
韓語動詞大補帖:讓你生活溝通零距離,就像歐巴歐膩一樣溜!
精選韓語生活中最常用的動詞,搭配道地台灣用語,讓你輕鬆掌握韓語表達,不再卡卡!
想用韓語跟朋友聊天、看歐巴歐膩的劇不再霧煞煞嗎?動詞就是關鍵啦!這篇文章幫大家整理了韓語生活中最常用的動詞,保證實用又好記。不只列出單字、羅馬拼音、中文意思,還加上超多例句,就像跟朋友聊天一樣,讓你輕鬆學會怎麼用!準備好一起進入韓語的世界了嗎? Let’s go!
吃 (먹다, meokda)
這個動詞絕對是韓語入門必學!不管是吃飯、吃麵、吃泡菜,都用它!
- 먹다 (meokda): 吃
用法說明:
먹다 可以直接接你想吃的東西。要注意的是,吃的東西前面要加上受詞助詞 을/를 (eul/reul)。如果吃的東西是名詞結尾,用 를 (reul); 如果是母音結尾,用 을 (eul)。
例句:
- 저는 밥을 먹어요. (jeoneun babeul meogeoyo.) - 我吃飯。
- 저는 김치를 먹어요. (jeoneun gimchireul meogeoyo.) - 我吃泡菜。
- 피자를 먹을까요? (pijareul meogeulkkayo?) - 要吃披薩嗎?
- 오늘 점심 뭐 먹을까? (oneul jeomsim mwo meogeulkka?) - 今天午餐要吃什麼?
- 이거 진짜 맛있어! 먹어 봐! (igeo jinjja masisseo! meogeo bwa!) - 這個真的很好吃!吃吃看!
進階用法:
- 밥 먹었어? (bab meogeosseo?) - 吃飯了嗎? (朋友之間的問候語)
- 술 먹다 (sul meokda): 喝酒
- 나이 먹다 (nai meokda): 長大、變老
去 (가다, gada)
去哪裡、去玩、去上班,生活裡超級常用!
- 가다 (gada): 去
用法說明:
가다 後面通常會接目的地,目的地後面要加上 到達助詞 에/으로 (e/euro)。 如果目的地是子音結尾,用 으로 (euro); 如果是母音結尾,用 에 (e)。 但是,如果是去某個地方“做”什麼,後面用 으러 (eureo)。
例句:
- 저는 학교에 가요. (jeoneun hakgyoe gayo.) - 我去學校。
- 내일 영화 보러 갈까요? (naeil yeonghwa boreo galkkayo?) - 明天要去看電影嗎?
- 집에 가고 싶어요. (jibe gago sipeoyo.) - 我想回家。
- 어디에 가세요? (eodie gaseyo?) - 您要去哪裡? (敬語)
- 지금 바로 갈게! (jigeum baro galge!) - 我現在馬上過去!
進階用法:
- 잘 가 (jal ga): 再見 (跟要離開的人說)
- 돌아가다 (doragada): 回去
- 떠나가다 (tteonagada): 離開
來 (오다, oda)
除了「來」,還有「發生」的意思喔!
- 오다 (oda): 來
用法說明:
오다 跟 가다 用法類似,目的地後面一樣要加上 에/으로 (e/euro)。
例句:
- 친구가 우리 집에 와요. (chinguga uri jibe wayo.) - 朋友來我們家。
- 언제 한국에 왔어요? (eonje hanguge wasseoyo?) - 你什麼時候來韓國的?
- 비가 와요. (biga wayo.) - 下雨了。
- 여기 오지 마! (yeogi oji ma!) - 不要來這裡!
- 어서 오세요! (eoseo oseyo!) - 歡迎光臨!
進階用法:
- 돌아오다 (doraoda): 回來
- 생각이 안 나요. (saenggagi an nayo.) - 想不起來。(想法沒有來)
做 (하다, hada)
幾乎可以搭配任何名詞,超方便!
- 하다 (hada): 做、執行
用法說明:
하다 可以直接接在名詞後面,變成動詞。例如: 공부하다 (gongbuhada) - 讀書、운동하다 (undonghada) - 運動。
例句:
- 저는 매일 운동해요. (jeoneun maeil undonghaeyo.) - 我每天運動。
- 숙제를 해야 해요. (sukjereul haeya haeyo.) - 我要做作業。
- 무슨 일을 하세요? (museun ireul haseyo?) - 你做什麼工作? (敬語)
- 괜찮아요? 제가 도와줄까요? (gwaenchanayo? jega dowajulkkayo?) - 還好嗎?我需要幫忙嗎?
- 하지 마! (haji ma!) - 不要這樣!
進階用法:
- 잘 하다 (jal hada): 擅長、做得好
- 못 하다 (mot hada): 不擅長、做不好
- 생각하다 (saenggakhada): 思考
看 (보다, boda)
看電視、看電影、看書,甚至是「試試看」都可以用!
- 보다 (boda): 看
用法說明:
보다 後面要接你看的東西,一樣要加上受詞助詞 을/를 (eul/reul)。
例句:
- 텔레비전을 봐요. (tellebijeoneul bwayo.) - 看電視。
- 영화를 보러 갈까요? (yeonghwareul boreo galkkayo?) - 要去看電影嗎?
- 책을 봐요. (chaegeul bwayo.) - 看書。
- 한번 봐 주세요. (hanbeon bwa juseyo.) - 請幫我看一下。
- 다 봤어요? (da bwasseoyo?) - 都看完了嗎?
進階用法:
- 보다 싶다 (boda sipta): 想要看
- 보여주다 (boyeojuda): 給…看、展示
給 (주다, juda)
給予、送禮,表達心意就靠它!
- 주다 (juda): 給
用法說明:
주다 前面要接給予的對象,對象後面要加上給予助詞 에게/한테 (ege/hante)。 에게 (ege) 用於書面語,한테 (hante) 用於口語。
例句:
- 친구에게 선물을 줬어요. (chinguege seonmureul jwosseoyo.) - 我送禮物給朋友。
- 저에게 가르쳐 주세요. (jeoege gareucheo juseyo.) - 請教我。
- 엄마한테 전화했어요. (eommahante jeonhwahaesseoyo.) - 我打電話給媽媽。
- 이거 너 줄게. (igeo neo julge.) - 這個給你。
- 도와주셔서 감사합니다. (dowajusyeoseo gamsahamnida.) - 謝謝你的幫助。(你給予了幫助)
進階用法:
- 주세요 (juseyo): 請給我 (常用於點餐)
- 받다 (batda): 收到、接受 (주다 的反義詞)
說 (말하다, malhada)
表達意見、聊天八卦,都需要用到它!
- 말하다 (malhada): 說
用法說明:
말하다 前面要接說的內容,內容後面要加上 說話助詞 라고/이라고 (rago/irago)。 라고 (rago) 用於母音結尾,이라고 (irago) 用於子音結尾。
例句:
- 한국어로 말하세요. (hangugeoro malhaseyo.) - 請用韓語說。
- 다시 한번 말해 주세요. (dasi hanbeon malhae juseyo.) - 請再說一次。
- 저는 한국 사람이라고 말했어요. (jeoneun hanguk saramirago malhaesseoyo.) - 我說我是韓國人。
- 뭐라고 했어? (mworago haesseo?) - 你說什麼?
- 솔직하게 말해 봐. (soljikage malhae bwa.) - 說實話吧。
進階用法:
- 이야기하다 (iyagihada): 講故事、聊天
- 말씀하시다 (malsseumhasida): 說 (말하다 的敬語)
聽 (듣다, deutda)
聽音樂、聽演講,接收資訊的重要動詞!
- 듣다 (deutda): 聽
用法說明:
듣다 後面要接聽的東西,一樣要加上受詞助詞 을/를 (eul/reul)。
例句:
- 음악을 들어요. (eumageul deureoyo.) - 聽音樂。
- 선생님의 말씀을 들어요. (seonsaengnimui malsseumeul deureoyo.) - 聽老師的話。
- 잘 들었어요? (jal deureosseoyo?) - 你有聽清楚嗎?
- 지금 듣고 있어요. (jigeum deutgo isseoyo.) - 我正在聽。
- 들어 보세요. (deureo boseyo.) - 請聽聽看。
進階用法:
- 들리다 (deullida): 聽得到 (被動式)
- 귀 기울이다 (gwi giurida): 傾聽
想 (생각하다, saenggakhada)
思考、考慮、覺得,表達想法就靠它!
- 생각하다 (saenggakhada): 想、思考、覺得
用法說明:
생각하다 後面可以直接接你想的事情,或是用 -고 생각하다 (-go saenggakhada) 表示你的想法。
例句:
- 무슨 생각을 해요? (museun saenggageul haeyo?) - 你在想什麼?
- 저는 한국어를 배우고 싶다고 생각해요. (jeoneun hangugeoreul baeugo sipdago saenggakhaeyo.) - 我覺得我想學韓語。
- 어떻게 생각하세요? (eotteoke saenggak haseyo?) - 你覺得怎麼樣?
- 잘 생각해야 해요. (jal saenggakaeya haeyo.) - 要好好考慮。
- 그냥 생각나는 대로 말했어요. (geunyang saenggangnaneun daero malhaesseoyo.) - 我只是想到什麼就說什麼。
進階用法:
- 생각이 나다 (saenggagi nada): 想起來
- 생각이 안 나다 (saenggagi an nada): 想不起來
知道 (알다, alda)
了解、認識,知道多少韓語呢?
- 알다 (alda): 知道、了解、認識
用法說明:
알다 後面要接你知道的事情或人,一樣要加上受詞助詞 을/를 (eul/reul)。
例句:
- 한국어를 알아요? (hangugeoreul arayo?) - 你知道韓語嗎?
- 저는 그 사람을 알아요. (jeoneun geu sarameul arayo.) - 我認識那個人。
- 알겠습니다. (algetseumnida.) - 我知道了。 (敬語)
- 몰라요. (mollayo.) - 不知道。
- 알려 주세요. (allyeo juseyo.) - 請告訴我。
進階用法:
- 알아보다 (araboda): 查查看、了解
- 알려주다 (allyeojuda): 告訴 (別人)
沒有 (없다, eopda)
表示不存在、沒有擁有,生活裡超常用!
- 없다 (eopda): 沒有、不存在
用法說明:
없다 前面要接沒有的東西,東西後面要加上 主語助詞 이/가 (i/ga)。 이 (i) 用於子音結尾,가 (ga) 用於母音結尾。
例句:
- 시간이 없어요. (sigani eopseoyo.) - 沒有時間。
- 돈이 없어요. (doni eopseoyo.) - 沒有錢。
- 집에 아무도 없어요. (jibe amudo eopseoyo.) - 家裡沒有任何人。
- 문제 없어요? (munje eopseoyo?) - 沒有問題嗎?
- 여기 없어요. (yeogi eopseoyo.) - 這裡沒有。
進階用法:
- 있다 (itda): 有 (없다 的反義詞)
- 재미없다 (jaemieopda): 無聊的
要 (있다, itda)
表示存在、擁有,與「없다」相對。
- 있다 (itda): 有、存在
用法說明:
있다 的用法與 없다 類似,前面要接有的東西,東西後面要加上 主語助詞 이/가 (i/ga)。
例句:
- 시간이 있어요. (sigani isseoyo.) - 有時間。
- 친구가 있어요. (chinguga isseoyo.) - 有朋友。
- 무슨 일 있어요? (museun il isseoyo?) - 有什麼事嗎?
- 여기 있어요. (yeogi isseoyo.) - 這裡有。
- 맛있다 (masitda): 好吃 (味道存在)
進階用法:
- 재미있다 (jaemiitda): 有趣的
- 있다가 (itdaga): 等一下、稍後
學 (배우다, baeuda)
學習新事物、精進技能!
- 배우다 (baeuda): 學、學習
用法說明:
배우다 後面要接學習的內容,一樣要加上受詞助詞 을/를 (eul/reul)。
例句:
- 한국어를 배워요. (hangugeoreul baeoyo.) - 學韓語。
- 새로운 기술을 배우고 싶어요. (saeroun gisureul baeugo sipeoyo.) - 想學新的技術。
- 피아노를 배우고 있어요. (pianoreul baeugo isseoyo.) - 正在學鋼琴。
- 어디에서 배웠어요? (eodieseo baewosseoyo?) - 在哪裡學的?
- 열심히 배우세요! (yeolsimhi baeuseyo!) - 請努力學習!
進階用法:
- 가르치다 (gareuchida): 教、教導 (배우다 的反義詞)
給 (가르치다, gareuchida)
教導、傳授知識,分享就是快樂!
- 가르치다 (gareuchida): 教、教導
用法說明:
가르치다 前面要接被教導的對象,對象後面要加上 給予助詞 에게/한테 (ege/hante)。後面接教授的內容,一樣加上 을/를。
例句:
- 학생들에게 한국어를 가르쳐요. (haksaengdeurege hangugeoreul gareuchyeoyo.) - 教學生韓語。
- 저에게 가르쳐 주세요. (jeoege gareucheo juseyo.) - 請教我。
- 무엇을 가르쳐 드릴까요? (mueoseul gareucheo deurilkkayo?) - 我要教你什麼呢?(敬語)
- 잘 가르쳐 주셔서 감사합니다. (jal gareucheo jusyeoseo gamsahamnida.) - 謝謝你教導我。
- 아이들에게 예절을 가르쳐야 해요. (aideurege yejeoreul gareuchyeoya haeyo.) - 要教孩子們禮儀。
開心 (기쁘다, gippeuda)
表達喜悅、心情愉悅!
- 기쁘다 (gippeuda): 開心、高興
用法說明:
기쁘다 通常用來表達你現在的心情。
例句:
- 만나서 기뻐요. (mannaseo gippeoyo.) - 很高興見到你。
- 합격해서 기뻐요. (hapgyeokhaeseo gippeoyo.) - 考試合格了,很開心。
- 선물을 받아서 기뻐요. (seonmureul badaseo gippeoyo.) - 收到禮物很開心。
- 오늘 기분이 좋아요. (oneul gibuni joayo.) - 今天心情很好。
- 기뻐하는 모습을 보니까 저도 기뻐요. (gippeohaneun moseubeul bonikka jeodo gippeoyo.) - 看到你開心的樣子,我也很開心。
進階用法:
- 즐겁다 (jeulgeopda): 愉快、快樂 (跟 기쁘다 意思相近)
- 슬프다 (seulpeuda): 悲傷 (기쁘다 的反義詞)
希望這份動詞清單對你有幫助! 韓語學習是一個漫長的過程,不要害怕犯錯,多多練習,你會發現越來越有趣! 加油!