韓語聊天不詞窮！超實用問意見句，讓你變身韓語社交王
摘要：想用韓語輕鬆問朋友意見？這篇教你各種情境下的問法，保證讓你韓語聊天不再卡卡，變身人見人愛的韓語社交達人！
嘿！大家好啊！有沒有覺得學語言最難的就是開口講？尤其是要問別人意見的時候，腦袋瓜子瞬間一片空白，只剩下「那個…那個…」這種超尷尬的聲音迴盪在空氣中？
別擔心！今天就來拯救你們這些在韓語社交界載浮載沉的小夥伴們！這篇文章保證讓你學會各種超實用的韓語問意見句，從此以後，不論是問歐巴穿搭，還是跟歐膩討論新餐廳，都能輕鬆應付，變成韓語聊天王！
首先，我們要先建立一個觀念：問意見這件事，也是要看對象和場合的！跟熟到爛的朋友，跟畢恭畢敬的前輩，問法當然不一樣啊！就像我們在台灣，跟死黨講話會說「你覺得勒？」，跟老闆講話當然要說「請問您覺得如何？」一樣的道理嘛！
好啦，廢話不多說，直接進入正題！
1. 最基礎款：你覺得呢？ (어떻게 생각해?)
- 發音： eo-tteo-ke saeng-ga-ke?
- 中文翻譯： 覺得怎麼樣？你怎麼想？
這個算是最常見、也最泛用的問句了！就像英文的 “What do you think?”，不管什麼情況都可以用，絕對是你的韓語安全牌！
用法： 可以直接問，也可以搭配前面情境描述，例如：「我新買了這件衣服，你覺得呢？(나 이 옷 새로 샀는데, 어떻게 생각해?)」或是「我們週末去看電影好不好，你覺得呢？(우리 주말에 영화 보러 갈까? 어떻게 생각해?)」
個人心得： 我剛開始學韓語的時候，最愛用的就是這句！因為簡單又好記，而且對方也能馬上理解你的意思。不過，用久了會覺得有點無聊，所以還是要多學一些不同的問法，才能讓聊天更有趣！
2. 稍微正式一點：你的想法是？ (생각이 어떠세요?)
- 發音： saeng-ga-gi eo-tteo-se-yo?
- 中文翻譯： 想法如何？覺得怎麼樣呢？
這個句型比「어떻게 생각해?」更正式、更客氣一點，適合用在對長輩、上司，或是初次見面的人。
用法： 像是跟教授討論報告，或是跟前輩請教工作問題，就可以用這句話。「關於這個企劃案，您的想法是？(이 기획안에 대해서, 생각이 어떠세요?)」或是「對於這個問題，您有什麼看法嗎？(이 문제에 대해, 어떤 생각이 있으세요?)」
個人心得： 我之前跟韓國客戶開會的時候，就常常用到這句話！畢竟在職場上，還是要保持一定的禮貌，這樣才能給對方留下好印象嘛！
3. 稍微撒嬌一點：你覺得好嗎？ (좋을까?)
- 發音： jo-eul-kka?
- 中文翻譯： 好嗎？可以嗎？
這個句型帶有一點撒嬌的語氣，可以讓你聽起來更親切可愛！適合用在跟比較親近的朋友、家人，或是情侶之間。
用法： 像是問男友要不要一起吃晚餐，就可以說「我們一起吃晚餐好嗎？(우리 같이 저녁 먹을까?)」，或是問朋友要不要一起去逛街，就可以說「我們一起去逛街好嗎？(우리 같이 쇼핑 갈까?)」。
個人心得： 我超愛用這句話的！尤其是在拜託朋友幫忙的時候，加一句「좋을까?」，對方通常都會心軟答應的啦！(奸笑)
4. 更具體一點：你覺得…怎麼樣？ (…어때?)
- 發音： …eo-ttae?
- 中文翻譯： …怎麼樣？
這個句型可以讓你針對特定事物提出問題，比「어떻게 생각해?」更具體一點。
用法： 像是問朋友新髮型好不好看，就可以說「我這個新髮型，你覺得怎麼樣？(내 이 새로운 머리 스타일, 어때?)」，或是問朋友這間餐廳的氣氛如何，就可以說「這間餐廳的氣氛，你覺得怎麼樣？(이 레스토랑 분위기, 어때?)」。
個人心得： 我覺得這個句型超好用的！因為可以針對 specific 的東西問意見，讓對方更容易回答，也讓聊天更有效率！
5. 比較口語化：你覺得OK嗎？ (괜찮아?)
- 發音： gwaen-cha-na?
- 中文翻譯： 沒關係嗎？可以嗎？OK嗎？
這個句型比較口語化，帶有一點確認的意味，適合用在比較隨意的場合。
用法： 像是問朋友這樣做可不可以，就可以說「這樣做，你覺得OK嗎？(이렇게 하는 거, 괜찮아?)」，或是問朋友身體狀況好不好，就可以說「你現在身體狀況OK嗎？(지금 몸 상태 괜찮아?)」。
個人心得： 我常常在跟韓國朋友講電話的時候用到這句話，因為很方便又自然，就像我們講中文會說「這樣可以嗎？」一樣！
6. 更深入一點：你覺得有什麼問題嗎？ (문제 있어?)
- 發音： mun-je i-sseo?
- 中文翻譯： 有問題嗎？
這個句型帶有一點擔心和關心的意味，適合用在對方遇到困難或是有煩惱的時候。
用法： 像是看到朋友心情不好，就可以說「你怎麼了？有什麼問題嗎？(무슨 일 있어? 문제 있어?)」，或是看到朋友工作遇到瓶頸，就可以說「你在工作上遇到什麼問題了嗎？(일하는 데 무슨 문제 있어?)」。
個人心得： 我覺得這句話很重要！因為可以表達你對朋友的關心，讓對方感受到你的支持！
7. 請求建議型：給我一些建議吧！ (조언 좀 해 줘!)
- 發音： jo-eon jom hae jwo!
- 中文翻譯： 給我一些建議吧！
當你真的遇到困難，需要別人的幫助時，這句話就派上用場啦！
用法： 「我最近在找工作，可以給我一些建議嗎？(나 요즘 일자리를 찾고 있는데, 조언 좀 해 줘!)」或是「我不知道該怎麼辦，可以給我一些建議嗎？(어떻게 해야 할지 모르겠는데, 조언 좀 해 줘!)」
個人心得： 這句話超實用的！尤其是當你迷惘的時候，勇敢地向朋友求助，他們一定會很樂意幫助你的！
8. 比較委婉的問法：你覺得這樣…如何？ (이렇게 …하는 거 어때?)
- 發音： i-reo-ke …ha-neun geo eo-ttae?
- 中文翻譯： 這樣…如何？
這個句型比較委婉，可以讓你提出自己的想法，同時徵詢對方的意見。
用法： 「我覺得這樣做比較好，你覺得這樣如何？(나는 이렇게 하는 게 더 좋을 것 같은데, 이렇게 하는 거 어때?)」，或是「我們這樣安排行程，你覺得如何？(우리 이렇게 일정 짜는 거 어때?)」。
個人心得： 這個句型很適合用在團體討論的時候，可以避免太過強勢，又能表達自己的意見！
9. 確認對方想法：你是這樣想的嗎？ (이렇게 생각하는 거야?)
- 發音： i-reo-ke saeng-ga-ka-neun geo-ya?
- 中文翻譯： 你是這樣想的嗎？
這個句型可以確認對方是否理解你的意思，或是確認對方是否跟你有相同的想法。
用法： 「你的意思是這樣嗎？(네 말은 이렇게 생각하는 거야?)」，或是「你是這樣想的嗎？那我們就這樣決定吧！(이렇게 생각하는 거야? 그럼 그렇게 결정하자!)」。
個人心得： 這個句型可以讓你更了解對方的想法，避免誤會產生！
10. 輕鬆聊天用：你說是不是？ (그렇지?)
- 發音： geu-reo-chi?
- 中文翻譯： 是不是？對吧？
這個句型是很口語的問法，帶有一點尋求認同的意味，適合用在跟朋友輕鬆聊天的時候。
用法： 「這部電影真的很好看，你說是不是？(이 영화 정말 재미있지? 그렇지?)」，或是「今天天氣真好，你說是不是？(오늘 날씨 정말 좋지? 그렇지?)」。
個人心得： 我超喜歡用這句話的！因為可以讓聊天氣氛更輕鬆愉快，也能拉近彼此的距離！
好啦！以上就是我整理的一些超實用的韓語問意見句！希望這些句子可以幫助你們在韓語社交界暢行無阻，變成人見人愛的韓語聊天王！
記住！學語言最重要的是勇敢開口！不要害怕犯錯，多說多練習，你一定會越來越進步的！加油！화이팅!
想問大家一句：「你覺得這篇文章怎麼樣？어떻게 생각해?」 (眨眼)