韓文字母「한글(Hangul)」由朝鮮世宗大王於1443年創製,原名「訓民正音」,意即「教導百姓正確發音的文字」。其目的為讓所有人能夠識字、說話,結構簡單且富邏輯,是世界上少見由國王主導創造的文字系統。若你想輕鬆開口說韓文,本篇精選常見實用單字句,搭配三句例句與正體中文翻譯,讓你立刻上手。
안녕하세요(你好)
【例句1】안녕하세요? 저는 지윤이에요.(你好嗎?我是智允。)
【例句2】선생님, 안녕하세요!(老師,您好!)
【例句3】모두 안녕하세요~(大家好~)
【說明】最常見的打招呼方式,適用於正式與非正式場合。
감사합니다(謝謝)
【例句1】도와주셔서 감사합니다.(謝謝你幫我。)
【例句2】정말 감사합니다!(真的非常感謝!)
【例句3】선물 감사합니다.(謝謝你的禮物。)
【說明】表達感謝的正式用語,日常生活與工作中皆常見。
죄송합니다(對不起)
【例句1】늦어서 죄송합니다.(不好意思我遲到了。)
【例句2】방해해서 죄송합니다.(打擾你了,真是對不起。)
【例句3】정말 죄송합니다.(真的很抱歉。)
【說明】正式的道歉用語,比「미안해요」更有禮貌。
괜찮아요(沒關係)
【例句1】괜찮아요. 천천히 하세요.(沒關係,慢慢來。)
【例句2】정말 괜찮아요?(你真的沒事嗎?)
【例句3】다 괜찮아요.(一切都沒問題。)
【說明】可用來安慰他人或表達自己沒事。
알겠습니다(知道了 / 明白)
【例句1】알겠습니다. 바로 하겠습니다.(了解了,我馬上處理。)
【例句2】네, 알겠습니다.(好的,知道了。)
【例句3】지시대로 하겠습니다. 알겠습니다.(會照指示進行,了解。)
【說明】多用於正式、工作場合,表示理解或接收訊息。
좋아요(好 / 喜歡)
【例句1】이 영화 정말 좋아요!(這部電影真的很好看!)
【例句2】좋아요, 같이 가요.(好啊,一起去。)
【例句3】너무 좋아요!(太棒了!)
【說明】表示同意、喜歡或贊成的語句,也可用於社群「按讚」。
어디예요?(在哪裡?)
【例句1】화장실이 어디예요?(廁所在哪裡?)
【例句2】여기가 어디예요?(這裡是哪裡?)
【例句3】지하철역은 어디예요?(地鐵站在哪裡?)
【說明】詢問地點的基本句型,旅遊必備。
얼마예요?(多少錢?)
【例句1】이거 얼마예요?(這個多少錢?)
【例句2】하나에 얼마예요?(一個多少錢?)
【例句3】전부 얼마예요?(全部多少錢?)
【說明】購物時常用的句子,了解價格用。
사랑해요(我愛你)
【例句1】정말 사랑해요.(我真的愛你。)
【例句2】사랑해요, 오빠.(我愛你,歐爸。)
【例句3】나도 사랑해요.(我也愛你。)
【說明】用來表達愛意的詞彙,常見於情人之間,也能對家人說。
보고 싶어요(我想你)
【例句1】엄마, 보고 싶어요.(媽媽,我想你。)
【例句2】너무 보고 싶어요!(我真的很想你!)
【例句3】오랜만이에요. 보고 싶었어요.(好久不見,我一直很想你。)
【說明】表達對某人思念的句子,溫柔而真誠。
주세요(請給我)
【例句1】물 좀 주세요.(請給我水。)
【例句2】계산서 주세요.(請給我帳單。)
【例句3】이거 하나 주세요.(請給我這個一個。)
【說明】用於請求對方提供物品或服務,是日常基本禮貌語。
배고파요(我餓了)
【例句1】배고파요, 뭐 먹을래요?(我餓了,你想吃什麼?)
【例句2】지금 너무 배고파요.(我現在好餓。)
【例句3】배고파서 죽겠어요.(餓到快不行了。)
【說明】用來表示飢餓的句子,生活中常出現。
맛있어요(好吃)
【例句1】이 음식 정말 맛있어요.(這道菜真的好吃。)
【例句2】김치찌개 맛있어요.(泡菜鍋很好吃。)
【例句3】처음 먹어봤는데 맛있어요!(第一次吃就覺得好吃!)
【說明】讚美食物口感、味道的基本句子。
몰라요(不知道)
【例句1】저는 몰라요.(我不知道。)
【例句2】그 사람 몰라요.(我不認識那個人。)
【例句3】왜 그런지 몰라요.(我不知道為什麼會那樣。)
【說明】用來表示不了解或不知道某事,口語常見。
괜찮습니다(沒問題)
【例句1】지금 괜찮습니다.(現在沒問題。)
【例句2】혼자서도 괜찮습니다.(自己一個人也可以。)
【例句3】도와주지 않아도 괜찮습니다.(不幫忙也沒關係。)
【說明】比「괜찮아요」更正式,常見於職場或客服應對中。
지금(現在)
【例句1】지금 뭐 해요?(你現在在做什麼?)
【例句2】지금 가요!(現在就走!)
【例句3】지금은 좀 바빠요.(我現在有點忙。)
【說明】時間副詞,表達此時此刻。
오늘(今天)
【例句1】오늘 날씨 좋아요.(今天天氣很好。)
【例句2】오늘 뭐 해요?(你今天做什麼?)
【例句3】오늘은 중요한 날이에요.(今天是重要的日子。)
【說明】指當天時間,常用於日常對話安排中。