韓語尋寶大作戰：在韓國街頭找到你要的一切！
在韓國旅遊，最怕的就是迷路和找不到想買的東西！別擔心，這篇攻略就是要教你如何用暖心韓語，輕鬆問路、找到寶物，讓你也能像當地人一樣，玩得盡興又自在！
韓語問路，像在地人一樣自信！
在陌生的城市裡，問路是不可避免的。學會一些基本的問路韓語，不僅能讓你更快到達目的地，還能感受到當地人的熱情！
1. 禮貌開場白：
저기요 (Jeogiyo): 請問一下。
- 發音： 類似「戳gi yo」
- 用法： 在路上想引起別人注意時，可以用這句話開頭。記得要用溫柔的語氣喔！就像我們在台灣會說「不好意思」一樣。
- 例句： 저기요, 혹시 시간이 있으세요? (Jeogiyo, hoksi sigan-i isseuseyo?) 請問一下，您有時間嗎？
실례합니다 (Sillyehamnida): 不好意思，打擾一下。
- 發音： 類似「西類哈姆尼達」
- 用法： 比 “저기요” 更正式的說法，適合在比較正式的場合，或是對長輩、不認識的人使用。
- 例句： 실례합니다, 길을 좀 물어봐도 될까요? (Sillyehamnida, gil-eul jom mureobwado doelkkayo?) 不好意思，請問一下路可以嗎？
2. 詢問地點：
이/가 어디에 있어요? (i/ga eodie isseoyo?)： ~在哪裡？- 發音： 將要問的地點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “이/가 어디에 있어요?”
- 用法： 這是最基本的問路句型。 “이/가” 的用法是：如果地點名稱最後一個字有尾音，就用 “이”；如果沒有尾音，就用 “가”。
- 例句：
- 화장실이 어디에 있어요? (Hwajangsil-i eodie isseoyo?) 洗手間在哪裡？ (화장실 最後一個字有尾音，所以用 “이”)
- 명동역이 어디에 있어요? (Myeongdongyeog-i eodie isseoyo?) 明洞站在哪裡？ (명동역 最後一個字有尾音，所以用 “이”)
- 은행이 어디에 있어요? (Eunhaeng-i eodie isseoyo?) 銀行在哪裡？ (은행 最後一個字沒有尾音，所以用 “이”)
에 어떻게 가요? (e eotteoke gayo?)： 要怎麼去~？- 發音： 將要問的地點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “에 어떻게 가요?”
- 用法： 詢問如何到達某個地點。
- 例句：
- 명동에 어떻게 가요? (Myeongdong-e eotteoke gayo?) 要怎麼去明洞？
- 서울역에 어떻게 가요? (Seoulyeog-e eotteoke gayo?) 要怎麼去首爾站？
- 호텔에 어떻게 가요? (Hotel-e eotteoke gayo?) 要怎麼去飯店？
3. 聽懂方向指示：
오른쪽 (Oreunjjok): 右邊
- 發音： 類似「歐潤쪽」
- 例句： 오른쪽으로 가세요. (Oreunjjog-euro gaseyo.) 請往右邊走。
왼쪽 (Oenjjok): 左邊
- 發音： 類似「溫쪽」
- 例句： 왼쪽으로 가세요. (Oenjjog-euro gaseyo.) 請往左邊走。
똑바로 (Ttokbaro): 直走
- 發音： 類似「똑巴羅」
- 例句： 똑바로 가세요. (Ttokbaro gaseyo.) 請直走。
건너편 (Geonneopyeon): 對面
- 發音： 類似「顆挪批욘」
- 例句： 길 건너편에 있어요. (Gil geonneopyeon-e isseoyo.) 在路的對面。
옆 (Yeop): 旁邊
- 發音： 類似「yo普」
- 例句： 은행 옆에 있어요. (Eunhaeng yeop-e isseoyo.) 在銀行旁邊。
층 (cheung): ~樓- 發音： 將樓層數字放在 “~” 的位置，然後接上 “층”。
- 例句： 2층에 있어요. (Icheung-e isseoyo.) 在二樓。
4. 感謝與道別：
감사합니다 (Gamsahamnida): 謝謝
- 發音： 類似「砍撒哈姆尼達」
- 用法： 這是最常用的表達感謝的說法。
- 例句： 길을 알려주셔서 감사합니다. (Gil-eul allyeojusyeoseo gamsahamnida.) 謝謝您告訴我路。
고맙습니다 (Gomapseumnida): 謝謝 (較不正式)
- 發音： 類似「摳瑪思姆尼達」
- 用法： 比 “감사합니다” 更輕鬆的說法，可以對朋友、平輩使用。
안녕히 계세요 (Annyeonghi gyeseyo): 請留步 (對留下來的人說)
- 發音： 類似「安妞黑 kye瑟呦」
- 用法： 當你離開時，對留下來的人說。
안녕히 가세요 (Annyeonghi gaseyo): 慢走 (對離開的人說)
- 發音： 類似「安妞黑 卡瑟呦」
- 用法： 當對方離開時，對對方說。
情境對話練習：
你：실례합니다, 명동역이 어디에 있어요? (Sillyehamnida, Myeongdongyeog-i eodie isseoyo?) 不好意思，請問明洞站在哪裡？
路人：똑바로 가세요. 그리고 오른쪽으로 가세요. (Ttokbaro gaseyo. Geurigo oreunjjog-euro gaseyo.) 直走，然後往右邊走。
你：감사합니다! (Gamsahamnida!) 謝謝！
路人：안녕히 가세요. (Annyeonghi gaseyo.) 慢走。
韓語購物，買到你心儀的寶物！
除了問路，購物也是旅行的一大樂趣！學會一些購物韓語，不僅能讓你更順利地買到喜歡的東西，還能和店員互動，體驗在地文化！
1. 詢問商品：
~ 있어요? (~ isseoyo?)： 有~嗎？
- 發音： 將要詢問的商品名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “있어요?”
- 用法： 這是最簡單的詢問商品的方式。
- 例句：
- 이거 있어요? (Igeo isseoyo?) 有這個嗎？ (指著商品)
- 다른 색깔 있어요? (Dareun saekkkal isseoyo?) 有其他顏色嗎？
- 큰 사이즈 있어요? (Keun saijeu isseoyo?) 有大尺寸嗎？
~ 보여주세요 (~ boyeojuseyo)： 請給我看看~。
- 發音： 將要看的商品名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “보여주세요”。
- 用法： 請店員拿出商品給你看的說法。
- 例句：
- 이 옷 보여주세요. (I ot boyeojuseyo.) 請給我看看這件衣服。
- 저 가방 보여주세요. (Jeo gabang boyeojuseyo.) 請給我看看那個包包。
2. 詢問價格：
얼마예요? (Eolmayeyo?)： 多少錢？
- 發音： 類似「歐瑪耶呦」
- 用法： 這是最基本的詢問價格的說法。
이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?)： 這個多少錢？
- 發音： 類似「依溝 歐瑪耶呦」
- 用法： 指著商品詢問價格。
3. 詢問折扣：
깎아 주세요 (Kkakka juseyo): 請算便宜一點。
- 發音： 類似「卡嘎 啾瑟呦」
- 用法： 購物時，如果想殺價，可以用這句話。
- 例句： 조금만 깎아 주세요. (Jogeumman kkakka juseyo.) 請稍微算便宜一點。
세일해요? (Seilhayo?)： 有打折嗎？
- 發音： 類似「賽依嗨呦」
- 用法： 詢問是否有折扣活動。
4. 付款：
카드로 계산할게요 (Kadeuro gyesanhalgeyo): 我要用信用卡付款。
- 發音： 類似「卡德羅 kye算哈蓋呦」
- 用法： 告訴店員你要用信用卡付款。
현금으로 계산할게요 (Hyeongeumeuro gyesanhalgeyo): 我要用現金付款。
- 發音： 類似「hyon哥姆歐樓 kye算哈蓋呦」
- 用法： 告訴店員你要用現金付款。
봉투 필요하세요? (Bongtu piryohaseyo?)： 需要袋子嗎？
- 發音： 類似「蹦吐 皮料哈瑟呦」
- 用法： 店員通常會問這句話。
네, 필요해요 (Ne, piryohaeyo): 是的，需要。
- 發音： 類似「內 皮料黑呦」
아니요, 괜찮아요 (Aniyo, gwaenchanayo): 不，沒關係。
- 發音： 類似「阿尼呦 貴燦那呦」
5. 其他實用詞彙：
예쁘다 (Yeppeuda): 漂亮
- 發音： 類似「耶쁘達」
- 例句： 이 옷 진짜 예뻐요. (I ot jinjja yeppeoyo.) 這件衣服真的很漂亮。
좋다 (Jota): 好
- 發音： 類似「湊塔」
- 例句： 품질이 정말 좋아요. (Pumjir-i jeongmal joayo.) 品質真的很好。
비싸다 (Bissada): 貴
- 發音： 類似「匹撒達」
- 例句： 너무 비싸요. (Neomu bissayo.) 太貴了。
싸다 (Ssada): 便宜
- 發音： 類似「撒達」
- 例句： 정말 싸네요. (Jeongmal ssaneyo.) 真的很便宜呢。
환불 (Hwanbul): 退款
- 發音： 類似「歡不兒」
- 例句： 환불 가능해요? (Hwanbul ganeunghaeyo?) 可以退款嗎？
情境對話練習：
你：이 가방 얼마예요? (I gabang eolmayeyo?) 這個包包多少錢？
店員：50,000원입니다. (Oman wonimnida.) 五萬韓元。
你：너무 비싸요. 조금만 깎아 주세요. (Neomu bissayo. Jogeumman kkakka juseyo.) 太貴了，請稍微算便宜一點。
店員：알겠습니다. 45,000원에 드릴게요. (Algetseumnida. Saman ocheon won-e deurilgeyo.) 好的，算你四萬五千韓元。
你：카드로 계산할게요. (Kadeuro gyesanhalgeyo.) 我要用信用卡付款。
店員：네, 감사합니다. (Ne, gamsahamnida.) 好的，謝謝。
韓語點餐，享受韓國美食！
到了韓國，當然不能錯過道地的美食！學會一些點餐韓語，就能輕鬆點到你喜歡的料理，享受一場味蕾的盛宴！
1. 點餐：
~ 주세요 (~ juseyo)： 請給我~。
- 發音： 將要點的餐點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “주세요”。
- 用法： 這是最基本的點餐句型。
- 例句：
- 비빔밥 주세요. (Bibimbap juseyo.) 請給我一份拌飯。
- 김치찌개 주세요. (Kimchijjigae juseyo.) 請給我一份泡菜鍋。
- 물 주세요. (Mul juseyo.) 請給我水。
~ 몇 인분 주세요? (~ myeot inbun juseyo?)： 請給我~幾人份？
- 發音： 將要點的餐點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “몇 인분 주세요?”
- 用法： 詢問要點幾人份。
- 例句：
- 삼겹살 2인분 주세요. (Samgyeopsal iinbun juseyo.) 請給我烤五花肉兩人份。
- 닭갈비 3인분 주세요. (Dakgalbi saminbun juseyo.) 請給我辣炒雞排三人份。
2. 詢問餐點：
~ 맵냐요? (~ maepnayo?)： ~辣嗎？
- 發音： 將要詢問的餐點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “맵냐요?”
- 用法： 詢問餐點是否辣。
- 例句：
- 떡볶이 맵냐요? (Tteokbokki maepnayo?) 辣炒年糕辣嗎？
- 김치찌개 맵냐요? (Kimchijjigae maepnayo?) 泡菜鍋辣嗎？
~ 뭐예요? (~ mwoyeyo?)： ~是什麼？
- 發音： 將要詢問的餐點名稱放在 “~” 的位置，然後接上 “뭐예요?”
- 用法： 詢問餐點是什麼。
- 例句：
- 이거 뭐예요? (Igeo mwoyeyo?) 這是什麼？ (指著菜單)
- 불고기 뭐예요? (Bulgogi mwoyeyo?) 烤肉是什麼？
3. 其他要求：
덜 맵게 해주세요 (Deol maepge haejuseyo): 請做少辣一點。
- 發音： 類似「托兒 妹普給 黑啾瑟呦」
맵게 해주세요 (Maepge haejuseyo): 請做辣一點。
- 發音： 類似「妹普給 黑啾瑟呦」
물 더 주세요 (Mul deo juseyo): 請再給我一些水。
- 發音： 類似「木 托 啾瑟呦」
반찬 더 주세요 (Banchan deo juseyo): 請再給我一些小菜。
- 發音： 類似「潘燦 托 啾瑟呦」
4. 結帳：
- 계산해 주세요 (Gyesanhae juseyo): 請結帳。
- 發音： 類似「kye算黑 啾瑟呦」
情境對話練習：
你：비빔밥 하나하고 김치찌개 하나 주세요. (Bibimbap hana hago kimchijjigae hana juseyo.) 請給我一份拌飯和一份泡菜鍋。
店員：네, 알겠습니다. (Ne, algetseumnida.) 好的，我知道了。
你：김치찌개 맵냐요? (Kimchijjigae maepnayo?) 泡菜鍋辣嗎？
店員：조금 맵습니다. (Jogeum maepseumnida.) 有點辣。
你：덜 맵게 해주세요. (Deol maepge haejuseyo.) 請做少辣一點。
店員：네, 그렇게 해드릴게요. (Ne, geureoke haedeurilgeyo.) 好的，我會這樣做。
(用餐完畢)
你：계산해 주세요. (Gyesanhae juseyo.) 請結帳。
店員：총 20,000원입니다. (Chong iman wonimnida.) 總共兩萬韓元。
小提醒：
- 發音： 韓語發音和中文不太一樣，多聽、多練習才能更道地喔！可以找一些韓語學習App或影片，跟著老師一起練習。
- 語氣： 說話時保持微笑，用溫柔的語氣，更容易獲得幫助喔！
- 肢體語言： 適當的肢體語言，例如點頭、微笑，可以讓溝通更順利。
- 勇於開口： 就算說錯了也沒關係，大膽開口，你會發現韓國人都很友善的！
希望這篇韓語尋寶攻略能幫助你在韓國玩得更開心、更自在！祝你旅途愉快！