哈囉！安妞！韓式餐廳點餐絕技：讓你一秒變身歐巴歐膩！
想成為韓式料理達人，點餐不再雞同鴨講？這篇讓你從頭到腳，從裡到外，變成最懂吃的那個！
前言：別再只會說「阿尼哈塞唷」啦！
各位親辜們！是不是每次走進韓式餐廳，看著菜單上的蝌蚪文就開始頭昏眼花？想點個道地的韓國料理，結果只會說「阿尼哈塞唷」（안녕하세요，你好）？別擔心！今天就來教大家幾招超實用的韓語點餐技巧，保證讓你點餐時帥氣又美麗，老闆阿珠媽都會對你刮目相看！
身為一個熱愛韓劇、KPOP，更熱愛韓國美食的台灣人，我可是花了不少時間才練就這一身點餐好功夫。從一開始只會點泡菜鍋（김치찌개，Kimchi Jjigae）和烤肉（고기，Gogi），到現在可以輕鬆駕馭各種隱藏版菜單，這過程真的充滿了挑戰和樂趣！
基本功：點餐前的暖身運動
在開始點餐之前，先學會幾句基本禮貌用語，絕對能讓你留下好印象！
- 안녕하세요 (Annyeonghaseyo)： 你好。這個大家都知道，但還是要提醒一下，這是最基本的問候語，任何時候都可以用。
- 用法： 進餐廳時，對著店員說「안녕하세요!」就對了！
- 心得： 有時候我會故意用比較可愛的語氣說「安妞～」，感覺更親切！
- 어서 오세요 (Eoseo oseyo)： 歡迎光臨。通常進餐廳時，店員會跟你說這句話。
- 用法： 聽到店員說「어서 오세요」時，微笑點頭回應一下就好。
- 心得： 這時候也可以順便問：「幾位？」(몇 명이에요? - Myeot myeongieyo?)
- 주세요 (Juseyo)： 請給我。這是點餐時最常用的句尾，就像中文的「請給我…」。
- 用法： 想點泡菜鍋，就說「김치찌개 주세요 (Kimchi Jjigae juseyo)」！
- 心得： 記住這個字，點餐就成功一半了！
點餐實戰：進階版韓語大挑戰
學完基本禮貌用語，接下來就是點餐實戰演練啦！讓我們一起來看看各種情境下，該怎麼用韓語點餐，讓你的點餐技巧更上一層樓！
- 點菜：我要這個！我要那個！
- 이거 (Igeo)： 這個。
- 用法： 指著菜單上的圖片說「이거 주세요! (Igeo juseyo!)」
- 心得： 如果看不懂菜單，直接指著圖片說「이거」最方便！
- 저거 (Jeogeo)： 那個。
- 用法： 指著遠處的菜色說「저거 주세요! (Jeogeo juseyo!)」
- 心得： 有時候店員會問：「要哪個？」，就可以用「이거」或「저거」來回答。
- 메뉴 (Menu)： 菜單。
- 用法： 如果找不到菜單，可以問「메뉴 있어요? (Menu isseoyo?)」，意思是「有菜單嗎？」
- 心得： 很多韓式餐廳都有圖片菜單，方便外國人點餐。
- 추천 (Chucheon)： 推薦。
- 用法： 如果不知道要點什麼，可以問「뭐가 제일 맛있어요? (Mwoga jeil masisseoyo?)」，意思是「什麼最好吃？」或者「추천 메뉴 있어요? (Chucheon menu isseoyo?)」，意思是「有推薦菜單嗎？」
- 心得： 曾經問過阿珠媽推薦菜色，結果點了一道超道地的辣炒章魚，辣到噴火，但真的超好吃！
例句：
- 「이거 하나 주세요. (Igeo hana juseyo.)」 - 這個給我一個。
- 「저거 두 개 주세요. (Jeogeo du gae juseyo.)」 - 那個給我兩個。
- 「불고기 2인분 주세요. (Bulgogi 2 inbun juseyo.)」 - 請給我兩人份的烤肉。 (인분 - inbun，人份)
- 飲料：乾啦！乾啦！
- 물 (Mul)： 水。
- 用法： 通常韓式餐廳都會提供免費的冰水，如果沒有看到，可以說「물 주세요 (Mul juseyo)」
- 心得： 有些餐廳的水壺超可愛，我都想問在哪裡買！
- 소주 (Soju)： 燒酒。
- 用法： 烤肉配燒酒，人生一大樂事！點燒酒就說「소주 한 병 주세요 (Soju han byeong juseyo)」 (병 - byeong，瓶)
- 心得： 燒酒有很多口味，可以問店員推薦一下！
- 맥주 (Maekju)： 啤酒。
- 用法： 想喝啤酒就說「맥주 한 병 주세요 (Maekju han byeong juseyo)」
- 心得： 韓國啤酒通常比較清淡，適合搭配重口味的韓式料理。
- 음료수 (Eumnyosu)： 飲料。
- 用法： 想喝汽水或其他飲料，就說「음료수 뭐 있어요? (Eumnyosu mwo isseoyo?)」，意思是「有什麼飲料？」
- 心得： 韓國的西瓜汁 (수박주스 - Subak juseu) 超好喝，夏天一定要試試！
例句：
- 「소주 한 병이랑 맥주 한 병 주세요. (Soju han byeongirang maekju han byeong juseyo.)」 - 請給我一瓶燒酒和一瓶啤酒。
- 「콜라 주세요. (Kolla juseyo.)」 - 請給我可樂。
- 特殊需求：客製化我的餐點
- 맵게 해주세요 (Maeopge haejuseyo)： 請做辣一點。
- 用法： 如果你嗜辣如命，可以跟店員說「맵게 해주세요!」
- 心得： 但要注意，韓國的辣度通常比台灣高，小心辣到噴火！
- 덜 맵게 해주세요 (Deol maeopge haejuseyo)： 請做不辣一點。
- 用法： 如果你不太能吃辣，可以跟店員說「덜 맵게 해주세요!」
- 心得： 有些餐廳會提供辣醬，可以自己調整辣度。
- 고수 빼주세요 (Gosu ppaejuseyo)： 請不要加香菜。
- 用法： 雖然韓式料理很少用到香菜，但還是學起來以備不時之需！
- 心得： 有些餐廳會用紫蘇葉 (깻잎 - Kkaennip) 來代替香菜，味道也很棒！
- 많이 주세요 (Manhi juseyo)： 請多給我一點。
- 用法： 如果你特別喜歡某個小菜，可以跟店員說「반찬 많이 주세요 (Banchan manhi juseyo)」 (반찬 - Banchan，小菜)
- 心得： 韓國餐廳的小菜通常都可以無限續加，吃到飽的感覺超棒！
例句：
- 「김치찌개 맵게 해주세요. (Kimchi Jjigae maeopge haejuseyo.)」 - 請把泡菜鍋做辣一點。
- 「반찬 더 주세요. (Banchan deo juseyo.)」 - 請再給我一些小菜。 (더 - Deo，再)
- 結帳：謝謝招待！
- 계산 (Gyesan)： 結帳。
- 用法： 吃飽喝足後，就可以說「계산해 주세요 (Gyesanhae juseyo)」
- 心得： 有些餐廳會把帳單放在桌上，可以直接拿去櫃檯結帳。
- 카드 (Kadeu)： 信用卡。
- 用法： 如果要刷卡，就說「카드로 할게요 (Kadeuro halgeyo)」
- 心得： 台灣的信用卡在韓國大部分都可以使用，但最好還是準備一些現金。
- 현금 (Hyeongeum)： 現金。
- 用法： 如果要付現，就說「현금으로 할게요 (Hyeongeumeuro halgeyo)」
- 心得： 韓國的硬幣種類很多，要仔細分辨清楚！
- 잘 먹었습니다 (Jal meogeotseumnida)： 我吃飽了（謝謝招待）。
- 用法： 離開餐廳時，一定要記得跟店員說「잘 먹었습니다」，表達感謝之意。
- 心得： 這句話可以讓店員感受到你的禮貌和尊重，下次去說不定會有特別招待喔！
例句：
- 「여기 계산해 주세요. (Yeogi gyesanhae juseyo.)」 - 這裡結帳。
- 「잘 먹었습니다! (Jal meogeotseumnida!)」 - 我吃飽了！謝謝招待！
加碼放送：點餐小撇步
除了以上的基本句型，還有一些小撇步可以讓你的點餐體驗更上一層樓！
- 學會看韓文數字： 韓文有兩種數字系統，一種是固有數字，一種是漢字數字。在點餐時，通常會用到漢字數字，例如：일 (il，一)、이 (i，二)、삼 (sam，三)、사 (sa，四)、오 (o，五)。
- 例句： 「삼겹살 3인분 주세요. (Samgyeopsal 3 inbun juseyo.)」 - 請給我三人份的烤五花肉。
- 善用手機翻譯App： 如果還是看不懂菜單，可以使用手機翻譯App來輔助。Google翻譯和Naver翻譯都是不錯的選擇。
- 心得： 有一次去一家小店，菜單完全沒有英文，還好有翻譯App，才順利點到想吃的東西！
- 觀察其他客人點什麼： 如果不知道要點什麼，可以觀察其他客人點了什麼，然後直接指著他們的餐點說「저거 주세요!」
- 心得： 這招超好用，尤其是去一些比較local的餐廳，可以發現很多隱藏版美食！
- 勇敢開口說韓語： 就算說錯了也沒關係，韓國人都很友善，會很樂意幫助你。
- 心得： 第一次用韓語點餐的時候超緊張，結果店員阿姨一直稱讚我韓語說得很好，讓我信心大增！
：下次見！安妞！
學會了這些韓語點餐技巧，下次走進韓式餐廳，就可以自信滿滿地說出你想吃的料理啦！記住，勇敢嘗試，享受美食，才是最重要的！希望這篇文章能幫助大家在韓國美食的道路上越走越遠！下次見！안녕! (Annyeong!)