韓流趴趴走：方向感與交通用語，讓你輕鬆遊韓國！
掌握方向與交通，在韓國也能像在家一樣自在趴趴走！
迷路了嗎？別擔心！方向感快速上手
出國最怕迷路，尤其是在語言不通的地方，簡直讓人欲哭無淚。不過別擔心，學會以下這些韓文方向用語，加上一點點勇氣，就能在韓國街頭輕鬆穿梭，再也不怕變成無頭蒼蠅啦！
1. 東 (동, dong)
- 羅馬拼音： dong
- 中文翻譯： 東
- 用法： 指示方位時使用。
- 例句：
- “동쪽으로 가세요. (dongjjogeuro gaseyo.)” - 請往東邊走。
- “해는 동쪽에서 떠요. (haeneun dongjjogeseo tteoyo.)” - 太陽從東邊升起。
2. 西 (서, seo)
- 羅馬拼音： seo
- 中文翻譯： 西
- 用法： 指示方位時使用。
- 例句：
- “서쪽으로 가면 돼요. (seojjogeuro gamyeon dwaeyo.)” - 往西邊走就可以了。
- “서해는 한국의 서쪽에 있어요. (seohaeneun hangugeui seojjoge isseoyo.)” - 西海在韓國的西邊。
3. 南 (남, nam)
- 羅馬拼音： nam
- 中文翻譯： 南
- 用法： 指示方位時使用。
- 例句：
- “남쪽으로 쭉 가세요. (namjjogeuro jjuk gaseyo.)” - 請一直往南邊走。
- “제주도는 한국의 남쪽에 위치해 있어요. (jejudo neun hangugeui namjjoge wichihae isseoyo.)” - 濟州島位於韓國的南邊。
4. 北 (북, buk)
- 羅馬拼音： buk
- 中文翻譯： 北
- 用法： 指示方位時使用。
- 例句：
- “북쪽은 추워요. (bukjjogeun chuwoyo.)” - 北邊很冷。
- “북한은 한국의 북쪽에 있어요. (bukhaneun hangugeui bukjjoge isseoyo.)” - 北韓在韓國的北邊。
5. 左邊 (왼쪽, oenjjok)
- 羅馬拼音： oenjjok
- 中文翻譯： 左邊
- 用法： 指示方向時使用。
- 例句：
- “왼쪽으로 도세요. (oenjjogeuro dose yo.)” - 請往左轉。
- “저의 왼쪽에는 친구가 있어요. (jeoui oenjjogeneun chinguga isseoyo.)” - 我的左邊有朋友。
6. 右邊 (오른쪽, oreunjjok)
- 羅馬拼音： oreunjjok
- 中文翻譯： 右邊
- 用法： 指示方向時使用。
- 例句：
- “오른쪽으로 가세요. (oreunjjogeuro gaseyo.)” - 請往右邊走。
- “오른쪽에 보이는 건물이 박물관이에요. (oreunjjoge boineun geonmuri bangmulgwanieyo.)” - 右邊看到的建築物是博物館。
7. 直走 (직진, jikjin)
- 羅馬拼音： jikjin
- 中文翻譯： 直走
- 用法： 指示方向時使用。
- 例句：
- “쭉 직진하세요. (jjuk jikjinhaseyo.)” - 請一直直走。
- “직진하면 편의점이 있어요. (jikjinhamyeon pyeonuijeomi isseoyo.)” - 直走的話會有便利商店。
8. 上 (위, wi)
- 羅馬拼音： wi
- 中文翻譯： 上
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “위에 올려놓으세요. (wie ollyeonoeuseyo.)” - 請放在上面。
- “하늘 위에 구름이 있어요. (haneul wie gureumi isseoyo.)” - 天空上面有雲。
9. 下 (아래, arae)
- 羅馬拼音： arae
- 中文翻譯： 下
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “아래를 보세요. (araereul boseyo.)” - 請看下面。
- “책상 아래에 고양이가 있어요. (chaeksang araee goyangiga isseoyo.)” - 書桌下面有貓。
10. 前面 (앞, ap)
- 羅馬拼音： ap
- 中文翻譯： 前面
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “앞으로 가세요. (apeuro gaseyo.)” - 請往前走。
- “제 앞에 사람이 많아요. (je ape sarami manayo.)” - 我前面有很多人。
11. 後面 (뒤, dwi)
- 羅馬拼音： dwi
- 中文翻譯： 後面
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “뒤를 돌아보세요. (dwireul doraboseyo.)” - 請回頭看。
- “제 뒤에 줄을 서세요. (je dwie jureul seoseyo.)” - 請排在我的後面。
12. 對面 (맞은편, majeunpyeon)
- 羅馬拼音： majeunpyeon
- 中文翻譯： 對面
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “저 건물 맞은편에 있어요. (jeo geonmul majeunpyeone isseoyo.)” - 在那棟建築物的對面。
- “은행은 우체국 맞은편에 있어요. (eunhaengeun ucheguk majeunpyeone isseoyo.)” - 銀行在郵局的對面。
13. 旁邊 (옆, yeop)
- 羅馬拼音： yeop
- 中文翻譯： 旁邊
- 用法： 指示位置時使用。
- 例句：
- “제 옆에 앉으세요. (je yeope anjeuseyo.)” - 請坐在我的旁邊。
- “카페는 서점 옆에 있어요. (khape neun seojeom yeope isseoyo.)” - 咖啡廳在書店旁邊。
教學說明：
- 以上這些詞語通常會搭配助詞使用，例如 “으로 (euro/ro)”、”에 (e)”、”에서 (eseo)” 等，表示方向或地點。
- “으로/로” 通常接在方位名詞後面，表示「往…方向」。如果名詞以母音結尾，用 “로 (ro)”；如果以子音結尾，用 “으로 (euro)”。
- “에” 通常接在名詞後面，表示「在…」。
- “에서” 通常接在名詞後面，表示「從…」。
交通一把罩：搞懂交通工具，暢遊韓國無阻礙
韓國的大眾運輸系統非常發達，地鐵、公車四通八達，搭配方便的T-money卡，幾乎可以到達所有想去的地方。現在就來認識這些交通用語，讓你的韓國行更加順利！
1. 地鐵 (지하철, jihacheol)
- 羅馬拼音： jihacheol
- 中文翻譯： 地鐵
- 用法： 韓國主要城市都有地鐵，是方便又快速的交通方式。
- 例句：
- “지하철을 타러 가요. (jihacheoreul tareo gayo.)” - 去搭地鐵。
- “지하철 노선도를 확인하세요. (jihacheol noseondo reul hwaginhaseyo.)” - 請確認地鐵路線圖。
2. 公車 (버스, beoseu)
- 羅馬拼音： beoseu
- 中文翻譯： 公車
- 用法： 公車路線涵蓋範圍廣泛，可以到達地鐵無法到達的地方。
- 例句：
- “버스를 기다리고 있어요. (beoseu reul gidarigo isseoyo.)” - 在等公車。
- “이 버스는 서울역에 가나요? (i beoseuneun seoureoge ganayo?)” - 這班公車會到首爾車站嗎？
3. 計程車 (택시, taeksi)
- 羅馬拼音： taeksi
- 中文翻譯： 計程車
- 用法： 如果時間緊迫或地點較偏遠，可以選擇搭計程車。
- 例句：
- “택시를 불러 주세요. (taeksi reul bulleo juseyo.)” - 請幫我叫計程車。
- “택시 요금이 얼마예요? (taeksi yogeumi eolmayeyo?)” - 計程車車資多少錢？
4. 火車 (기차, gicha)
- 羅馬拼音： gicha
- 中文翻譯： 火車
- 用法： 適合長途旅行，可以前往其他城市。
- 例句：
- “기차표를 예매했어요. (gichapyoreul yemaehaesseoyo.)” - 我預訂了火車票。
- “기차역은 어디에 있어요? (gichayeogeun eodie isseoyo?)” - 火車站在哪裡？
5. 機場巴士 (공항버스, gonghangbeoseu)
- 羅馬拼音： gonghangbeoseu
- 中文翻譯： 機場巴士
- 用法： 從機場往返市區的方便選擇。
- 例句：
- “공항버스 정류장은 어디예요? (gonghangbeoseu jeongnyujangeun eodiyeyo?)” - 機場巴士的候車站在哪裡？
- “공항버스 티켓을 살 수 있나요? (gonghangbeoseu tiketeul sal su innayo?)” - 可以買機場巴士的票嗎？
6. T-money卡 (티머니 카드, timonieo kadeu)
- 羅馬拼音： timonieo kadeu
- 中文翻譯： T-money卡
- 用法： 韓國通用的交通卡，可以搭乘地鐵、公車、計程車，也可以在便利商店消費。
- 例句：
- “티머니 카드 충전해 주세요. (timonieo kadeu chungjeonhae juseyo.)” - 請幫我儲值T-money卡。
- “티머니 카드로 결제할게요. (timonieo kadeuro gyeoljehalgeyo.)” - 我要用T-money卡結帳。
7. 轉乘 (환승, hwanseung)
- 羅馬拼音： hwanseung
- 中文翻譯： 轉乘
- 用法： 搭乘地鐵或公車時，經常需要轉乘。
- 例句：
- “다음 역에서 환승해야 해요. (daeum yeogeseo hwanseunghae ya haeyo.)” - 下一站要轉乘。
- “환승 게이트를 따라가세요. (hwanseung geiteu reul ttaragaseyo.)” - 請跟著轉乘閘門走。
8. 路線 (노선, noseon)
- 羅馬拼音： noseon
- 中文翻譯： 路線
- 用法： 了解公車或地鐵的路線非常重要。
- 例句：
- “이 버스는 어떤 노선으로 가요? (i beoseuneun eotteon noseoneuro gayo?)” - 這班公車走哪條路線？
- “지하철 노선을 확인해 보세요. (jihacheol noseoneul hwaginhae boseyo.)” - 請確認地鐵路線。
9. 票價 (요금, yogeum)
- 羅馬拼音： yogeum
- 中文翻譯： 票價
- 用法： 了解各種交通工具的票價，可以更好地規劃行程。
- 例句：
- “지하철 요금이 얼마예요? (jihacheol yogeumi eolmayeyo?)” - 地鐵票價多少錢？
- “버스 요금은 현금으로 낼 수 있나요? (beoseu yogeumeun hyeongeumeuro nael su innayo?)” - 公車票價可以用現金支付嗎？
10. 站牌 (정류장, jeongnyujang)
- 羅馬拼音： jeongnyujang
- 中文翻譯： 站牌
- 用法： 在站牌等候公車。
- 例句：
- “버스 정류장은 어디에 있어요? (beoseu jeongnyujangeun eodie isseoyo?)” - 公車站牌在哪裡？
- “이 정류장에서 내려 주세요. (i jeongnyujangeseo naeryeo juseyo.)” - 請在這站讓我下車。
教學說明：
- 韓國的地鐵和公車都有編號，方便乘客辨識路線。
- 搭乘公車時，記得先刷T-money卡，下車時也要再刷一次。
- 在韓國問路時，可以利用手機地圖APP，搭配韓文地名，更容易找到目的地。
- 善用韓國觀光公社提供的資訊，可以獲得更多交通資訊和優惠。
- 勇敢開口問路！大部分的韓國人都很熱情，願意提供協助。
加碼學習：實用對話，讓你溝通無礙
除了單字之外，學一些簡單的對話，可以讓你在韓國更自在。
1. 실례합니다. (sillyehamnida.)
- 羅馬拼音： sillyehamnida
- 中文翻譯： 不好意思/請問
- 用法： 在詢問他人之前，先說聲「不好意思」，是一種禮貌的表現。
- 例句：
- “실례합니다, 화장실은 어디에 있어요? (sillyehamnida, hwajangsireun eodie isseoyo?)” - 不好意思，請問洗手間在哪裡？
2. 는/은 어디에 있어요? (neun/eun eodie isseoyo?)
- 羅馬拼音： ~neun/eun eodie isseoyo?
- 中文翻譯： ~在哪裡？
- 用法： 用於詢問地點。
- 例句：
- “서울역은 어디에 있어요? (seoureogeun eodie isseoyo?)” - 首爾車站在哪裡？
3. 어떻게 가요? (eotteoke gayo?)
- 羅馬拼音： eotteoke gayo?
- 中文翻譯： 怎麼去？
- 用法： 用於詢問如何前往某個地點。
- 例句：
- “명동에 어떻게 가요? (myeongdong e eotteoke gayo?)” - 怎麼去明洞？
4. 감사합니다. (gamsahamnida.)
- 羅馬拼音： gamsahamnida
- 中文翻譯： 謝謝
- 用法： 感謝他人的幫助。
- 例句：
- “도와주셔서 감사합니다. (dowajusyeoseo gamsahamnida.)” - 謝謝你的幫忙。
5. 천만에요. (cheonmaneyo.)
- 羅馬拼音： cheonmaneyo
- 中文翻譯： 不客氣
- 用法： 回應他人的感謝。
- 例句：
- “(對方說) 감사합니다. (gamsahamnida.)”
- “(你回答) 천만에요. (cheonmaneyo.)”
小提醒：
學習語言的過程就像認識新朋友一樣，需要時間和耐心。不要害怕犯錯，勇敢開口說，你會發現韓國的人情味，讓你的旅途更加豐富精彩！祝你旅途愉快！