo-a-ha-neun eum-ak-i-e-yo.) – Trot是長輩們喜歡的音樂。
- 用法:一種韓國特有的流行音樂風格。
- 教學:어른 (Eo-reun) 是「大人、長輩」的意思。
**후렴 (Hu-ryeom)**:副歌、Hook。歌曲中最抓耳的部分,讓人忍不住想跟著唱。
- 例句:이 노래 후렴구가 너무 중독성 있어요. (I no-rae hu-ryeom-gu-ga neo-mu jung-dok-seong i-sseo-yo.) – 這首歌的副歌太有中毒性了。
- 用法:指歌曲中重複出現,最容易讓人記住的部分。
- 教學:중독성 (Jung-dok-seong) 是「中毒性」的意思。
**멜로디 (Mel-lo-di)**:旋律。歌曲的靈魂,也是讓人產生共鳴的重要因素。
- 例句:이 노래 멜로디가 너무 아름다워요. (I no-rae mel-lo-di-ga neo-mu a-reum-da-wo-yo.) – 這首歌的旋律太美了。
- 用法:指歌曲的旋律線。
**가사 (Ga-sa)**:歌詞。歌曲的內容,傳達歌手想要表達的情感或故事。
- 例句:이 노래 가사가 너무 슬퍼요. (I no-rae ga-sa-ga neo-mu seul-peo-yo.) – 這首歌的歌詞太悲傷了。
- 用法:指歌曲的文字內容。
- 教學:슬프다 (Seul-peu-da) 是「悲傷的」的意思。
**비트 (Bi-teu)**:節拍、Beat。音樂的骨架,決定了歌曲的節奏和律動。
- 例句:이 노래 비트가 너무 신나요. (I no-rae bi-teu-ga neo-mu sin-na-yo.) – 這首歌的節拍太令人興奮了。
- 用法:指音樂的節奏,通常用來形容舞曲或嘻哈音樂。
四、音樂相關動詞:一起動起來!
光會名詞還不夠,學一些常用的音樂相關動詞,讓你的韓樂表達更生動!
**듣다 (Deut-da)**:聽。我們每天都在做的事情!
- 例句:저는 매일 음악을 들어요. (Jeo-neun mae-il eum-ak-eul deu-reo-yo.) – 我每天都聽音樂。
**부르다 (Bu-reu-da)**:唱。在KTV裡盡情展現歌喉!
- 例句:이 노래를 같이 불러요! (I no-rae-reul gat-i bul-leo-yo!) – 我們一起唱這首歌吧!
**연주하다 (Yeon-ju-ha-da)**:演奏。用樂器創造美妙的音樂。
- 例句:피아노를 연주하는 것이 제 취미예요. (Pi-a-no-reul yeon-ju-ha-neun geo-si je chwi-mi-ye-yo.) – 彈鋼琴是我的興趣。
**춤추다 (Chum-chu-da)**:跳舞。隨著音樂的節奏擺動身體。
- 例句:저는 춤추는 것을 좋아해요. (Jeo-neun chum-chu-neun geo-seul jo-a-hae-yo.) – 我喜歡跳舞。
**작곡하다 (Jak-gok-ha-da)**:作曲。創造新的音樂旋律。
- 例句:그는 유명한 작곡가예요. (Geu-neun yu-myeong-han jak-gok-ga-ye-yo.) – 他是一位有名的作曲家。
**작사하다 (Jak-sa-ha-da)**:作詞。為歌曲填寫文字內容。
- 例句:저는 작사하는 것에 관심이 있어요. (Jeo-neun jak-sa-ha-neun geo-se guan-sim-i i-sseo-yo.) – 我對作詞有興趣。
**녹음하다 (No-geum-ha-da)**:錄音。將音樂保存下來。
- 例句:오늘 스튜디오에서 녹음할 거예요. (O-neul seu-tu-di-o-e-seo no-geum-hal geo-ye-yo.) – 今天我要在錄音室錄音。
五、音樂表達:用韓語分享你的音樂心情
學了這麼多詞彙,當然要學會如何用韓語表達你的音樂心情啦!
- **이 노래 정말 좋아요! (I no-rae jeong-mal jo-a-yo!)**:這首歌真的很好聽!
- **이 가수의 목소리가 너무 매력적이에요. (I ga-su-ui mok-so-ri-ga neo-mu mae-ryeok-jeok-i-e-yo.)**:這位歌手的聲音太有魅力了。
- **이 앨범은 꼭 들어봐야 해요. (I ael-beom-eun kkok deu-reo-bwa-ya hae-yo.)**:這張專輯一定要聽聽看。
- **콘서트가 너무 기대돼요! (Kon-seu-teo-ga neo-mu gi-dae-dwae-yo!)**:演唱會太令人期待了!
- **이 음악을 들으면 기분이 좋아져요. (I eum-ak-eul deu-reu-myeon gi-bun-i jo-a-jyeo-yo.)**:聽這音樂心情會變好。
- **이 노래는 저의 최애곡이에요. (I no-rae-neun je-ui chwae-ae-gok-i-e-yo.)**:這首歌是我的最愛歌曲。 (최애곡 - Chwae-ae-gok: 最愛歌曲)
- **저는 이 가수의 팬이에요. (Jeo-neun i ga-su-ui paen-i-e-yo.)**:我是這位歌手的粉絲。
- **이 노래 가사가 너무 공감돼요. (I no-rae ga-sa-ga neo-mu gong-gam-dwae-yo.)**:這首歌的歌詞太有共鳴了。 (공감되다 - Gong-gam-doe-da: 產生共鳴)
希望今天的韓樂小教室,有讓你更了解韓文的音樂世界!下次在追星、K歌的時候,就可以更輕鬆地使用這些詞彙,成為真正的韓樂達人!