韓語購物不用怕！超市阿珠媽也能變閨蜜？血拚實用句大公開！
去韓國超市血拚，怕雞同鴨講？別擔心，這篇讓你直接變身購物達人，跟阿珠媽也能聊到併軌！
身為一個哈韓族，去韓國玩最愛逛的就是超市啦！琳瑯滿目的零食、泡麵、醬料，根本是個小型天堂。但你知道嗎？光是「我要這個」這句話，就有好幾種講法，而且用對了，阿珠媽搞不好還會多送你一包海苔！今天就來跟大家分享一些我血拚多年來的心得，保證你下次去韓國超市，不只買得開心，還能練好口語！
Part 1：踏進超市的第一句話：展現你的禮貌與活力！
首先，進到超市，不要像個觀光客一樣傻愣愣的，先展現你的熱情與禮貌！
안녕하세요? (Annyeonghaseyo?)
- 發音：安妞哈세요？
- 中文翻譯：你好？
這句話應該是韓語入門必學吧！就像我們進到店家會說「你好」，這是在韓國打招呼最基本也最萬用的句子。進到超市，對著店員或是其他客人說聲「안녕하세요?」，立刻讓人覺得你是個有禮貌的好寶寶！
小撇步： 記得語氣要稍微上揚，表現出你的親切感喔！而且不要只會說「안녕」，那是朋友之間在用的啦，對長輩或是不熟的人，還是要乖乖用敬語。
어서 오세요! (Eoseo oseyo!)
- 發音：喔搜喔세요！
- 中文翻譯：歡迎光臨！
通常店員會主動跟你說這句話，你只要點個頭或是微笑回應就可以了。如果想更進階一點，可以回一句「네! (Ne!)」，也就是「是！」的意思。
個人經驗： 有一次我進到一家小超市，阿珠媽超熱情地跟我說「어서 오세요!」，我反射性地回了一句「안녕하세요!」，結果阿珠媽笑得合不攏嘴，還多送我一小包糖果！所以說，禮貌真的可以換來好處！
Part 2：購物時的必備句：指名道姓、精準鎖定！
接下來，就是要進入正題啦！在琳瑯滿目的商品中，如何精準地找到自己想要的，並且順利地跟店員溝通呢？
이거 주세요. (Igeo juseyo.)
- 發音：依溝 啾세요。
- 中文翻譯：請給我這個。
這句話超級實用！只要指著你想要的東西，然後說「이거 주세요.」，店員馬上就知道你要什麼。
用法說明： 「이거 (Igeo)」是「這個」的意思，「주세요 (Juseyo)」是「請給我」的意思。合起來就是「請給我這個」。
進階版： 如果你想要一次買很多個，可以加上數量。例如：「이거 세 개 주세요. (Igeo se gae juseyo.)」，意思是「請給我這個三個」。
저거 뭐예요? (Jeogeo mwoyeyo?)
- 發音：湊溝 摸也呦？
- 中文翻譯：那個是什麼？
看到不認識的東西，或是包裝上沒有英文標示，就用這句話問店員吧！
用法說明： 「저거 (Jeogeo)」是「那個」的意思，「뭐 (Mwo)」是「什麼」的意思，「예요 (Yeyo)」是「是」的意思。
小提醒： 指東西的時候，如果東西離你比較遠，就要用「저거」，如果離你比較近，可以用「이거」。
____ 어디에 있어요? (____ eodie isseoyo?)
- 發音：____ 喔低欸 依搜呦？
- 中文翻譯：____ 在哪裡？
找不到想買的東西嗎？別害羞，直接問店員就對了！把你想買的東西的韓文放進____裡面，就可以問店員東西在哪裡。
例句：
- 라면 어디에 있어요? (Ramyeon eodie isseoyo?) 泡麵在哪裡？
- 김치 어디에 있어요? (Kimchi eodie isseoyo?) 泡菜在哪裡？
- 소주 어디에 있어요? (Soju eodie isseoyo?) 燒酒在哪裡？
個人經驗： 有一次我想找一種辣醬，但超市太大，我繞了半天都找不到。鼓起勇氣問了一個阿珠媽「고추장 어디에 있어요? (Gochujang eodie isseoyo?)」，阿珠媽不但親切地帶我到貨架前，還跟我推薦了其他好吃的辣醬！
(좀) 깎아 주세요. ((Jom) kkaka juseyo.)
- 發音：（總） 嘎嘎 啾세요。
- 中文翻譯：（請）算我便宜一點。
雖然在超市不太能殺價，但在傳統市場或是小商店，這句話就派上用場啦！「좀 (Jom)」是「稍微」的意思，可以省略。「깎아 주세요 (Kkaka juseyo)」是「請算便宜一點」的意思。
使用時機： 買多一點，或是發現商品有點瑕疵的時候，可以試著殺價看看。
小提醒： 殺價的時候，態度要謙虛有禮貌，不要太過分喔！
Part 3：結帳時的常用句：順利完成購物流程！
終於要結帳啦！結帳時也有一些實用的句子可以學起來，讓整個購物流程更順暢！
얼마예요? (Eolmayeyo?)
- 發音：喔兒媽也呦？
- 中文翻譯：多少錢？
這是結帳時必問的一句話！店員會告訴你總共多少錢。
小撇步： 通常店員會用韓文報價，如果聽不懂，可以請他寫下來或是用計算機顯示。
봉투 필요하세요? (Bongtu piryohaseyo?)
- 發音：蓬吐 披溜哈세요？
- 中文翻譯：需要袋子嗎？
這句話是店員會問你的，如果你需要袋子，就回答「네, 주세요. (Ne, juseyo.)」，如果不需要，就回答「아니요, 괜찮아요. (Aniyo, gwaenchanayo.)」。
用法說明： 「봉투 (Bongtu)」是「袋子」的意思，「필요하세요? (Piryohaseyo?)」是「需要嗎？」的意思。「네 (Ne)」是「是」的意思，「아니요 (Aniyo)」是「不是」的意思，「괜찮아요 (Gwaenchanayo)」是「沒關係」的意思。
카드 돼요? (Kadeu dwaeyo?)
- 發音：卡得 退呦？
- 中文翻譯：可以刷卡嗎？
現在韓國很多地方都可以刷卡，但還是有些小商店只收現金。如果想確認能不能刷卡，可以用這句話問店員。
用法說明： 「카드 (Kadeu)」是「卡」的意思，「돼요 (Dwaeyo?)」是「可以嗎？」的意思。
현금 영수증 해 주세요. (Hyeongeum yeongsujeung hae juseyo.)
- 發音：玄金 勇蘇尊 嘿 啾세요。
- 中文翻譯：請幫我開現金收據。
如果你是用現金付款，而且想要累積現金收據，就要跟店員說這句話。
用法說明： 「현금 (Hyeongeum)」是「現金」的意思，「영수증 (Yeongsujeung)」是「收據」的意思，「해 주세요 (Hae juseyo)」是「請幫我做」的意思。
감사합니다. (Gamsahamnida.)
- 發音：康撒哈米達。
- 中文翻譯：謝謝。
結帳完畢，別忘了跟店員說聲謝謝喔！這是表達感謝最基本的句子。
小撇步： 記得要面帶微笑，讓店員感受到你的誠意！
Part 4：血拚時的加分句：展現你的韓語實力！
學會了以上的基本句，再來學一些加分句，讓你在韓國超市血拚時，更顯得游刃有餘！
이거 맛있어요? (Igeo masisseoyo?)
- 發音：依溝 媽西搜呦？
- 中文翻譯：這個好吃嗎？
看到沒吃過的零食，想問問店員的意見嗎？就用這句話問他吧！
用法說明： 「맛있어요 (Masisseoyo)」是「好吃」的意思。
延伸用法： 如果店員回答「네, 맛있어요. (Ne, masisseoyo.)」，意思就是「是的，好吃」。
유통기한이 언제까지예요? (Yutonggihani eonjekkajiyeyo?)
- 發音：U痛gi哈尼 恩jㄝ嘎及也呦？
- 中文翻譯：保存期限到什麼時候？
買食品的時候，一定要注意保存期限！用這句話問店員，就可以安心購買。
用法說明： 「유통기한 (Yutonggihan)」是「保存期限」的意思，「언제까지 (Eonjekkaji)」是「到什麼時候」的意思。
샘플 있어요? (Saempeul isseoyo?)
- 發音：賽姆ㄆ兒 依搜呦？
- 中文翻譯：有試用品嗎？
有些店家會提供試用品，讓你試吃或試用，如果想問有沒有試用品，可以用這句話。
用法說明： 「샘플 (Saempeul)」是「試用品」的意思，「있어요 (Isseoyo)」是「有」的意思。
個人經驗： 有一次我在化妝品店，看到一款新的面膜，想試用看看，就問了店員「샘플 있어요?」，店員不但給我試用品，還仔細地跟我介紹面膜的功效！
Part 5：我的血拚心得：勇敢開口，享受購物樂趣！
其實學韓語最快的方法，就是直接到韓國去用！不要害怕說錯，也不要怕丟臉，勇敢地開口，你會發現，其實韓國人都很熱情，很願意幫助你。
我第一次去韓國的時候，韓語根本是幼稚園等級，只能說一些簡單的問候語。但為了買到自己喜歡的東西，我還是鼓起勇氣，用破破的韓語跟店員溝通。雖然過程有點緊張，但最後成功買到東西，那種成就感真的是難以言喻！
而且，你會發現，說韓語的時候，會更容易融入當地的文化。有一次我在超市，看到一個阿珠媽在挑泡菜，我就用韓語問她：「이거 맛있어요? (這個好吃嗎？)」，結果阿珠媽超熱情地跟我聊了起來，還分享了她自己做泡菜的秘訣！
所以，不要害怕說韓語，勇敢地開口，你會發現，韓國超市不只是個購物的地方，也是個體驗韓國文化的好地方！
希望這篇文章對大家有幫助，下次去韓國超市血拚，記得把這些句子學起來，保證你購物愉快，滿載而歸！祝大家旅途愉快，買到手軟！