
韓語急救包:20句讓你在韓國趴趴走也不怕的實用口語!
準備要去韓國玩嗎?這篇為你精選了20句在韓國超級實用的口語,從問路、點餐到購物,讓你用簡單的韓語就能輕鬆搞定,就像跟朋友聊天一樣,讓你暖心又安心!
出國旅行,最讓人興奮的就是可以體驗不同的文化和美食,但同時,語言不通也可能會讓人感到有些不安。尤其是去韓國,雖然現在很多地方都有中文標示,但如果能說上幾句簡單的韓語,絕對會讓你的旅程更加順利,也更能融入當地的生活。別擔心,不用精通韓語,只要學會這20句,保證你在韓國也能玩得開心又自在!
1. 你好 (Annyeonghaseyo)
羅馬拼音:An-nyeong-ha-se-yo
中文翻譯:您好 (較正式)
用法解釋:這是最基本也是最重要的問候語,無論是跟店家打招呼、跟路人問路,或是跟新認識的朋友見面,都可以用這句話。要記得,這是比較正式的用法,適合用在初次見面或比較正式的場合。
例句:
- 走進咖啡廳:Annyeonghaseyo! (您好!)
- 跟飯店櫃檯人員打招呼:Annyeonghaseyo! Bang-eul ye-yak-haess-seup-ni-da. (您好!我預訂了房間。)
2. 謝謝 (Gamsahamnida)
羅馬拼音:Gam-sa-ham-ni-da
中文翻譯:謝謝
用法解釋:無論是收到店員的服務、得到路人的幫助,或是朋友送的小禮物,都要記得說聲「謝謝」。這是很基本也很有禮貌的表現喔!
例句:
- 買完東西結帳時:Gamsahamnida! (謝謝!)
- 收到朋友送的禮物:Gamsahamnida! Jeongmal gomawoyo! (謝謝!真的很感謝!)
3. 對不起/不好意思 (Joesonghamnida)
羅馬拼音:Joe-song-ham-ni-da
中文翻譯:對不起/不好意思
用法解釋:這句話有很多種用法,可以用在不小心撞到人、打擾到別人,或是想要引起別人注意的時候。
例句:
- 不小心撞到人:Joesonghamnida! (對不起!)
- 想要問路:Joesonghamnida! Sil-lye-ha-get-seup-ni-da. (不好意思!請問一下。)
4. 請給我… (…Juseyo)
羅馬拼音:… Ju-se-yo
中文翻譯:請給我…
用法解釋:在餐廳點餐、在商店買東西,這句話超級好用!只要把你想買的東西或想吃的東西放在前面,加上「Juseyo」,就可以輕鬆點餐或購物啦!
例句:
- 點餐:Bi-bim-bap ju-se-yo! (請給我一份拌飯!)
- 買衣服:I ti-shyeo-cheu ju-se-yo! (請給我這件T恤!)
5. 這個是什麼? (Ige mwoyeyo?)
羅馬拼音:I-ge mwo-ye-yo?
中文翻譯:這個是什麼?
用法解釋:看到沒見過的東西、想知道是什麼的時候,就可以用這句話問問看。
例句:
- 在市場看到特別的水果:Ige mwoyeyo? (這個是什麼?)
- 在餐廳看到沒看過的菜色:Ige mwoyeyo? (這個是什麼?)
6. 多少錢? (Eolmayeyo?)
羅馬拼音:Eol-ma-ye-yo?
中文翻譯:多少錢?
用法解釋:購物時一定要學會的一句話,可以直接問價錢,避免買貴了。
例句:
- 在市場買小吃:Eolmayeyo? (多少錢?)
- 在商店買紀念品:Eolmayeyo? (多少錢?)
7. 在哪裡? (Eodieyo?)
羅馬拼音:Eo-di-ye-yo?
中文翻譯:在哪裡?
用法解釋:問路的時候超實用!可以問店家在哪裡、捷運站在哪裡、廁所在哪裡等等。
例句:
- 問捷運站:Ji-ha-cheol-yeok eodieyo? (捷運站在哪裡?)
- 問廁所:Hwa-jang-sil eodieyo? (廁所在哪裡?)
8. 洗手間在哪裡? (Hwajangsil eodieyo?)
羅馬拼音:Hwa-jang-sil eo-di-ye-yo?
中文翻譯:洗手間在哪裡?
用法解釋:肚子不舒服、想要整理儀容,問洗手間在哪裡是必須的!
例句:
- 在餐廳:Hwajangsil eodieyo? (洗手間在哪裡?)
- 在百貨公司:Hwajangsil eodieyo? (洗手間在哪裡?)
9. 可以幫我拍照嗎? (Sajin jjigeojuseyo?)
羅馬拼音:Sa-jin jji-geo-ju-se-yo?
中文翻譯:可以幫我拍照嗎?
用法解釋:看到美麗的風景、想跟朋友家人分享,請路人幫忙拍照是很常見的事。
例句:
- 在景點:Sajin jjigeojuseyo? (可以幫我拍照嗎?)
- 跟朋友一起:Uri sajin jjigeojuseyo? (可以幫我們拍照嗎?)
10. 好吃 (Masisseoyo)
羅馬拼音:Ma-si-sseo-yo
中文翻譯:好吃
用法解釋:吃到好吃的東西,一定要稱讚一下,表達你的喜愛,店家也會很開心喔!
例句:
- 吃完烤肉:Jeongmal masisseoyo! (真的很好吃!)
- 吃完炸雞:I geon masisseoyo! (這個很好吃!)
11. 不辣 (An mae-wo-yo)
羅馬拼音:An mae-wo-yo
中文翻譯:不辣
用法解釋:怕辣的人一定要學起來,點餐的時候可以確認一下,避免吃到太辣的食物。
例句:
- 點泡菜鍋前:I-geo an mae-wo-yo? (這個不辣嗎?)
- 吃辣炒年糕時:An mae-wo-yo! (不辣耶!) (如果覺得不辣的話)
12. 太辣了 (Neomu maewo-yo)
羅馬拼音:Neo-mu mae-wo-yo
中文翻譯:太辣了
用法解釋:如果吃到太辣的食物,一定要表達出來,可以請店家提供水或不辣的配菜。
例句:
- 吃完辣炒年糕:Neomu maewo-yo! (太辣了!)
- 吃完泡菜鍋:Neomu maewo-yo! Mul jom juseyo. (太辣了!請給我一些水。)
13. 請給我水 (Mul juseyo)
羅馬拼音:Mul ju-se-yo
中文翻譯:請給我水
用法解釋:吃飯的時候,如果想喝水,可以直接跟店家說「Mul juseyo」。
例句:
- 在烤肉店:Mul juseyo! (請給我水!)
- 在咖啡廳:Mul juseyo! (請給我水!)
14. 可以刷卡嗎? (Kadeu dwaeyo?)
羅馬拼音:Ka-deu dwae-yo?
中文翻譯:可以刷卡嗎?
用法解釋:現在很多地方都可以刷卡,但還是有些店家只收現金,所以結帳前最好先問一下。
例句:
- 在餐廳結帳時:Kadeu dwaeyo? (可以刷卡嗎?)
- 在商店結帳時:Kadeu dwaeyo? (可以刷卡嗎?)
15. 可以退稅嗎? (Tax refund dwaeyo?)
羅馬拼音:Tax refund dwae-yo?
中文翻譯:可以退稅嗎?
用法解釋:在韓國購物滿一定金額,是可以退稅的,結帳前可以先問問看。
例句:
- 在免稅店:Tax refund dwaeyo? (可以退稅嗎?)
- 在藥妝店:Tax refund dwaeyo? (可以退稅嗎?)
16. 我聽不懂 (Mot aradeutgesseoyo)
羅馬拼音:Mot a-ra-deut-get-seo-yo
中文翻譯:我聽不懂
用法解釋:如果對方講太快、或是用了太難的單字,聽不懂的時候就可以用這句話。
例句:
- 對方講太快:Mot aradeutgesseoyo. Cheoncheonhi malhaejuseyo. (我聽不懂。請說慢一點。)
17. 請說慢一點 (Cheoncheonhi malhaejuseyo)
羅馬拼音:Cheon-cheon-hi mal-hae-ju-se-yo
中文翻譯:請說慢一點
用法解釋:如果覺得對方講太快,可以請對方說慢一點,讓你更容易理解。
例句:
- 問路時:Cheoncheonhi malhaejuseyo. (請說慢一點。)
- 點餐時:Cheoncheonhi malhaejuseyo. (請說慢一點。)
18. 我是台灣人 (Taiwan saram imnida)
羅馬拼音:Ta-i-wan sa-ram im-ni-da
中文翻譯:我是台灣人
用法解釋:如果對方一直跟你講韓語,你又聽不太懂,可以先表明你是台灣人,或許對方會用英文跟你溝通。
例句:
- 在海關:Taiwan saram imnida. (我是台灣人。)
- 在餐廳:Taiwan saram imnida. (我是台灣人。)
19. 這個要怎麼去? (Igeotteohke gayo?)
羅馬拼音:I-geo tteo-ke ga-yo?
中文翻譯:這個要怎麼去?
用法解釋:當你迷路,想知道某個地點怎麼去時,就可以指著地圖或手機上的地址,問別人這個地方要怎麼去。
例句:
- 指著地圖上的明洞:Myeong-dong igeotteohke gayo? (明洞要怎麼去?)
- 指著手機上的地址:I jugeotteohke gayo? (這個地址要怎麼去?)
20. 再見 (Annyeonghi gaseyo / Annyeonghi gyeseyo)
羅馬拼音:An-nyeong-hi ga-se-yo / An-nyeong-hi gye-se-yo
中文翻譯:再見 (安寧地走吧/安寧地留下來)
用法解釋:這句話有兩種用法,如果說話的人要離開,就說 “Annyeonghi gyeseyo” (安寧地留下來);如果對方要離開,就說 “Annyeonghi gaseyo” (安寧地走吧)。
例句:
- 離開餐廳時,對店員說:Annyeonghi gyeseyo! (再見!)
- 朋友要離開時,對朋友說:Annyeonghi gaseyo! (再見!)
這些只是基本中的基本,但只要學會這些,你在韓國旅行就能更有自信,也能更深入地體驗韓國文化。別害怕開口說韓語,即使發音不標準,韓國人通常都很友善,也會盡力幫助你。祝你在韓國玩得愉快!