今天開始學韓文

歐巴、歐膩生日快樂啦!學幾句超實用韓文祝福,讓你一秒變身韓劇通!

想要用韓文祝賀朋友、家人,卻只會說「阿尼哈誰唷」嗎?這篇文章就是要來拯救你!教你幾句超實用的韓文祝福語,讓你輕鬆搞定各種場合,保證讓你的韓國朋友們驚呼:「哇!你韓文也太溜了吧!」

生日就是要快樂到飛起來!

生日這種一年一次的大日子,當然要用最熱情的方式來慶祝啦!除了說「生日快樂」之外,我們還可以這樣說:

  • 생일 축하해요! (saeng-il chuk-ha-hae-yo!)

    • 中文翻譯:生日快樂!
    • 解釋:這是最基本、最常用的生日祝福語,無論對象是長輩、朋友、還是偶像,都可以使用喔!
    • 例句:
      • 친구야, 생일 축하해요! 오늘 완전 신나게 놀자! (chin-gu-ya, saeng-il chuk-ha-hae-yo! o-neul wan-jeon shin-na-ge nol-ja!) - 朋友啊,生日快樂!今天盡情玩吧!
      • 어머니, 생일 축하해요! 항상 건강하세요! (eo-meo-ni, saeng-il chuk-ha-hae-yo! hang-sang geon-gang-ha-se-yo!) - 媽媽,生日快樂!永遠健康!
      • 오빠, 생일 축하해요! 맛있는 거 많이 먹어요! (o-ppa, saeng-il chuk-ha-hae-yo! ma-shi-sseun geo ma-ni meo-geo-yo!) - 哥哥,生日快樂!多吃點好吃的!
  • 생신 축하드립니다! (saeng-shin chuk-ha-deu-rim-ni-da!)

    • 中文翻譯:祝您生日快樂!
    • 解釋:這句話是敬語,通常用來祝賀長輩,像是父母、爺爺奶奶、老師等等。
    • 例句:
      • 할아버지, 생신 축하드립니다! 오래오래 건강하세요! (ha-ra-beo-ji, saeng-shin chuk-ha-deu-rim-ni-da! o-rae-o-rae geon-gang-ha-se-yo!) - 爺爺,祝您生日快樂!長命百歲!
      • 선생님, 생신 축하드립니다! 항상 존경합니다! (seon-saeng-nim, saeng-shin chuk-ha-deu-rim-ni-da! hang-sang jon-gyeong-ham-ni-da!) - 老師,祝您生日快樂!永遠尊敬您!
      • 사장님, 생신 축하드립니다! 앞으로도 잘 부탁드립니다! (sa-jang-nim, saeng-shin chuk-ha-deu-rim-ni-da! a-peu-ro-do jal bu-tak-deu-rim-ni-da!) - 社長,祝您生日快樂!今後也請多多指教!
  • 즐거운 생일 보내세요! (jeul-geo-un saeng-il bo-nae-se-yo!)

    • 中文翻譯:祝您有個愉快的生日!
    • 解釋:這句話表達了希望對方享受生日的心情,聽起來更溫馨。
    • 例句:
      • 오늘 하루, 즐거운 생일 보내세요! (o-neul ha-ru, jeul-geo-un saeng-il bo-nae-se-yo!) - 今天一整天,祝您有個愉快的生日!
      • 친구들과 함께 즐거운 생일 보내세요! (chin-gu-deul-gwa ham-kke jeul-geo-un saeng-il bo-nae-se-yo!) - 和朋友們一起度過愉快的生日吧!
      • 가족들과 행복한 시간 보내면서 즐거운 생일 보내세요! (ga-jok-deul-gwa haeng-bo-kan shi-gan bo-nae-myeon-seo jeul-geo-un saeng-il bo-nae-se-yo!) - 和家人們度過幸福的時光,祝您有個愉快的生日!

新年新希望,好運旺旺來!

過年是個充滿希望的節日,當然要用滿滿的祝福來迎接新的一年啦!學會這些韓文新年祝賀語,讓你在韓國朋友面前超級有面子!

  • 새해 복 많이 받으세요! (sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo!)

    • 中文翻譯:新年快樂,恭喜發財!
    • 解釋:這是最經典、最常用的新年祝賀語,意思就是希望對方在新的一年裡福氣多多、財運亨通!
    • 例句:
      • 새해 복 많이 받으세요! 올해도 건강하시고 행복하세요! (sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo! ol-hae-do geon-gang-ha-shi-go haeng-bo-ka-se-yo!) - 新年快樂,恭喜發財!祝您今年也身體健康,幸福美滿!
      • 가족 모두 새해 복 많이 받으세요! (ga-jok mo-du sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo!) - 祝您全家新年快樂,恭喜發財!
      • 새해 복 많이 받으시고, 뜻하는 바 모두 이루세요! (sae-hae bok ma-ni ba-deu-shi-go, tteu-teut-ha-neun ba mo-du i-ru-se-yo!) - 祝您新年快樂,恭喜發財,心想事成!
  • 새해에는 좋은 일만 가득하시길 바랍니다! (sae-hae-e-neun jo-eun il-man ga-deuk-ha-shi-gil ba-ram-ni-da!)

    • 中文翻譯:祝您新年一切順心如意!
    • 解釋:這句話表達了希望對方在新的一年裡充滿好事、好運的心情。
    • 例句:
      • 새해에는 좋은 일만 가득하시길 바랍니다! 항상 응원하겠습니다! (sae-hae-e-neun jo-eun il-man ga-deuk-ha-shi-gil ba-ram-ni-da! hang-sang eung-won-ha-ge-sseum-ni-da!) - 祝您新年一切順心如意!我會永遠支持您!
      • 새해에는 좋은 일만 가득하시길 바라며, 항상 건강하세요! (sae-hae-e-neun jo-eun il-man ga-deuk-ha-shi-gil ba-ra-myeo, hang-sang geon-gang-ha-se-yo!) - 祝您新年一切順心如意,永遠健康!
      • 새해에는 좋은 일만 가득하시길 바라며, 모든 소망 이루세요! (sae-hae-e-neun jo-eun il-man ga-deuk-ha-shi-gil ba-ra-myeo, mo-deun so-mang i-ru-se-yo!) - 祝您新年一切順心如意,實現所有願望!
  • 새해 소원 성취하세요! (sae-hae so-won seong-chwi-ha-se-yo!)

    • 中文翻譯:祝您新年心想事成!
    • 解釋:這句話直接表達了希望對方在新的一年裡實現所有願望。
    • 例句:
      • 새해 소원 성취하세요! 항상 행복하세요! (sae-hae so-won seong-chwi-ha-se-yo! hang-sang haeng-bo-ka-se-yo!) - 祝您新年心想事成!永遠幸福!
      • 새해 소원 성취하시고, 더욱 발전하는 한 해 되세요! (sae-hae so-won seong-chwi-ha-shi-go, deo-uk bal-jeon-ha-neun han hae doe-se-yo!) - 祝您新年心想事成,成為更進步的一年!
      • 새해 소원 성취하시고, 항상 건강하시길 바랍니다! (sae-hae so-won seong-chwi-ha-shi-go, hang-sang geon-gang-ha-shi-gil ba-ram-ni-da!) - 祝您新年心想事成,永遠健康!

恭喜發財,升官發財!

朋友升官、開店,當然要好好恭喜一番啦!學會這些韓文恭喜語,讓你的祝福更有溫度!

  • 축하해요! (chuk-ha-hae-yo!)

    • 中文翻譯:恭喜!
    • 解釋:這是最簡單、最常用的恭喜語,適用於各種場合,像是朋友結婚、考試通過、找到工作等等。
    • 例句:
      • 승진 축하해요! (seung-jin chuk-ha-hae-yo!) - 恭喜升官!
      • 졸업 축하해요! (jol-eop chuk-ha-hae-yo!) - 恭喜畢業!
      • 결혼 축하해요! (gyeol-hon chuk-ha-hae-yo!) - 恭喜結婚!
  • 정말 축하드립니다! (jeong-mal chuk-ha-deu-rim-ni-da!)

    • 中文翻譯:真的非常恭喜!
    • 解釋:這句話比「축하해요!」更正式,表達了更強烈的祝賀之意,通常用來祝賀長輩或比較重要的場合。
    • 例句:
      • 수상하신 것을 정말 축하드립니다! (su-sang-ha-shin geo-seul jeong-mal chuk-ha-deu-rim-ni-da!) - 真的非常恭喜您獲獎!
      • 합격하신 것을 정말 축하드립니다! (hap-gyeok-ha-shin geo-seul jeong-mal chuk-ha-deu-rim-ni-da!) - 真的非常恭喜您考上了!
      • 개업하신 것을 정말 축하드립니다! (gae-eop-ha-shin geo-seul jeong-mal chuk-ha-deu-rim-ni-da!) - 真的非常恭喜您開業!
  • 앞으로도 승승장구하세요! (a-peu-ro-do seung-seung-jang-gu-ha-se-yo!)

    • 中文翻譯:祝您今後一帆風順,步步高升!
    • 解釋:這句話是用來祝賀對方事業順利、步步高升,非常適合用在升官、開店等場合。
    • 例句:
      • 새로운 사업, 앞으로도 승승장구하세요! (sae-ro-un sa-eop, a-peu-ro-do seung-seung-jang-gu-ha-se-yo!) - 新的事業,祝您今後一帆風順,步步高升!
      • 앞으로도 승승장구하시고, 항상 건강하세요! (a-peu-ro-do seung-seung-jang-gu-ha-shi-go, hang-sang geon-gang-ha-se-yo!) - 祝您今後一帆風順,步步高升,永遠健康!
      • 더욱 발전하셔서 앞으로도 승승장구하세요! (deo-uk bal-jeon-ha-shyeo-seo a-peu-ro-do seung-seung-jang-gu-ha-se-yo!) - 希望您更加發展,祝您今後一帆風順,步步高升!

加油加油,你是最棒的!

朋友遇到困難、需要鼓勵時,當然要用溫暖的韓語給予支持啦!學會這些韓文加油語,讓你的朋友感受到滿滿的愛!

  • 힘내세요! (him-nae-se-yo!)

    • 中文翻譯:加油!
    • 解釋:這是最常用、最簡單的加油語,意思就是希望對方打起精神、努力克服困難。
    • 例句:
      • 시험 잘 보세요! 힘내세요! (shi-heom jal bo-se-yo! him-nae-se-yo!) - 考試好好考!加油!
      • 포기하지 말고 힘내세요! (po-gi-ha-ji mal-go him-nae-se-yo!) - 不要放棄,加油!
      • 당신은 할 수 있어요! 힘내세요! (dang-shi-neun hal su i-sseo-yo! him-nae-se-yo!) - 你一定可以的!加油!
  • 잘 할 수 있어요! (jal hal su i-sseo-yo!)

    • 中文翻譯:你可以做到的!
    • 解釋:這句話給予對方肯定和信心,讓對方相信自己有能力克服困難。
    • 例句:
      • 걱정하지 마세요. 잘 할 수 있어요! (geo-jeong-ha-ji ma-se-yo. jal hal su i-sseo-yo!) - 不要擔心,你可以做到的!
      • 당신은 똑똑하니까 잘 할 수 있어요! (dang-shi-neun ttok-ttok-ha-ni-kka jal hal su i-sseo-yo!) - 你這麼聰明,一定可以做到的!
      • 지금까지 잘 해왔으니까 잘 할 수 있어요! (ji-geum-kka-ji jal hae-wa-sseu-ni-kka jal hal su i-sseo-yo!) - 你一直都做得很好,一定可以做到的!
  • 응원할게요! (eung-won-hal-ge-yo!)

    • 中文翻譯:我會支持你的!
    • 解釋:這句話表達了對對方的支持和鼓勵,讓對方感受到溫暖和力量。
    • 例句:
      • 항상 응원할게요! (hang-sang eung-won-hal-ge-yo!) - 我會永遠支持你的!
      • 힘든 일이 있으면 언제든지 말하세요. 응원할게요! (him-deun il-i i-sseu-myeon eon-je-deun-ji mal-ha-se-yo. eung-won-hal-ge-yo!) - 如果有困難的事情,隨時告訴我。我會支持你的!
      • 꿈을 향해 나아가세요! 항상 응원할게요! (kkum-eul hyang-hae na-a-ga-se-yo! hang-sang eung-won-hal-ge-yo!) - 朝著夢想前進吧!我會永遠支持你的!

其他實用祝福語,讓你應付各種場合!

除了以上幾種常見的祝福語之外,還有一些其他的實用祝福語,學起來讓你應付各種場合都游刃有餘!

  • 건강하세요! (geon-gang-ha-se-yo!)

    • 中文翻譯:請保重身體!/ 祝您健康!
    • 解釋:這句話表達了對對方健康的關心和祝福,適用於各種場合,尤其是對長輩。
    • 例句:
      • 항상 건강하세요! (hang-sang geon-gang-ha-se-yo!) - 永遠健康!
      • 감기 조심하시고 건강하세요! (gam-gi jo-shim-ha-shi-go geon-gang-ha-se-yo!) - 小心感冒,祝您健康!
      • 오래오래 건강하세요! (o-rae-o-rae geon-gang-ha-se-yo!) - 長命百歲!
  • 행복하세요! (haeng-bo-ka-se-yo!)

    • 中文翻譯:祝您幸福!
    • 解釋:這句話表達了對對方幸福的祝願,適用於各種場合,尤其是婚禮、生日等喜慶的場合。
    • 例句:
      • 항상 행복하세요! (hang-sang haeng-bo-ka-se-yo!) - 永遠幸福!
      • 사랑하는 사람과 함께 행복하세요! (sa-rang-ha-neun sa-ram-gwa ham-kke haeng-bo-ka-se-yo!) - 和心愛的人一起幸福吧!
      • 늘 웃음꽃 피는 행복한 가정 이루세요! (neul u-seum-kkot pi-neun haeng-bo-kan ga-jeong i-ru-se-yo!) - 建立一個充滿歡笑的幸福家庭吧!
  • 좋은 하루 되세요! (jo-eun ha-ru doe-se-yo!)

    • 中文翻譯:祝您有美好的一天!
    • 解釋:這句話通常在道別時使用,表達了希望對方度過愉快的一天。
    • 例句:
      • 오늘도 좋은 하루 되세요! (o-neul-do jo-eun ha-ru doe-se-yo!) - 祝您今天也有美好的一天!
      • 즐거운 주말 보내시고 좋은 하루 되세요! (jeul-geo-un ju-mal bo-nae-shi-go jo-eun ha-ru doe-se-yo!) - 祝您度過愉快的週末,有個美好的一天!
      • 내일 또 만나요! 좋은 하루 되세요! (nae-il tto man-na-yo! jo-eun ha-ru doe-se-yo!) - 明天再見!祝您有美好的一天!

我的韓語學習小撇步:

學韓語真的是一件很有趣的事情,而且只要掌握一些小技巧,就能夠事半功倍喔!我自己在學習韓語的時候,最喜歡做的事情就是看韓劇、聽韓語歌,然後把裡面出現的常用語句記下來,這樣不僅可以學習到道地的韓語,還可以更了解韓國的文化。

另外,我也很推薦大家可以找一位韓國朋友練習口語,這樣可以幫助你更快地掌握發音和語調。如果沒有韓國朋友,也可以參加一些韓語社團或是線上課程,和其他學習者一起交流學習。

最重要的一點就是,學習語言是一個循序漸進的過程,不要害怕犯錯,多說多練習,相信你一定可以學好韓語的!

學會了這些韓文祝福語,下次遇到韓國朋友,就可以大方地用韓語表達你的心意啦!相信你的韓國朋友一定會覺得你超級親切、超級厲害的!加油!화이팅! (hwa-i-ting!)


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-12 要更新請點這裡