今天開始學韓文輸入
房間裡傳來「嗒嗒嗒」的鍵盤聲，一陣陣像是小雞啄米般的節奏，卻伴隨著主角阿梨深深的嘆氣聲。
「為什麼韓文鍵盤要這麼難啊！」她頭往後仰，癱在椅背上，眼神空洞地望著天花板。
螢幕上，她剛輸入的韓文字詞，錯得亂七八糟。她原本想打「안녕하세요」（你好），結果出現的是「아ㄴ녀하ㅅㅔㅇㅛ」。
「到底是哪裡錯啦！」阿梨怒氣沖沖地對著螢幕嚷嚷，雙手舉起來又放下，像個被課業壓垮的大學生。其實也的確如此，這是她大三的暑假，她決定做一件「意義重大的事情」，結果挑戰了韓文輸入。
一開始只是想學個幾句旅遊韓語，但她想得很美，「只要會唸會聽就好了啊，不用打字吧？」然而當她意識到，輸入法才是真正能讓她進入韓網世界、參與韓國社群、甚至偷偷留言給偶像的唯一通道時，她知道逃不掉了。
於是，她開啟了這條漫長而混亂的旅程。
「阿梨，妳在搞什麼？怎麼一直叫？」室友嘉嘉探頭進來，一臉關心卻也忍不住笑意。
「我在學韓文輸入！可是我快瘋了！」
「妳又不是沒瘋過。」
「我這次真的要瘋了，妳看這個，這是『你好』嗎？它根本是外星文。」
嘉嘉湊過來看了一眼，捧著肚子笑得東倒西歪：「這是什麼？『阿你女哈死欸呦』嗎？」
「妳就笑吧，等我學會了，一定用韓文密妳，氣死妳！」
「那我先去Google Translate下載反制程式，哈！」嘉嘉說完拍拍她肩：「加油啦，別真的氣瘋了，妳有本事學會，我請妳喝星冰樂。」
這句話，像是挑戰一樣，直接點燃了阿梨心裡的鬥志。
她在網路上搜尋各種教學影片，從韓國youtuber的打字練習，到日本人的韓文打字攻略，看得眼花撩亂。她還買了一張韓文鍵盤貼紙，把自己的筆電鍵盤全部貼起來。
每次看到那些陌生的子音母音躍上自己的鍵盤，阿梨都覺得自己像在操縱一台外星儀器，隨時會啟動通往異世界的大門。
「妳在幹嘛？怎麼一直盯著鍵盤？」
嘉嘉又出現了。
「我在背位置啊！ㄱ在這裡，ㄴ在這邊，ㄷ在這裡……妳知道ㄹ在哪嗎？！」
「我怎麼會知道啦，我只記得L跟ㄹ有點像吧？」
「對對對！我也是這樣記的！」阿梨眼睛一亮，「妳太有天份了！」
「我只是有強大的直覺。」嘉嘉撇嘴。
後來某天晚上，阿梨坐在床上，打開手機，用她剛學的輸入法想傳訊息給網路上那個也在自學韓文的朋友阿嵐。
「나 는… 진짜… 하 고 싶 어… 하지만… 미 치 겠 어…」
傳出去後，對面立刻回來：「XDDD 妳這句是什麼？看起來像在咒人！」
「啊啊啊啊我只是在說『我真的很想學但我快瘋了』啦！」
「妳整句分開來打，還會被誤解成『我真是的…做…想要…可是…瘋子』。」
阿梨看了看，笑著笑著就笑出眼淚。
「我真的不行了，我根本是韓文社群的怪人。」
「不不不，妳只是還沒變強。再撐幾天，我們一起挑戰全韓文對話。」
「Deal！」阿梨打了顆愛心過去，「我要成為打字界的韓文女王。」
從那天起，她開始每天記一段韓文句子，並試著打出來。她還在手機上設定每日目標，輸入100個韓文字。每達成一次，她就在便利貼上畫一顆星星，貼在牆上。漸漸地，牆上爬滿了五顏六色的星星，就像她自己的銀河系。
一次，嘉嘉帶了朋友回宿舍，一開門就看到阿梨正對著牆說話。
「자… 오늘은… 사랑… 아니야, 그건太中二了……아니! 나 는 학교 에 가 고 싶 어요…對，就是這樣！」
朋友問：「她在做什麼？」
嘉嘉聳肩：「妳別問，她最近被韓文附身。」
朋友搖搖頭：「這種人我見過。最後不是去韓國當交換學生，就是去買一堆泡菜吃。」
阿梨轉頭，目光堅定：「妳錯了，我要在台灣學會，然後直接用韓文把泡菜打折買下來！」
房間裡爆出一陣大笑。
終於有一天，阿梨遇到了一個真正的挑戰。她加入了一個韓國討論區，想要留言參加偶像生日的活動，主辦單位限定只能用韓文發言。那是一篇長長的祝福文，得輸入三百多個字。
「我做得到嗎？」她握著滑鼠，有些猶豫。
這時，阿嵐傳來訊息：「我已經留言啦，超緊張！」
「妳居然先我一步！好，我也要衝了！」
她深吸一口氣，開始一字一句地打。
「생일 축하해요, 항상 웃는 모습 보여줘서 고마워요…」
她邊打邊檢查拼音、拼寫，每一行都像走鋼索。手指一邊流汗一邊飛舞，心跳快得像小鼓，連嘉嘉也不敢吵她。
過了將近二十分鐘，終於，阿梨按下了「傳送」。
「完成了。」她癱在桌上，整個人像是剛跑完馬拉松一樣。
過了一會兒，有個韓國網友回覆了：「너무 감동이에요! 글씨도 예쁘고 내용도 좋아요~」
阿梨驚呼：「她說我的字漂亮、內容好感人！」
嘉嘉忍不住鼓掌：「妳這是苦練成仙了吧！」
「不，我只是……終於有點成果了。」她捧著臉笑開了。
從此以後，阿梨像開了掛一樣，學習速度暴增。她每天打韓文日記、參加語言交換，還開始用韓文看影片、留言、寫心得。甚至有人私訊問她，是不是住韓國。
有一次，她在圖書館寫報告時，一個穿著學韓服的女孩主動過來搭話。
「妳在用韓文打字嗎？」
「是啊！怎麼了嗎？」
「我也是學韓文的耶，我都找不到會打韓文的人，我們可以一起練習嗎？」
阿梨點點頭，眼睛裡閃著光。
「當然可以。我們一起變強吧！」
她終於明白，學習不是孤單的戰鬥。她經歷了無數崩潰與翻車，才走到這裡。而每一次錯誤的鍵入，都像是進入這段旅程的通行證。
那一年，她用韓文寫下了屬於自己的第一篇完整小說。她寫了關於語言的魔法、努力的瘋狂、還有那些陪著她笑鬧著一路走來的人。
嘉嘉讀完後拍拍她的背：「妳真的做到了。」
阿梨笑著說：「而且我還記得，妳欠我一杯星冰樂。」
兩人對看一眼，然後爆笑。
這一路太難，也太好笑了。但正因為有那麼多崩潰、迷惘、與「我再也不要學了」的瞬間，才能堆疊出一個會用韓文打出「我做到了」的人。
她坐在電腦前，再次打下一行字：
“끝까지 포기하지 않으면, 뭐든지 가능해요.”
——只要不放棄，什麼事都做得到。
學韓文不只是背單字
韓文，對於很多台灣人來說，似乎是一種既神秘又吸引人的語言。尤其是韓國的影視文化爆紅後，越來越多人都想學習韓文，不只為了看劇，還為了能夠聽懂韓國的流行歌、閱讀網絡小說，甚至打算參加韓檢（TOPIK）來證明自己對這門語言的掌握。不過，要順利通過TOPIK I，你的單字量一定要達到一定的水準，今天就來跟大家分享一些實用的學習技巧，讓你在短時間內有效提升韓文能力，順利通過TOPIK I，開始你的韓文學習之旅！
→ 請點這裡繼續看更多內容
從0基礎到高分的副詞應試全攻略韓文學習之路像是一場漫長又美麗的旅程，而在這段旅程中，有一群默默扮演關鍵角色的詞彙，常常被忽略，卻又處處藏著陷阱，它們就是——副詞。
你是否曾在TOPIK閱讀時被一個看起來很熟悉的副詞搞得滿頭霧水？又或者在寫作時，總覺得句子哪裡怪怪的，卻想不出該加什麼？也許，關鍵就在副詞。
今天，我想帶你深入了解副詞在TOPIK裡到底怎麼考，從初級到高級，從閱讀到寫作，帶你一一拆解副詞在考試中扮演的角色，幫助你真正掌握副詞，讓你從考生變成副詞高手。
→ 副詞在TOPIK怎麼考？
最全面的韓文初級文法與單字解析
——從入門到初級檢定一次搞懂，邁向語言自信的第一步！
許多初學者在接觸韓語的第一年，對於TOPIK（韓國語能力考試）充滿期待與疑問，尤其是打算前往韓國生活、求學或工作的學習者。透過這篇文章，不僅能夠理解TOPIK的架構與內容，更能藉由詳細的單字、文法與例句，實際應用於日常練習中。
韓文副詞＋文法句型完全攻略
零基礎也能學會的韓語進化學習筆記！
→ 請點這裡繼續看更多內容
副詞＋文法句型，會了就是你的超能力！ 如果你一路讀到了這裡，恭喜你！ 你已經成功把**韓文副詞＋文法句型**系統學會了一大半。從一開始的「자주」「너무」這些看似普通的小副詞，到後來的「오히려」「일부러」這些語氣轉折詞，每一顆小單字都是韓文句子裡的重要鑽石。
副詞就像是語言的「情緒調味料」，它們雖然不是主菜，但卻讓整句話的風味完全不同。會用副詞，你的韓文就能「活起來」，不再只是教科書上冰冷的文法規則，而是真正能用來聊天、表達自我、跟韓國朋友打成一片的語言。
（選擇題+改錯題+造句題）完整版附上解答 涵蓋常考文法點，適合備考TOPIK 5～6級、自修進階韓語者使用。每題皆附中文翻譯與簡要解析。
→ 請點這裡繼續看更多內容
韓檢TOPIK II 中高級文法題庫依照三大類型整理（選擇題、改錯題、造句練習），適合TOPIK 5～6級備考或語言進階學習者使用。每題皆附中文翻譯與解析，便於理解與自學。
→ 去看考古題