韓文格式體尊敬形
其實我一開始學韓文的時候，是完全搞不懂什麼「格式體尊敬形」、「非格式體尊敬形」的。說真的，剛接觸韓文那幾天，我每天都覺得自己在看火星文，一個「다」接一個「요」，眼睛一打開就是濃濃的母湯感，但又莫名覺得韓文字長得很可愛，像積木一樣有系統。那時候我阿姨還笑我說：「你這樣學得下去我請你喝三杯。」結果現在她也默默加入我們這條學韓文的道路。
如果你和我一樣，是個語言小白，沒關係，今天這篇文章就是要幫你一次搞懂韓文裡的「過去式」、「未來式」，還有我在學習這些文法時跌跌撞撞的過程，希望你看完會比我當初好過一點。
我記得剛學現在式的時候，每天都在跟「아요 / 어요」搏鬥，那時候最大的困擾是：「到底什麼時候要用아，什麼時候又變成어？？」這個問題我問過我韓國朋友志勳，他直接笑出來跟我說：「其實韓國小孩學語法也是靠感覺啦。」然後他補了一句：「但你不是韓國人，你還是乖乖背規則比較快。」
對，志勳說得沒錯，學語言真的不能靠「感覺」，尤其是我們這些從零開始的人。
所以我們先來複習一下這個語感規則：韓文現在式變化的時候，如果動詞的語幹最後一個母音是「ㅏ」或「ㅗ」，就加上「아요」，如果不是這兩個母音，就加「어요」，然後特別的「하다」一律變成「해요」。就這樣！有邏輯了對吧？
學完現在式之後，我立刻跑去找「過去式」是怎麼變化的，結果一看，喔喔喔～原來跟現在式有點像，只是結尾變成「았어요 / 었어요 / 했어요」。瞬間覺得沒有想像中那麼難，但還是有點不安。後來我就開始做各種句子變化練習，有點像在玩拼圖。
那陣子我最常講的一句話就是：「我昨天沒有去。」為什麼？因為那句韓文很短又實用：「어제 안 갔어요.」我還記得那時候有一次跟媽媽出門去全聯，我嘴裡一直默念那句話，結果排隊結帳的時候不小心講出來，收銀員愣了一下看著我，我也愣住，只好裝沒事裝忙傳LINE。
說到這裡，不得不提我那位超級熱愛韓劇的表妹，她算是我踏上學韓文的不歸路的導火線之一。她那時候每天跟我說《鬼怪》有多好看，孔劉有多帥，還會邊看邊寫下句子學韓文。我記得她第一次跟我分享「갔어요」這個句型的時候，是說：「昨天我去咖啡廳了：어제 카페에 갔어요。」然後我就回她：「你為什麼昨天不揪我？」她說：「因為你昨天說你不想出門啊。안 간다고 했잖아～」我聽完真的是又氣又好笑，但也很感謝她，讓我學會「갔다」、「갔어요」、「안 갔어요」這幾個變化。
再來說到「格式體尊敬形」，我真的一開始完全搞不懂為什麼韓國人會說得這麼…一板一眼？後來才知道原來在正式場合，比如公司會議、新聞報導，甚至是跟長輩講話，這種「습니다 / 습니다」的句型真的很重要。
我有個在韓國工作的學姊，她說他們公司新人上班第一天就要背一堆格式體句型，什麼「報告書寫好了：보고서를 작성했습니다.」、「會議已經開始了：회의가 시작되었습니다.」她那時候超崩潰，還跟我說：「我只是想當個設計師，為什麼要學這麼多語法？！」但現在她講起韓文比我還溜，還會教我怎麼判斷要用格式體還是非格式體，果然人類真的是被壓力逼出潛能。
我印象很深的是，我學會格式體之後，有次去參加韓國文化活動，裡面有個韓國人問我：「你讀什麼書？」我很努力地擠出：「요즘은 한국어 문법 책을 읽었습니다.」他聽完點點頭：「오~ 잘했어요!」我那瞬間差點落淚，覺得自己真的可以生存下去了。
再來我們談談「未來式」，這個我真的覺得非常好玩。因為它有一個關鍵詞就是「거예요 / 겁니다」，聽起來很有「未來預告」的感覺。我最喜歡講的句子之一是：「下次我要吃炸雞：다음에는 치킨을 먹을 거예요.」每次講完就會餓。
我老哥以前超討厭我學韓文，覺得我只是在追星。他那時候說：「你學這個幹嘛？又不是去韓國工作。」結果後來他自己迷上《Running Man》，還逼我教他怎麼用韓文說「我會贏你！」我只好教他：「내가 이길 거예요!」他用得超順，還會一直用這句挑釁我打桌遊。看吧，語言就是這麼有趣，當你學會一個句型，你就能讓人笑、讓人互動，甚至…激怒人（誤）。
有一次我們全家去韓國玩，我在旅館門口跟服務員說：「이 문은 자동으로 닫을 겁니다.（這門會自動關閉。）」我爸還以為我是導遊，立刻拍拍我肩膀說：「哇你這句講得不錯耶！」那一刻真的覺得超有成就感。
其實語言這東西啊，學到一個階段後會發現，它不只是為了考試、看劇，更是一種表達、交流的工具。像我媽現在也開始學幾句韓文，雖然她常常把「했어요」講成「해소요」，但我覺得她很可愛，她說她想學會跟韓國市場老闆講價，我整個笑到不行。
如果你也在學韓文，我很推薦你用一種我自創的方式叫「自言自語法」，就是看著鏡子或房間四周，用你會的句型一直描述正在發生的事情，例如「我正在坐著：앉아 있어요」、「我現在很餓：배고파요」、「等一下我要煮泡麵：라면 끓일 거예요」。每天花十分鐘這樣講，講到嘴巴不打結為止。這方式我表弟也在用，他說他有天講著講著，不知不覺居然用韓文夢話講了句「안 먹을 거예요!」然後他媽以為他夢到被搶食物（笑）。
說真的，我現在看到「았어요 / 었어요 / 했어요」、「을 거예요 / 겁니다」這些句子，心裡是滿懷感謝的。因為我知道，當初的我只是個連「안녕하세요」都會唸錯的小白，但現在我可以用韓文說出：「我昨天沒有吃飯，今天會吃很多，明天可能會後悔。」這就是語言的力量吧。
學語言不會是一條簡單的路，但只要你願意一步步踏實走，每個動詞的變化，每一句句型的練習，最終都會變成你腦袋裡的一塊磚、一根樑柱，讓你蓋出一棟屬於自己的韓文語感大樓。
我們家現在每個禮拜六都有一個「韓語日」，大家會輪流說一句話給大家猜意思，贏的人可以選當晚的Netflix電影。那天我阿嬤突然冒出一句：「나는 내일 갈 거예요!」我們全部人都愣住，她得意地笑說：「我會去全聯啦！」那一刻真的笑到不行，也更堅定我學語言的心情——不是為了誰，是為了我能用自己的話，說出我想說的故事。
學韓文不只是背單字
韓文，對於很多台灣人來說，似乎是一種既神秘又吸引人的語言。尤其是韓國的影視文化爆紅後，越來越多人都想學習韓文，不只為了看劇，還為了能夠聽懂韓國的流行歌、閱讀網絡小說，甚至打算參加韓檢（TOPIK）來證明自己對這門語言的掌握。不過，要順利通過TOPIK I，你的單字量一定要達到一定的水準，今天就來跟大家分享一些實用的學習技巧，讓你在短時間內有效提升韓文能力，順利通過TOPIK I，開始你的韓文學習之旅！
→ 請點這裡繼續看更多內容
從0基礎到高分的副詞應試全攻略韓文學習之路像是一場漫長又美麗的旅程，而在這段旅程中，有一群默默扮演關鍵角色的詞彙，常常被忽略，卻又處處藏著陷阱，它們就是——副詞。
你是否曾在TOPIK閱讀時被一個看起來很熟悉的副詞搞得滿頭霧水？又或者在寫作時，總覺得句子哪裡怪怪的，卻想不出該加什麼？也許，關鍵就在副詞。
今天，我想帶你深入了解副詞在TOPIK裡到底怎麼考，從初級到高級，從閱讀到寫作，帶你一一拆解副詞在考試中扮演的角色，幫助你真正掌握副詞，讓你從考生變成副詞高手。
→ 副詞在TOPIK怎麼考？
最全面的韓文初級文法與單字解析
——從入門到初級檢定一次搞懂，邁向語言自信的第一步！
許多初學者在接觸韓語的第一年，對於TOPIK（韓國語能力考試）充滿期待與疑問，尤其是打算前往韓國生活、求學或工作的學習者。透過這篇文章，不僅能夠理解TOPIK的架構與內容，更能藉由詳細的單字、文法與例句，實際應用於日常練習中。
韓文副詞＋文法句型完全攻略
零基礎也能學會的韓語進化學習筆記！
→ 請點這裡繼續看更多內容
副詞＋文法句型，會了就是你的超能力！ 如果你一路讀到了這裡，恭喜你！ 你已經成功把**韓文副詞＋文法句型**系統學會了一大半。從一開始的「자주」「너무」這些看似普通的小副詞，到後來的「오히려」「일부러」這些語氣轉折詞，每一顆小單字都是韓文句子裡的重要鑽石。
副詞就像是語言的「情緒調味料」，它們雖然不是主菜，但卻讓整句話的風味完全不同。會用副詞，你的韓文就能「活起來」，不再只是教科書上冰冷的文法規則，而是真正能用來聊天、表達自我、跟韓國朋友打成一片的語言。
（選擇題+改錯題+造句題）完整版附上解答 涵蓋常考文法點，適合備考TOPIK 5～6級、自修進階韓語者使用。每題皆附中文翻譯與簡要解析。
→ 請點這裡繼續看更多內容
韓檢TOPIK II 中高級文法題庫依照三大類型整理（選擇題、改錯題、造句練習），適合TOPIK 5～6級備考或語言進階學習者使用。每題皆附中文翻譯與解析，便於理解與自學。
→ 去看考古題