韓語購物暢行無阻：台灣人必學的暖心血拼句型
想去韓國大肆採購，卻擔心韓語不夠好？別怕！這篇超實用的購物對話教學，就像你的專屬導遊，用最親切的台灣用語，帶你輕鬆掌握韓語購物技巧，讓你在韓國也能像在台灣一樣，開心血拼！
入門暖身：這些基本問候語一定要會！
踏入韓國店家，親切的問候是拉近距離的第一步。以下這些簡單卻重要的問候語，絕對能讓你的購物體驗更加愉快：
안녕하세요? (Annyeonghaseyo?)：你好？
這是最基本、最常用的問候語，無論何時何地都可以使用。想像一下，你走進一家明洞的彩妝店，帶著笑容說聲「안녕하세요?」，店員一定會很親切地回應你。
- 例句：안녕하세요? 혹시 이 마스크팩 있어요? (Annyeonghaseyo? Hokshi i maseukeupaek isseoyo?)：你好？請問有這個面膜嗎？
어서 오세요 (Eoseo oseyo)：歡迎光臨。
通常店家會在你進門時說這句話，記得微笑回應，展現你的友善。
- 例句：(你走進店家) 店員說：어서 오세요! (Eoseo oseyo!)
你回應：안녕하세요! (Annyeonghaseyo!)
- 例句：(你走進店家) 店員說：어서 오세요! (Eoseo oseyo!)
開始血拼：詢問與尋找寶物
準備好開始尋找你的戰利品了嗎？以下這些句型可以幫助你精準表達需求，找到心儀的商品：
~ 있어요? ( ~ Isseoyo?)：有~嗎？
這個句型超級萬用，只要把想問的商品名稱放在前面就可以。
- 例句：이거 다른 색깔 있어요? (Igeo dareun saekkkal isseoyo?)：這個有其他顏色嗎？
- 例句：혹시 큰 사이즈 있어요? (Hokshi keun saijeu isseoyo?)：請問有大尺寸嗎？
~ 어디에 있어요? ( ~ Eodie isseoyo?)：~在哪裡？
找不到想買的東西嗎？用這個句型問就對了。
- 例句：화장실 어디에 있어요? (Hwajangsil eodie isseoyo?)：洗手間在哪裡？
- 例句：할인 코너 어디에 있어요? ( 할인 koneo eodie isseoyo?)：折扣區在哪裡？
이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?)：這個多少錢？
詢問價格是購物的重要環節，這個句型一定要學起來。
- 例句：이 가방 얼마예요? (I gabang eolmayeyo?)：這個包包多少錢？
~ 보여주세요 ( ~ Boyeojuseyo)：請給我看看~。
想請店員拿出某樣商品讓你仔細瞧瞧，就用這個句型。
- 例句：저 옷 보여주세요 (Jeo ot boyeojuseyo)：請給我看看那件衣服。
更進階的詢問：展現你的購物專業
想更深入了解商品，或是表達你的需求，以下這些句型可以讓你更像一位經驗豐富的購物達人：
~ 추천해 주세요 ( ~ Chucheonhae juseyo)：請推薦~。
不知道該買什麼的時候，讓店員給你一些建議吧！
- 例句：선물로 좋은 거 추천해 주세요 (Seonmullo joeun geo chucheonhae juseyo)：請推薦適合當禮物的東西。
- 例句：피부에 좋은 화장품 추천해 주세요 (Pibue joeun hwajangpum chucheonhae juseyo)：請推薦對皮膚好的化妝品。
~ 입어 봐도 돼요? ( ~ Ibeo bwado dwaeyo?)：可以試穿~嗎？
買衣服一定要試穿，確認合身才能買得安心。
- 例句：이 치마 입어 봐도 돼요? (I chima ibeo bwado dwaeyo?)：我可以試穿這件裙子嗎？
~ 좀 더 큰 사이즈 있어요? ( ~ Jom deo keun saijeu isseoyo?)：有再大一點的尺寸嗎？
試穿後覺得太小，可以問問看有沒有大一點的尺寸。
- 例句：이 바지 좀 더 큰 사이즈 있어요? (I baji jom deo keun saijeu isseoyo?)：這件褲子有再大一點的尺寸嗎？
~ 좀 더 작은 사이즈 있어요? ( ~ Jom deo jageun saijeu isseoyo?)：有再小一點的尺寸嗎？
反之，如果覺得太大，就問問看有沒有小一點的尺寸。
- 例句：이 셔츠 좀 더 작은 사이즈 있어요? (I syeocheu jom deo jageun saijeu isseoyo?)：這件襯衫有再小一點的尺寸嗎？
다른 거 있어요? (Dareun geo isseoyo?)：有其他的嗎？
如果對現有的商品不太滿意，可以問問看有沒有其他選擇。
- 例句：이 디자인 말고 다른 거 있어요? (I dijain malgo dareun geo isseoyo?)：除了這個設計，還有其他的嗎？
색깔별로 있어요? (Saekkkalbyeollo isseoyo?)：每個顏色都有嗎？
想把喜歡的款式每個顏色都帶回家，就問問看有沒有所有顏色。
- 例句：이 티셔츠 색깔별로 있어요? (I tisyeocheu saekkkalbyeollo isseoyo?)：這件T恤每個顏色都有嗎？
結帳付款：順利完成購物
選購完畢，接下來就是結帳的時刻。以下這些句型可以讓你輕鬆完成付款：
계산해 주세요 (Gyesanhae juseyo)：請結帳。
把選好的商品拿到櫃檯，說聲「계산해 주세요」，店員就會開始幫你結帳。
~ 주세요 ( ~ Juseyo)：請給我~。
這個句型也可以用在結帳時，例如要購物袋或發票。
- 例句：봉투 주세요 (Bongtu juseyo)：請給我購物袋。
- 例句：영수증 주세요 (Yeongsujeung juseyo)：請給我發票。
카드 돼요? (Kadeu dwaeyo?)：可以刷卡嗎？
確認店家是否接受信用卡付款。
현금으로 할게요 (Hyeongeumeuro halgeyo)：我用現金付款。
選擇用現金付款。
얼마예요? (Eolmayeyo?)：多少錢？
再次確認總金額，以免產生誤會。
깎아 주세요 (Kkakka juseyo)：請算便宜一點。
雖然在百貨公司不太適用，但在東大門或南大門等市場，偶爾可以試著殺價。記得帶著笑容說這句話，或許會有意想不到的驚喜。
감사합니다 (Gamsahamnida)：謝謝。
結帳完畢，記得向店員道謝，展現你的禮貌。
一些小提醒：讓你的購物體驗更完美
- 微笑是最好的語言： 即使語言不通，微笑也能拉近彼此的距離。
- 事先做好功課： 在出發前，可以先查好想買的商品名稱和相關資訊，讓購物更有效率。
- 善用翻譯App： 如果真的遇到語言障礙，可以利用翻譯App來輔助溝通。
- 保持耐心和禮貌： 即使遇到困難，也要保持耐心和禮貌，相信一定能順利解決。
情境模擬：實際演練，加深印象
為了讓你更熟悉這些句型，我們來模擬一些常見的購物情境：
情境一：在服飾店
你：안녕하세요? (Annyeonghaseyo?)
店員：어서 오세요! (Eoseo oseyo!)
你：이 치마 입어 봐도 돼요? (I chima ibeo bwado dwaeyo?)
店員：네, 탈의실은 저쪽입니다 (Ne, taruishireun jeojjogimnida)：好的，試衣間在那邊。
(你試穿後)
你：좀 더 큰 사이즈 있어요? (Jom deo keun saijeu isseoyo?)
店員：잠시만요 (Jamsimanyo)：請稍等。
(店員找到更大的尺寸)
店員：여기 있습니다 (Yeogi isseumnida)：在這裡。
你：감사합니다 (Gamsahamnida)。이걸로 할게요 (Igeollo halgeyo)：謝謝。我要這個。
店員：네, 계산 도와드리겠습니다 (Ne, gyesan dowadeurigesseumnida)：好的，我來幫您結帳。
情境二：在化妝品店
你：안녕하세요? (Annyeonghaseyo?)
店員：어서 오세요! (Eoseo oseyo!)
你：피부에 좋은 화장품 추천해 주세요 (Pibue joeun hwajangpum chucheonhae juseyo)
店員：어떤 피부 타입이세요? (Eotteon pibu taibiseyo?)：您是什麼膚質呢？
你：건성 피부예요 (Geonseong pibuyeyo)：我是乾性皮膚。
店員：이 크림을 추천합니다 (I keurimeul chucheonhamnida)：我推薦這款乳霜。
你：이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?)
店員：30,000원입니다 (Samsimaneunimnida)：三萬韓元。
你：네, 이걸로 주세요 (Ne, igeollo juseyo)：好的，我要這個。
店員：카드 돼요? (Kadeu dwaeyo?)
你：네, 카드 돼요 (Ne, kadeu dwaeyo)：好的，可以刷卡。
店員：감사합니다 (Gamsahamnida)：謝謝。
持續練習，成為購物達人
語言學習沒有捷徑，需要不斷的練習和累積。多多利用網路資源，像是看韓劇、聽韓語歌，或是和韓國朋友練習對話，都能有效提升你的韓語能力。
有了這些實用句型，加上一點勇氣和自信，相信你一定能在韓國享受愉快的購物體驗！祝你滿載而歸！