韓劇歐巴歐膩家都超乾淨！超實用韓語打掃家務用語大公開
想跟韓劇主角一樣擁有整潔舒適的家嗎？從學習這些實用的韓語單字和句子開始吧！讓我們一起用韓語打造一個乾淨又溫馨的家！
開啟居家清潔韓語之旅
大家有沒有覺得，韓劇裡的角色們，就算只是在自己家裡，看起來都好有質感、好舒服？除了他們天生麗質之外，我想，一個乾淨整潔的居家環境，絕對是讓他們看起來更亮眼的秘密武器！今天，就讓我們一起來學一些實用的韓語打掃家務用語，讓你也能輕鬆打造韓劇般的居家氛圍！
從基礎開始：常見的打掃用品
就像學任何語言一樣，我們先從基礎的單字開始，認識一些常見的打掃用品，這樣在看韓劇的時候，聽到相關的詞彙，也會更有感覺喔！
청소기 (cheong-so-gi) - 吸塵器
- 中文翻譯：吸塵器
- 例句：청소기로 바닥을 깨끗하게 청소해야 해요. (cheong-so-gi-ro ba-da-geul kkae-kkeu-ta-ge cheong-so-hae-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：我必須用吸塵器把地板清乾淨。
- 用法解釋：청소기 通常用來指一般的吸塵器，可以吸地板、地毯等等。
걸레 (geol-le) - 抹布
- 中文翻譯：抹布
- 例句：걸레로 책상을 닦았어요. (geol-le-ro chaek-sang-eul dak-at-sseo-yo.)
- 中文翻譯：我用抹布擦了桌子。
- 用法解釋：걸레 可以用來擦拭各種物品，像是桌子、地板、窗戶等等。
세제 (se-je) - 洗劑
- 中文翻譯：洗劑
- 例句：세제를 너무 많이 넣으면 거품이 많이 생겨요. (se-je-reul neo-mu ma-ni neo-eu-myeon geo-pumi ma-ni saeng-gyeo-yo.)
- 中文翻譯：如果洗劑放太多，會產生很多泡泡。
- 用法解釋：세제 是一個廣泛的詞，可以用來指洗衣精、洗碗精、清潔劑等等。
솔 (sol) - 刷子
- 中文翻譯：刷子
- 例句：솔로 욕실 타일을 닦았어요. (sol-lo yok-sil ta-il-eul dak-at-sseo-yo.)
- 中文翻譯：我用刷子刷了浴室磁磚。
- 用法解釋：솔 可以指各種不同用途的刷子，例如：牙刷、馬桶刷、地板刷等等。
고무장갑 (go-mu-jang-gap) - 橡膠手套
- 中文翻譯：橡膠手套
- 例句：고무장갑을 끼고 설거지를 하세요. (go-mu-jang-ga-beul kki-go seol-geo-ji-reul ha-se-yo.)
- 中文翻譯：戴上橡膠手套洗碗吧。
- 用法解釋：고무장갑 主要用來保護雙手，避免接觸清潔劑或其他刺激性物質。
打掃家務：實用動詞與句子
學會了打掃用品的單字，接下來，我們來學習一些描述打掃行為的動詞和句子，這樣就能更完整地表達你的打掃意圖了！
청소하다 (cheong-so-ha-da) - 打掃
- 中文翻譯：打掃
- 例句：매주 토요일에 집을 청소해요. (mae-ju to-yo-il-e ji-beul cheong-so-hae-yo.)
- 中文翻譯：我每個星期六打掃家裡。
- 用法解釋：청소하다 是一個非常常見且通用的動詞，可以用來指任何形式的打掃。
닦다 (dak-da) - 擦拭
- 中文翻譯：擦拭
- 例句：유리를 닦아서 깨끗하게 만들었어요. (yu-ri-reul dak-a-seo kkae-kkeu-ta-ge man-deul-eo-sseo-yo.)
- 中文翻譯：我擦了玻璃，讓它變得乾淨。
- 用法解釋：닦다 專指用抹布或其他工具擦拭物體表面的動作。
쓸다 (sseul-da) - 掃地
- 中文翻譯：掃地
- 例句：마당을 빗자루로 쓸었어요. (ma-dang-eul bit-ja-ru-ro sseu-reo-sseo-yo.)
- 中文翻譯：我用掃把掃了院子。
- 用法解釋：쓸다 通常指用掃把或其他工具清除地面上的灰塵或垃圾。
정리하다 (jeong-ri-ha-da) - 整理
- 中文翻譯：整理
- 例句：방을 정리하는 게 귀찮아요. (bang-eul jeong-ri-ha-neun ge gwi-chan-a-yo.)
- 中文翻譯：整理房間好麻煩喔。
- 用法解釋：정리하다 指將物品歸位、使空間變得整潔的動作。
빨래하다 (ppal-lae-ha-da) - 洗衣服
- 中文翻譯：洗衣服
- 例句：오늘 빨래해야 해요. (o-neul ppal-lae-hae-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：我今天必須洗衣服。
- 用法解釋：빨래하다 專指清洗衣物的動作。
설거지하다 (seol-geo-ji-ha-da) - 洗碗
- 中文翻譯：洗碗
- 例句：저녁 식사 후에 설거지를 해야 해요. (jeo-nyeok sik-sa hu-e seol-geo-ji-reul hae-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：晚餐後我必須洗碗。
- 用法解釋：설거지하다 專指清洗餐具的動作。
버리다 (beo-ri-da) - 丟棄
- 中文翻譯：丟棄
- 例句：쓰레기를 버려 주세요. (sseu-re-gi-reul beo-ryeo ju-se-yo.)
- 中文翻譯：請幫我丟垃圾。
- 用法解釋：버리다 指將不需要的物品丟棄。
닦아내다 (dak-a-nae-da) - 擦掉
- 中文翻譯：擦掉
- 例句：얼룩을 닦아내려고 노력했어요. (eol-lu-geul dak-a-nae-ryeo-go no-ryeok-hae-sseo-yo.)
- 中文翻譯：我努力想把污漬擦掉。
- 用法解釋：닦아내다 強調擦拭並去除污垢或液體的動作。
情境對話：讓韓語打掃更生活化
學會了單字和動詞，我們來看看一些情境對話，讓你更了解這些詞彙在實際生活中的運用方式。
情境一：家人之間的對話
A: 엄마, 오늘 제가 방 청소할까요? (eom-ma, o-neul je-ga bang cheong-so-hal-kka-yo?)
* 中文翻譯：媽媽，我今天來打掃房間好嗎？
B: 그래, 부탁할게. 바닥도 닦고, 책상도 정리해 줄래? (geu-rae, bu-tak-hal-ge. ba-da-kdo dak-kgo, chaek-sang-do jeong-ri-hae jul-lae?)
* 中文翻譯：好啊，拜託你了。順便擦地板，也幫我整理一下書桌好嗎？
A: 네, 알겠어요. (ne, al-get-sseo-yo.)
* 中文翻譯：好的，我知道了。
情境二：室友之間的對話
A: 저기, 이번 주에는 네가 설거지할 차례야. (jeo-gi, i-beon ju-e-neun ne-ga seol-geo-ji-hal cha-rye-ya.)
* 中文翻譯：那個，這週該你洗碗了喔。
B: 아, 깜빡했네. 지금 바로 할게. (a, kkam-ppak-haet-ne. ji-geum ba-ro hal-ge.)
* 中文翻譯：啊，我忘記了。我現在馬上洗。
情境三：獨自在家
(혼잣말) 아, 진짜 더럽다. 청소기를 돌려야겠다. (hon-jat-mal) a, jin-jja deo-reo-pda. cheong-so-gi-reul dol-lyeo-ya-get-da.)
* 中文翻譯：（自言自語）啊，真的好髒。我得用吸塵器吸一下了。
進階應用：描述更詳細的打掃行為
除了基礎的單字和句子，我們還可以學習一些更進階的表達方式，讓你的韓語打掃能力更上一層樓。
먼지를 털다 (meon-ji-reul teol-da) - 拍掉灰塵
- 中文翻譯：拍掉灰塵
- 例句：창문 커튼의 먼지를 털어야 해요. (chang-mun keo-teu-neui meon-ji-reul teol-eo-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：我必須拍掉窗簾上的灰塵。
- 用法解釋：털다 通常指用拍打的方式去除物體表面的灰塵。
걸레질하다 (geol-le-jil-ha-da) - 用抹布擦拭
- 中文翻譯：用抹布擦拭
- 例句：바닥을 걸레질해야 해요. (ba-da-geul geol-le-jil-hae-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：我必須用抹布擦地板。
- 用法解釋：걸레질하다 強調使用抹布擦拭的動作。
환기시키다 (hwan-gi-si-ki-da) - 通風
- 中文翻譯：通風
- 例句：방을 환기시키는 게 중요해요. (bang-eul hwan-gi-si-ki-neun ge jung-yo-hae-yo.)
- 中文翻譯：讓房間通風很重要。
- 用法解釋：환기시키다 指打開窗戶或使用通風設備，讓空氣流通。
소독하다 (so-do-kha-da) - 消毒
- 中文翻譯：消毒
- 例句：손을 소독해야 해요. (son-eul so-do-kha-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：我必須消毒手。
- 用法解釋：소독하다 指使用消毒劑殺滅細菌或病毒。
곰팡이를 제거하다 (gom-pang-i-reul je-geo-ha-da) - 去除黴菌
- 中文翻譯：去除黴菌
- 例句：욕실에 곰팡이가 생겼어요. 곰팡이를 제거해야 해요. (yok-si-re gom-pang-i-ga saeng-gyeo-sseo-yo. gom-pang-i-reul je-geo-hae-ya hae-yo.)
- 中文翻譯：浴室裡長黴菌了。我必須去除黴菌。
- 用法解釋：제거하다 指移除或清除某物的動作。
提升居家品質：相關形容詞
除了動詞，一些形容詞也能幫助你更精確地描述居家環境的狀態。
깨끗하다 (kkae-kkeu-ta-da) - 乾淨
- 中文翻譯：乾淨
- 例句：방이 깨끗해졌어요. (bang-i kkae-kkeu-tae-jyeo-sseo-yo.)
- 中文翻譯：房間變得乾淨了。
더럽다 (deo-reo-pda) - 髒
- 中文翻譯：髒
- 例句：바닥이 너무 더러워요. (ba-da-gi neo-mu deo-reo-wo-yo.)
- 中文翻譯：地板太髒了。
깔끔하다 (kkal-kkeum-ha-da) - 整潔、俐落
- 中文翻譯：整潔、俐落
- 例句：그녀는 항상 깔끔한 옷을 입어요. (geu-nyeo-neun hang-sang kkal-kkeum-han o-seul i-beo-yo.)
- 中文翻譯：她總是穿著整潔俐落。 (這個例句雖然不是直接描述居家環境，但可以幫助你理解 깔끔하다 的意思)
지저분하다 (ji-jeo-bun-ha-da) - 雜亂
- 中文翻譯：雜亂
- 例句：책상이 너무 지저분해요. (chaek-sang-i neo-mu ji-jeo-bun-hae-yo.)
- 中文翻譯：書桌太雜亂了。
쾌적하다 (kwae-jeok-ha-da) - 舒適、宜人
- 中文翻譯：舒適、宜人
- 例句：깨끗하고 쾌적한 집에서 살고 싶어요. (kkae-kkeu-ta-go kwae-jeok-han ji-be-seo sal-go si-peo-yo.)
- 中文翻譯：我想住在乾淨又舒適的家裡。
小提醒：學習語言，享受過程
語言的學習是一個循序漸進的過程，不要給自己太大的壓力，每天學習一點點，慢慢累積，你會發現自己越來越進步。最重要的，是要享受學習的過程，讓語言學習成為一種樂趣！試著將這些韓語單字和句子融入你的生活，下次打掃家裡的時候，不妨自言自語地用韓語描述你的動作，你會發現，學習語言其實是一件很有趣的事情！希望這篇文章能幫助你更了解韓語的打掃家務用語，讓你在學習韓語的路上，更有動力！