今天開始學韓文

韓語祝福語大全:包你成為最懂說好話的歐巴/歐膩!

想學幾句酷炫又實用的韓語祝福語嗎?別擔心,這篇攻略就是你的韓語速成班,讓你輕鬆掌握各種場合的祝福神句,從此不再只會說「阿尼哈ㄙㄟ唷」!讓我們一起告別尷尬,成為祝福達人吧!

前言:學會祝福語,人見人愛不是夢!

身為哈韓族的一員,除了追劇、聽K-POP,學幾句道地的韓語絕對是加分項!而且,韓劇裡那些溫暖又窩心的祝福語,是不是常常讓你覺得心頭暖暖的?嘿嘿,現在機會來了!讓我們一起學起來,讓你的韓語Level up,人見人愛,花見花開!

我自己就常常因為說對了幾句韓語,瞬間拉近和韓國朋友的距離!有一次去韓國玩,幫一個阿珠媽(阿姨)撿起掉在地上的東西,順口說了句「괜찮으세요?(gwaenchanh-euseyo?)」,結果阿珠媽超開心的,還請我喝咖啡呢!所以說,學好祝福語,真的好處多多!

基本款:一定要會的萬用祝福語!

首先,我們先來學幾個最基本、最常用的祝福語,保證你在任何場合都能派上用場!

  • 생일 축하합니다! (saeng-il chugha-hamnida!)

    • 發音: 쌩일 추카함니다! (Sseng-il chuka hamnida!)
    • 中文翻譯: 生日快樂!
    • 用法: 這句絕對是生日必備!不管對方是朋友、家人、同事,都可以用這句表達你的祝福。
    • 小撇步: 如果想更親切一點,可以加上對方的名字。例如:「지수 씨, 생일 축하합니다!(Jisu ssi, saeng-il chugha-hamnida!)」,意思就是「智秀,生日快樂!」
    • 我的經驗: 有一次我幫我的韓國朋友慶生,唱完生日歌後,我大聲地說了這句,結果他超感動的,還說我韓語說得超好!
  • 새해 복 많이 받으세요! (saehae bok mani badeuseyo!)

    • 發音: 새해 복 마니 바드세요! (Saehae bok mani badeuseyo!)
    • 中文翻譯: 新年快樂!祝你新年多福!
    • 用法: 這句是過年時的必備神句!就像我們說「新年快樂,恭喜發財」一樣,充滿了祝福和喜氣。
    • 小撇步: 韓國過的是陰曆新年,所以過年的時間跟我們一樣喔!
    • 我的經驗: 有一次過年,我用Line跟我的韓國朋友們拜年,他們收到我的祝福,都覺得我超有誠意的!
  • 축하합니다! (chugha-hamnida!)

    • 發音: 추카함니다! (Chuka hamnida!)
    • 中文翻譯: 恭喜!
    • 用法: 這句適用於各種值得慶祝的場合,像是升遷、結婚、畢業等等。
    • 小撇步: 如果想表達更強烈的恭喜,可以說「진심으로 축하합니다! (jinsimeuro chugha-hamnida!)」,意思是「真心恭喜你!」
    • 我的經驗: 有一次我的同事考上了理想的大學,我馬上跟他說了這句,他開心地說謝謝!

進階款:讓你的祝福更獨特!

學完了基本款,接下來我們來挑戰一些更進階的祝福語,讓你的祝福更獨特,更顯得用心!

  • 잘 됐으면 좋겠다! (jal dwaesseumyeon joketda!)

    • 發音: 잘 됐으면 조켓다! (Jal dwaesseumyeon joketda!)
    • 中文翻譯: 希望一切順利!
    • 用法: 這句可以用在各種需要鼓勵的場合,像是考試、面試、比賽等等。
    • 小撇步: 這句的語氣比較輕鬆,適合跟朋友或比較親近的人說。
    • 我的經驗: 有一次我的朋友要參加重要的面試,我跟他說了這句,希望他能順利通過!
  • 건강하세요! (geonganghaseyo!)

    • 發音: 건강하세요! (Geonganghaseyo!)
    • 中文翻譯: 祝你健康!
    • 用法: 這句可以用來關心長輩或身體不舒服的朋友。
    • 小撇步: 這句帶有敬語,所以要對長輩或不熟悉的人使用喔!
    • 我的經驗: 有一次我的韓國老師生病了,我傳訊息跟他說了這句,希望他早日康復!
  • 행복하세요! (haengbokhaseyo!)

    • 發音: 행복하세요! (Haengbokhaseyo!)
    • 中文翻譯: 祝你幸福!
    • 用法: 這句可以用來祝福結婚的新人,或是希望對方生活幸福美滿。
    • 小撇步: 這句可以單獨使用,也可以搭配其他祝福語一起使用,例如:「오래오래 행복하세요! (oraeorae haengbokhaseyo!)」,意思是「祝你們長長久久,幸福美滿!」
    • 我的經驗: 有一次我參加韓國朋友的婚禮,我跟他們說了這句,希望他們永遠幸福!

情境款:不同場合的祝福神句!

學了這麼多祝福語,當然要學會如何應用在不同的場合啦!以下整理了一些常見的情境,教你如何在不同場合說出最恰當的祝福語!

  • 考試加油:

    • 잘 봐! (jal bwa!)
      • 發音: 잘 봐! (Jal bwa!)
      • 中文翻譯: 考好喔!
      • 用法: 這句是最簡單也最常用的加油用語,適合跟朋友或比較親近的人說。
    • 시험 잘 보세요! (siheom jal boseyo!)
      • 發音: 시험 잘 보세요! (Siheom jal boseyo!)
      • 中文翻譯: 考試考好喔!
      • 用法: 這句帶有敬語,適合對長輩或不熟悉的人說。
    • 합격하세요! (hapgyeokhaseyo!)
      • 發音: 합껴카세요! (Hapgyeokaseyo!)
      • 中文翻譯: 祝你考上!
      • 用法: 這句是直接祝福對方考上,非常直接有力!
  • 生病慰問:

    • 빨리 나으세요! (ppalli naseyo!)
      • 發音: 빨리 나으세요! (Ppalli naseyo!)
      • 中文翻譯: 早日康復!
      • 用法: 這句是最常用的慰問語,表達你希望對方早日恢復健康的關心。
    • 아프지 마세요! (apeuji maseyo!)
      • 發音: 아프지 마세요! (Apeuji maseyo!)
      • 中文翻譯: 不要生病喔!
      • 用法: 這句帶有叮嚀的意味,提醒對方要好好照顧自己。
  • 鼓勵打氣:

    • 힘내세요! (himnaeseyo!)
      • 發音: 힘내세요! (Himnaeseyo!)
      • 中文翻譯: 加油!
      • 用法: 這句是最常用的鼓勵用語,適用於各種需要打氣的場合。
    • 할 수 있어요! (hal su isseoyo!)
      • 發音: 할 수 있어요! (Hal su isseoyo!)
      • 中文翻譯: 你可以的!
      • 用法: 這句是給予對方肯定,相信對方有能力克服困難。

加碼款:讓你的韓語更道地!

除了以上這些祝福語,還有一些常用的口語,學起來可以讓你的韓語更道地喔!

  • 수고하세요! (sugohaseyo!)

    • 發音: 수고하세요! (Sugohaseyo!)
    • 中文翻譯: 辛苦了!
    • 用法: 這句通常用在對方努力工作或做完事情後,表達你的感謝和肯定。
    • 小撇步: 離開公司時,可以跟同事說「수고하세요!」,意思就是「大家辛苦了!」
    • 我的經驗: 有一次我請我的韓國朋友幫我搬家,搬完後我跟他說了這句,他覺得我很有禮貌!
  • 맛있게 드세요! (masitge deuseyo!)

    • 發音: 마싯께 드세요! (Masitge deuseyo!)
    • 中文翻譯: 請享用!
    • 用法: 這句通常用在吃飯前,請對方好好享用美食。
    • 小撇步: 如果是長輩請你吃飯,你可以回答「잘 먹겠습니다! (jal meokgetseumnida!)」,意思就是「我會好好享用的!」
    • 我的經驗: 有一次我去韓國餐廳吃飯,服務生跟我說了這句,我覺得很親切!
  • 조심하세요! (josimhaseyo!)

    • 發音: 조심하세요! (Josimhaseyo!)
    • 中文翻譯: 小心!
    • 用法: 這句可以用在提醒對方注意安全,像是走路、開車等等。
    • 小撇步: 如果對方要出遠門,你可以說「안전하게 다녀오세요! (anjeonhage danyeooseyo!)」,意思就是「一路平安!」
    • 我的經驗: 有一次我的朋友要騎車回家,我跟他說了這句,希望他路上小心!

:多說好話,好運自然來!

學了這麼多韓語祝福語,是不是覺得自己也能成為韓語達人了呢?記住,多說好話,不僅可以拉近人與人之間的距離,還能讓自己心情更好喔!快點把這些祝福語學起來,在生活中多多使用,讓你的韓語更上一層樓吧!

希望這篇文章對你有幫助,也祝你學韓語一路順利!加油!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-11 要更新請點這裡