韓劇裡的催淚彈：葬禮的眉眉角角，讓你笑著流淚！
那些年，我們一起追的韓劇，除了歐巴的腹肌和歐膩的時尚穿搭，還有什麼讓你印象深刻？有沒有覺得，韓劇裡的葬禮總是特別…催淚？今天，就讓我們一起來聊聊韓劇裡那些讓人笑中帶淚的葬禮文化，保證讓你下次追劇更有感！
葬禮，是人生最後一場畢業典禮。雖然氣氛凝重，但其實也藏了很多文化細節，值得我們細細品味。就好像吃麻辣鍋，辣到流眼淚，但又忍不住一口接一口啊！
穿著打扮：黑嘛嘛一片，小心別撞衫！
在韓劇裡，只要出現葬禮場景，大家絕對都是一身黑。從西裝、洋裝到大衣，通通都要是低調的黑色。這代表著對逝者的尊重，也避免搶走焦點。
- 例句一： “장례식에 청바지 입고 가면 큰일나. 완전 무개념으로 찍힌다!” (葬禮穿牛仔褲去就慘了，會被當成超級沒禮貌的人！)
- 解釋： 這句話就像台灣人說「婚禮穿白色洋裝去會被白眼」一樣，是一種不成文的規定。
- 例句二： “검은색 정장이 없어서 제일 어두운 남색 코트를 입고 갔어.” (沒有黑色西裝，只好穿最深藍色的外套去了。)
- 解釋： 沒錯！如果真的沒有黑色衣服，深色系也是可以接受的，但千萬不要穿太鮮豔的顏色！
- 例句三： “요즘은 젊은 사람들은 검은색 옷이 없으면 그냥 어두운 색 옷을 입고 가는 경우도 많아.” (現在年輕人如果沒有黑色衣服，就穿深色衣服去的也很多。)
- 解釋： 時代在變，觀念也在變，只要心意到了，稍微彈性一點也是可以的啦！
個人心得： 記得有一次參加朋友阿嬤的告別式，我也是緊張得要命，深怕穿錯衣服。打開衣櫃，發現只有一件深藍色的連身裙，還好款式夠素雅，才勉強過關。回家後，立刻決定買一件黑色洋裝，以備不時之需！
慰問金：包多少才不失禮？
參加葬禮，除了人要到場，慰問金也是不可少的。在韓國，慰問金叫做「부의금 (賻儀金)」，金額通常是單數，例如3萬、5萬、7萬韓元。數字的選擇也很有學問，通常會避開「4」，因為在韓語中，「4 (사)」和「死 (사)」同音。
- 例句一： “부의금 봉투에 뭐라고 써야 돼? 그냥 ‘근조’라고 쓰면 돼?” (慰問金信封上要寫什麼？直接寫「謹弔」就好了嗎？)
- 解釋： 慰問金信封上通常會寫「謹弔」或「追悼」，表達對逝者的哀悼之意。
- 例句二： “이번에 부의금 얼마 내야 돼? 친한 친구 할아버지라서 좀 더 내야 하나?” (這次慰問金要包多少？因為是很親的朋友的爺爺，要多包一點嗎？)
- 解釋： 慰問金的金額會根據你和逝者的關係而定。如果是親近的朋友或家人，可以多包一點。
- 例句三： “현금으로 내는 게 일반적이야? 아니면 계좌이체도 괜찮아?” (一般都是用現金嗎？還是轉帳也可以？)
- 解釋： 現在越來越多人選擇用轉帳的方式，比較方便，也避免了現金遺失的風險。
個人心得： 我覺得慰問金真的是一門大學問，每次參加葬禮都煩惱要包多少。有一次，我包了個雙數，還被朋友虧說「你是不是想讓阿嬤再走一次？」。從此以後，我就牢牢記住要包單數！
飲食文化：吃飽了才有力氣哭！
在韓國的葬禮上，一定會準備豐盛的食物給前來弔唁的親友。通常會有肉湯、飯、泡菜、水果等等。讓大家在哀傷的同時，也能補充體力。
- 例句一： “장례식장에서 밥을 너무 많이 먹었어. 슬픈데 배부르니까 좀 웃기다.” (在葬禮上吃了太多飯，雖然很悲傷，但肚子飽飽的，覺得有點好笑。)
- 解釋： 這句話是不是很真實？有時候，悲傷的情緒會被食物暫時沖淡，讓你覺得有點矛盾。
- 例句二： “육개장이 진짜 맛있더라. 역시 장례식장 음식은 육개장이 최고야!” (辣牛肉湯真的很好吃，果然葬禮上的食物還是辣牛肉湯最棒！)
- 解釋： 辣牛肉湯是韓國葬禮上常見的食物，熱呼呼的湯可以溫暖人心。
- 例句三： “밤새도록 빈소를 지키면서 밥도 제대로 못 먹었어. 너무 피곤해.” (守靈守了一整晚，飯也沒好好吃，好累。)
- 解釋： 守靈是很辛苦的，一定要記得補充體力，才能好好送別逝者。
個人心得： 每次參加韓國的葬禮，我都會覺得很神奇，明明是很悲傷的場合，但大家還是會圍在一起吃飯聊天。或許，這也是一種安慰彼此的方式吧！
喪服租借：環保又省錢的好選擇！
參加葬禮的次數可能不多，但每次都要準備一套黑色西裝或洋裝，實在有點浪費。在韓國，越來越多人選擇租借喪服，既環保又省錢。
- 例句一： “요즘은 장례식장 근처에 가면 상복 대여해 주는 곳이 많아.” (最近葬禮場附近有很多出租喪服的地方。)
- 解釋： 喪服租借已經成為一種趨勢，非常方便。
- 例句二： “상복을 빌려 입으니까 돈도 절약되고 너무 편하더라.” (租借喪服既省錢又方便，真的太棒了！)
- 解釋： 租借喪服的價格通常比買一套新的便宜很多，而且款式也很多樣。
- 例句三： “사이즈가 없어서 상복을 못 빌렸어. 결국 그냥 검은색 원피스를 입고 갔지.” (因為沒有我的尺寸，所以沒租到喪服，最後只好穿黑色洋裝去了。)
- 解釋： 租借喪服也要注意尺寸問題，最好提前預約。
個人心得： 我覺得租借喪服真的是一個很棒的選擇，尤其是對年輕人來說，可以省下不少錢。下次參加葬禮，我也要試試看租借喪服！
喪禮流程：哭也要照SOP走！
韓國的葬禮流程有一定的SOP，從入殮、守靈到出殯，每個環節都有其意義。
- 入殮 (입관, 入棺)： 將遺體放入棺木中，是喪禮的第一個重要環節。
- 例句： “입관식 때 너무 슬퍼서 계속 울었어.” (入殮儀式的時候太難過了，一直哭。)
- 解釋： 入殮是和逝者告別的重要時刻，通常會讓人非常悲傷。
- 守靈 (빈소, 殯所)： 親友會在靈堂守靈，陪伴逝者。
- 例句： “밤새도록 빈소를 지키면서 고인의 명복을 빌었어.” (守靈守了一整晚，祈求逝者冥福。)
- 解釋： 守靈是表達對逝者最後的敬意和懷念。
- 出殯 (발인, 發靷)： 將棺木移到墓地或火葬場，進行最後的儀式。
- 例句： “발인 날 하늘이 너무 맑아서 더 슬펐어.” (出殯那天天空很晴朗，反而更悲傷。)
- 解釋： 出殯是送別逝者的最後一程，通常會讓人感到無比的失落。
個人心得： 參加韓國的葬禮，我發現他們非常注重儀式感。每個環節都充滿了對逝者的尊重和懷念。雖然悲傷，但也能感受到溫暖和力量。
韓劇裡的葬禮：哭到衛生紙用光光！
韓劇裡常常會出現葬禮的場景，編劇總是能把氣氛營造得非常催淚，讓觀眾哭到衛生紙用光光。
- 例句一： “드라마에서 장례식 장면만 나오면 나도 모르게 눈물이 펑펑 쏟아져.” (電視劇裡只要出現葬禮場景，我就忍不住淚如雨下。)
- 解釋： 韓劇的編劇真的很厲害，總是能觸動觀眾內心最柔軟的地方。
- 例句二： “특히 가족들이 오열하는 장면은 진짜 마음 아파.” (特別是家人們痛哭失聲的場面，真的讓人很心疼。)
- 解釋： 家人的悲傷是最真實的，也是最能引起觀眾共鳴的。
- 例句三： “이제 드라마에서 장례식 장면 나오면 미리 휴지부터 준비해야 돼.” (現在電視劇裡只要出現葬禮場景，就要先準備好衛生紙。)
- 解釋： 看韓劇必備的除了零食，還有衛生紙啊！
個人心得： 每次看韓劇裡的葬禮場景，我都會想起過世的親人。雖然很難過，但也能感受到親情的可貴。
：笑著流淚，好好說再見！
葬禮，是人生最後一堂課，讓我們學習如何面對死亡，如何珍惜身邊的人。雖然悲傷，但也能讓我們更加堅強。下次看韓劇的時候，不妨多留意一下葬禮的細節，或許你會對生命有更深的體悟。記住，笑著流淚，好好說再見！