戀愛韓語必勝班：歐巴/歐膩絕對暈船的約會金句！
讓你一開口就讓韓國歐巴/歐膩小鹿亂撞，約會成功率飆升的秘密武器，還不快點學起來！
約會嘛，最重要的就是氣氛！想讓對方留下深刻印象，除了打扮得漂漂亮亮（或帥帥氣氣）之外，說話的藝術也很重要！今天就來跟大家分享一些約會時超實用的韓語金句，保證讓你的約會對象心花怒放，暈船指數直線上升！準備好了嗎？Let’s go！
初次見面：留下好印象的第一步
第一次見面絕對是關鍵！一句好的開場白，可以瞬間拉近彼此的距離，讓氣氛變得輕鬆愉快。
안녕하세요! 만나서 반갑습니다. (Annyeonghaseyo! Mannaseo bangapseumnida.)
發音：安妞哈ㄙㄟ唷！曼那搜 旁嘎ㄙ姆尼搭。
翻譯：您好！很高興見到你。
用法教學： 這句是最基本的問候語，也是展現禮貌的第一步。記得要面帶微笑，眼神真誠，給對方一個好印象！
個人經驗分享： 我第一次跟韓國朋友見面時，就是用這句話開場的。雖然很普通，但對方感受到我的誠意，氣氛立刻就熱絡起來了！
오늘 (O-neul) 너무 (neo-mu) 예뻐요/멋있어요. (Ye-ppeo-yo/Meo-shi-sseo-yo)
發音：喔呢 ㄋㄡ木 耶撥唷 / 摸西搜唷。
翻譯：你今天真漂亮/真帥。
用法教學： 這句話威力超強！無論男女都適用，而且絕對能讓對方心花怒放！如果覺得太過直接，可以加個小小的修飾語，例如：”오늘 스타일 너무 예뻐요 (O-neul seutaireul neo-mu ye-ppeo-yo) 你今天的造型真好看” 或 “오늘 옷 너무 멋있어요 (O-neul ot neo-mu meo-shi-sseo-yo) 你今天的衣服真帥”。
個人經驗分享： 記得有一次，我約會前特別打扮了一下，結果對方一見面就說 “오늘 너무 예뻐요”，瞬間覺得自己被電到了！所以說，稱讚絕對是增進感情的利器！
오늘 (O-neul) [地點]에서 (e-seo) 만나게 (manna-ge) 되어서 (doe-eo-seo) 너무 (neo-mu) 기대했어요. (gi-dae-haet-sseo-yo.)
發音：喔呢 [地點] 欸搜 曼那給 推喔搜 ㄋㄡ木 ki-dae-he-ㄙㄡ唷。
翻譯：今天能在[地點]和你見面，我非常期待。
用法教學： 這句話表達了你對這次約會的期待感，讓對方知道你很重視這次的見面。記得把[地點]換成實際的地點名稱喔！
例句：
- “오늘 카페에서 만나게 되어서 너무 기대했어요. (O-neul kape-eseo mannage doe-eo-seo neo-mu gidaehaesseoyo.)” 今天能在咖啡廳和你見面，我非常期待。
- “오늘 영화관에서 만나게 되어서 너무 기대했어요. (O-neul yeonghwagwan-eseo mannage doe-eo-seo neo-mu gidaehaesseoyo.)” 今天能在電影院和你見面，我非常期待。
約會進行時：讓氣氛升溫的秘密武器
約會中，適時地表達你的想法和感受，可以讓對方更了解你，也能讓氣氛更加融洽。
[活動] 너무 (neo-mu) 재미있어요! (jae-mi-i-sseo-yo!)
發音：[活動] ㄋㄡ木 賊米一搜唷！
翻譯：[活動] 真有趣！
用法教學： 無論是看電影、吃飯、逛街，只要覺得有趣，就大方地表達出來吧！這句話可以讓對方知道你很享受這次的約會。記得把[活動]換成實際的活動名稱喔！
例句：
- “영화 너무 재미있어요! (Yeonghwa neo-mu jaemiisseoyo!)” 電影真有趣！
- “여기 음식 너무 재미있어요! (Yeogi eumsik neo-mu jaemiisseoyo!)” 這裡的食物真好吃！
[事物]에 (e) 대해서 (dae-hae-seo) 알고 (al-go) 싶어요. (si-peo-yo.)
發音：[事物]欸 tae-he-搜 阿里勾 西剖唷。
翻譯：我想多了解關於[事物]的事情。
用法教學： 展現你的好奇心，問對方一些關於他/她的興趣、工作、生活等等的問題，可以讓對方感受到你的關心和重視。記得把[事物]換成你想了解的事物名稱喔！
例句：
- “취미에 대해서 알고 싶어요. (Chwimie daehaeseo algo sipeoyo.)” 我想多了解你的興趣。
- “일에 대해서 알고 싶어요. (Ire daehaeseo algo sipeoyo.)” 我想多了解你的工作。
[形容詞] 것 (geot) 같아요. (gat-a-yo.)
發音：[形容詞] 扣 嘎他唷。
翻譯：我覺得你很[形容詞]。
用法教學： 用一些正面的形容詞來稱讚對方，例如：친절하다 (chinjeolhada 親切)、똑똑하다 (ttokttokhada 聰明)、유머 있다 (yumeo itda 有幽默感) 等等，可以讓對方感到被肯定和欣賞。
例句：
- “친절한 것 같아요. (Chinjeolhan geot gatayo.)” 我覺得你很親切。
- “유머 있는 것 같아요. (Yumeo inneun geot gatayo.)” 我覺得你很有幽默感。
웃는 (ut-neun) 모습이 (moseubi) 예뻐요/멋있어요. (ye-ppeo-yo/meo-shi-sseo-yo.)
發音：烏呢 摸斯比 耶撥唷 / 摸西搜唷。
翻譯：你笑起來真漂亮/真帥。
用法教學： 這句話超級加分！笑容是最好的語言，稱讚對方的笑容，可以讓對方心情更好，也能讓氣氛更加輕鬆愉快。
個人經驗分享： 每次我跟韓國朋友聊天，只要對方笑了，我就會立刻說 “웃는 모습이 예뻐요”，對方都會覺得很開心！
다음에 (da-eume) 또 (tto) 만나고 (mannago) 싶어요. (si-peo-yo.)
發音：塔恩妹 豆 曼那勾 西剖唷。
翻譯：下次還想再見到你。
用法教學： 約會結束前，表達你期待下次見面的心情，可以讓對方知道你很享受這次的約會，也為下一次的約會埋下伏筆。
個人經驗分享： 我覺得這句話非常重要！如果約會結束後，沒有表達下次想見面的意願，很容易讓對方覺得你沒有意思。
約會小撇步：讓對方印象深刻的小技巧
除了說好聽的話之外，一些小小的舉動也能讓對方感受到你的用心。
- 眼神交流： 在說話的時候，記得要看著對方的眼睛，展現你的真誠和專注。
- 適時的肢體接觸： 例如：輕輕地碰觸對方的肩膀、手臂等等，可以拉近彼此的距離。但要注意，肢體接觸要適度，不要讓對方感到不舒服。
- 準備小禮物： 準備一份小小的禮物，例如：對方喜歡的零食、飲料等等，可以讓對方感受到你的貼心。
- 主動買單： 如果你是男生，主動買單可以展現你的紳士風度。但如果對方堅持要AA制，也不要勉強，尊重對方的意願。
加碼放送：讓歐巴/歐膩暈船的進階版情話
學會了以上的基礎金句，想要更進一步擄獲對方的心嗎？那就來學學這些進階版的情話吧！
[對方名字] 씨 (ssi) 때문에 (ttaemune) 하루 종일 (haru jongil) 설렜어요. (seolleosseoyo.)
發音：[對方名字] 西 tae木內 哈嚕 宗一 搜了搜唷。
翻譯：因為[對方名字]，我一整天都很心動。
用法教學： 這句話威力超強！直接表達你對對方的心動感，絕對能讓對方小鹿亂撞。
例句：
- “지수 씨 때문에 하루 종일 설렜어요. (Jisu ssi ttaemune haru jongil seolleosseoyo.)” 因為智秀，我一整天都很心動。
- “민호 씨 때문에 하루 종일 설렜어요. (Minho ssi ttaemune haru jongil seolleosseoyo.)” 因為敏鎬，我一整天都很心動。
[對方名字] 씨 (ssi) 만 (man) 생각하면 (saenggakamyeon) 기분이 (gibuni) 좋아져요. (joajeoyo.)
發音：[對方名字] 西 曼 seng嘎卡謬 ki-bu-ni 湊挖揪唷。
翻譯：只要想到[對方名字]，我的心情就會變好。
用法教學： 這句話表達了你對對方的依賴感，讓對方知道你在意他/她。
例句：
- “지수 씨만 생각하면 기분이 좋아져요. (Jisu ssi man saenggakamyeon gibuni joajeoyo.)” 只要想到智秀，我的心情就會變好。
- “민호 씨만 생각하면 기분이 좋아져요. (Minho ssi man saenggakamyeon gibuni joajeoyo.)” 只要想到敏鎬，我的心情就會變好。
[對方名字] 씨 (ssi) 는 (neun) 저에게 (jeoege) 특별한 (teukbyeolhan) 사람이에요. (saramieyo.)
發音：[對方名字] 西 嫩 抽欸給 特別罕 撒拉咪欸唷。
翻譯：[對方名字] 對我來說是特別的人。
用法教學： 這句話直接表達你對對方的特殊情感，讓對方知道你在他/她心中的地位。
例句：
- “지수 씨는 저에게 특별한 사람이에요. (Jisu ssineun jeoege teukbyeolhan saramieyo.)” 智秀對我來說是特別的人。
- “민호 씨는 저에게 특별한 사람이에요. (Minho ssineun jeoege teukbyeolhan saramieyo.)” 敏鎬對我來說是特別的人。
注意事項：不要踩到地雷！
雖然這些金句可以幫助你擄獲對方的心，但也要注意以下幾點，避免踩到地雷！
- 不要過度稱讚： 過度的稱讚反而會讓對方覺得你很虛假，適度就好。
- 不要問過於私人的問題： 例如：收入、家庭背景等等，除非對方主動提起，否則不要主動詢問。
- 不要太過主動： 保持一點神秘感，讓對方對你產生好奇心。
- 尊重對方的意願： 如果對方對你沒有意思，也不要勉強，保持風度就好。
最後的叮嚀：真心最重要！
學會了這些金句，並不代表一定能成功。最重要的還是要展現你的真心和誠意，讓對方感受到你的真心，才能真正打動對方的心！祝大家約會順利，早日脫單！화이팅! (Hwaiting! 加油！)