今天開始學韓文

不花錢學韓文,其實超有趣!

不花錢學韓文,其實超有趣!

你是不是也曾經默默滑手機滑到一半,看到韓劇男女主角吵架吵得超激烈,心裡忍不住想:「到底吵什麼?拜託快有人翻譯!」還有那種偶像綜藝節目突然大笑,字幕上寫一堆中文的時候,你心裡 OS:「我也想懂原音啊,搞不好他在講我喜歡的那一型!」

我懂,我真的懂。那種「想學韓文但不想花錢」的心情,根本可以出一本書了(笑)。我就是這樣一個人,抱持著「如果可以免費學到韓文,我幹嘛掏錢」的信念,硬生生走出一條貧民版自學韓文的康莊大道。

今天這篇就不藏私,把我用過、踩過雷、也真心推薦的免費韓文學習方式全部丟出來!沒有推課、沒有業配,只有「我這樣用真的學得起來」的真實分享。來,繫好安全帶,我們出發!

從「韓劇中毒」變成「單字小偷」

我一開始學韓文,老實說完全是被韓劇拐進來的。什麼《來自星星的你》、《金秘書》、《愛的迫降》,都不是在看劇情,是在聽他們怎麼罵人、怎麼叫人家「歐巴」的(笑)。後來我發現,其實很多單字只要聽得夠多、搭配字幕,你真的會自然記起來。

我最愛做的事是——「邊看劇邊記單字」,尤其是那些重複率很高的生活用語,比如:

  • 진짜(真的)
  • 대박(太扯了)
  • 미쳤어?(你瘋啦?)

這種詞你聽久了就像黏在腦袋裡,完全不費力氣。我會邊看劇邊用手機打下這些單字,甚至直接念出來,然後在心裡模仿劇中角色的語氣,再偷偷用在跟朋友傳訊息上(朋友:???)。

YouTube:最強老師就在免費平台上!

別以為學韓文一定要報名什麼實體課,我認真說 YouTube 才是我的「第一老師」。這邊來推薦幾個我最愛的頻道,他們不只是教學內容實用,連風格都很有趣,看完會覺得「咦?怎麼不小心學完了?」

  1. 時津屋韓文
    教得超級有梗,而且發音解說很清楚。生活韓文、懶人文法、常見錯誤通通有。

  2. 常花日語(也有韓文!)
    原本主打日語,但也開了韓文頻道,風格超親切,讓人想一直看下去。

  3. 現在開始學韓文
    韓文學習資源,也有聽力 https://www.youtube.com/@urcook

  4. 何必日語 & 三毛日語的韓文系列
    雖然名字有日語,但有時候也會穿插韓文相關主題,尤其適合對語言有興趣但容易分心的同學(就是我)。

  5. 三浦老師/沙拉老師/抓尼先生/井上一宏/秋山耀平
    這些老師雖然本業是日語,但你知道嗎?語感這東西是可以互通的,尤其是語言學習的技巧,有時候你學會怎麼「拆解」語言,就能自己摸索出學韓文的規律。

IG 滑一滑也能學單字!

你知道嗎?有些韓文教學帳號其實超用心,他們會用圖文方式做成簡單易懂的單字卡或會話句,滑個 10 秒你就會學到一點東西。我每天上廁所的時間大概就靠這些帳號在學韓文(欸很認真好嗎)。

舉例來說:

  • @koreanwithmin(生活韓文+超可愛插圖)
  • @everyday.korean(短句學習+例句)
  • @hangul.party(有點搞笑但超好記)

這種方式就是「不知不覺學會」,最適合懶惰人族。

我的背單字小秘訣(免費又有效)

我超愛用的方式是「自己做單字卡」,但不是那種傳統硬背的,而是:

  1. 看劇、聽歌的時候抓出 5 個新單字。
  2. 用手機記事本打下來,加上中文意思。
  3. 回家搭捷運、等紅綠燈時就拿出來複習。
  4. 試著自己用那個單字造句(造錯也沒關係,反而記更牢)。

這種「隨手即學」的方式很適合現在生活忙碌、沒時間坐下來讀書的我。最重要的是,它完全不用花錢。

LINE 社群、Discord 群組,找人一起學更有趣

學語言最怕就是悶,沒人互動你真的很快會放棄。後來我發現一招超好用:加進「語言交換群組」!

有些 LINE 社群或 Discord 群組會定期辦語言交換、配對互聊。你不用是大神,只要你有興趣,大家都會很友善接納新手。

我一開始很害羞,怕打錯韓文被笑,結果反而被大家鼓勵,還有人直接私訊我:「你文法有點錯,不過意思我懂,繼續加油!」那瞬間我覺得超暖。

韓國綜藝也是寶庫!

不要小看韓綜的魔力!我看《Running Man》、《超人回來了》、《一週的偶像》學了超多口語表達。尤其是一些搞笑的日常對話超有用,像是:

  • 뭐야 이거(這什麼啊)
  • 짜증나(煩欸)
  • 고마워요(謝謝~)

這些話你在課本根本學不到,但你在綜藝裡一直聽,就會忍不住跟著講。最好是搭配中文字幕+聽原音,這樣語感跟發音會更自然。

聽韓文歌,也是偷學好機會!

拜託~誰年輕的時候沒被 BIGBANG、IU、BTS 生過火?我以前會一句韓文都不會,就可以整首唱出來,雖然不知道自己在唱什麼(笑)。但後來我會去查歌詞、找翻譯,再對照中文理解,真的學得超快。

有些歌詞甚至還能當生活用語用:

  • 사랑해(我愛你)→ 用來騙朋友感動
  • 보고싶어(想你)→ 拿來撩人剛剛好
  • 괜찮아(沒關係)→ 安慰人必備用語

而且重點是,這些都免費啊!

我的日常:用「韓文」小小改變生活

後來我發現,其實你只要把韓文塞進生活裡一點點,它就會自己長出來。我舉幾個我自己的小習慣:

  • 手機介面切成韓文(逼自己適應)
  • 拿韓文寫 To-do List(看起來很文青)
  • LINE 狀態改成韓文(朋友以為我有韓國男友)

我不是那種什麼語言天才,只是很死皮賴臉地「一直讓它出現在我生活中」。你也可以,真的。

學語言的核心:不怕丟臉+不要停

最後說一句心裡話:學語言最難的是——堅持。不是資源、不是天分,而是那種「一直用但還是講不好,還敢繼續」的厚臉皮。

我真的也講錯超多次,有一次我想說「我很開心」,結果講成「我很胖」(ㅋㅋㅋ)。韓國朋友笑到不行,但他說:「你講錯沒關係,你敢講就比很多人厲害。」

所以,拜託大家,真的不要怕錯、不要怕慢,韓文是可以「不花錢」學起來的,而且會讓你生活更豐富、更快樂。

以上就是我的韓文貧民學習法,希望你也能像我一樣,慢慢在每天的小生活中,把韓文變成你的一部分。不用報名、不用燒錢,只要你有一顆不怕出糗的心,學韓文,真的沒那麼難!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡