韓語時間魔法：掌握時間，像歐巴歐膩一樣精準生活
韓語時間表達方式大解析，讓你輕鬆搞懂日期、星期、月份，像在首爾街頭自在穿梭！
哈囉哈囉！想不想像韓劇裡的歐巴歐膩一樣，講韓語的時候超有sense，時間、日期、星期幾都能自然地說出口？今天就來聊聊韓語的時間魔法，保證讓你學完之後，也能用韓語精準地表達時間，就像身歷其境在韓國一樣！
掌握基本功：數字是王道！
首先，我們要先搞定韓語的數字。韓語數字有兩種系統：固有數詞和漢字數詞。在時間表達上，大部分時間、分鐘會用到固有數詞，而日期、月份、年份則會用到漢字數詞。
固有數詞（用于小時、分鐘、個數等）：
- 하나 (hana) - 一
- 둘 (dul) - 二
- 셋 (set) - 三
- 넷 (net) - 四
- 다섯 (daseot) - 五
- 여섯 (yeoseot) - 六
- 일곱 (ilgop) - 七
- 여덟 (yeodeol) - 八
- 아홉 (ahop) - 九
- 열 (yeol) - 十
- 스물 (seumul) - 二十
例句：
지금 몇 시예요? (jigeum myeot si-yeyo?) - 現在幾點？
- 答：지금 한 시예요. (jigeum han si-yeyo.) - 現在一點。
- 說明：這裡的 “한” (han) 就是固有數詞的「一」。
몇 개 드릴까요? (myeot gae deurilkkayo?) - 要幾個呢？
- 答：두 개 주세요. (du gae juseyo.) - 請給我兩個。
- 說明：這裡的 “두” (du) 就是固有數詞的「二」。
漢字數詞（用于日期、月份、年份等）：
- 일 (il) - 一
- 이 (i) - 二
- 삼 (sam) - 三
- 사 (sa) - 四
- 오 (o) - 五
- 육 (yuk) - 六
- 칠 (chil) - 七
- 팔 (pal) - 八
- 구 (gu) - 九
- 십 (sip) - 十
- 백 (baek) - 百
- 천 (cheon) - 千
- 만 (man) - 萬
例句：
오늘은 몇 월 며칠이에요? (oneul-eun myeot wol myeochil-ieyo?) - 今天是幾月幾號？
- 答：오늘은 일월 일일이에요. (oneul-eun ilwol ilil-ieyo.) - 今天是 一月一日。
- 說明：這裡的 “일월” (ilwol) 是 一月，”일일” (ilil) 是 一日。
이천이십삼 년 (icheon isipsam nyeon) - 二零二三年
- 說明：用漢字數詞來表達年份。
時間的表達方式：小時、分鐘、秒
掌握了數字，再來看看時間的表達方式。
小時:
- 小時用固有數詞加上 “시” (si)。
- 例如：
- 한 시 (han si) - 一點
- 두 시 (du si) - 兩點
- 열두 시 (yeoldu si) - 十二點
例句：
- 한 시에 만나요. (han si-e mannayo.) - 一點見。
- 說明：”에” (e) 在這裡表示時間，相当于中文的 “在”。
分鐘:
- 分鐘用固有數詞加上 “분” (bun)。
- 例如：
- 오 분 (o bun) - 五分鐘
- 십 분 (sip bun) - 十分鍾
- 삼십 분 (samsip bun) - 三十分鍾
例句：
- 지금 두 시 삼십 분이에요. (jigeum du si samsip bun-ieyo.) - 現在兩點三十分。
- 說明：小時和分鐘之間通常會用 “시” (si) 連接。
秒:
- 秒用固有數詞加上 “초” (cho)。
- 例如：
- 일 초 (il cho) - 一秒
- 십 초 (sip cho) - 十秒
- 삼십 초 (samsip cho) - 三十秒
例句：
- 일 분 일 초도 아까워요. (il bun il cho-do akkawoyo.) - 一分一秒都覺得可惜。
- 說明：雖然秒在日常生活中比較少用到，但是學起來還是很有用的！
「半」的說法:
- 可以用 “반” (ban) 來表示「半」。
- 例如：
- 한 시 반 (han si ban) - 一點半
例句：
- 여섯 시 반에 저녁 먹어요. (yeoseot si ban-e jeonyeok meogeoyo.) - 六點半吃晚餐。
日期的表達方式：年、月、日
日期是用漢字數詞來表達的，順序是「年、月、日」。
年份:
- 用漢字數詞加上 “년” (nyeon)。
- 例如：
- 이천이십삼 년 (icheon isipsam nyeon) - 二零二三年
例句：
- 저는 이천 년에 태어났어요. (jeoneun icheon nyeon-e tae-eonasseoyo.) - 我出生於二零零零年。
月份:
- 用漢字數詞加上 “월” (wol)。
- 例如：
- 일월 (ilwol) - 一月
- 이월 (iwol) - 二月
- 삼월 (samwol) - 三月
- 사월 (sawol) - 四月
- 오월 (owol) - 五月
- 유월 (yuwol) - 六月
- 칠월 (chilwol) - 七月
- 팔월 (palwol) - 八月
- 구월 (guwol) - 九月
- 시월 (siwol) - 十月
- 십일월 (sibilwol) - 十一月
- 십이월 (sibiwol) - 十二月
例句：
- 제 생일은 구월 십오일이에요. (je saengil-eun guwol siboil-ieyo.) - 我的生日是九月十五日。
日期:
- 用漢字數詞加上 “일” (il)。
- 例如：
- 일일 (ilil) - 一日
- 이일 (iil) - 二日
- 삼일 (samil) - 三日
- 십일 (sibil) - 十一日
- 이십일 (isibil) - 二十日
- 삼십일 (samsibil) - 三十一日
例句：
- 오늘은 며칠이에요? (oneul-eun myeochil-ieyo?) - 今天是幾號？
- 오늘은 삼월 삼일이에요. (oneul-eun samwol samil-ieyo.) - 今天是三月三日。
星期的表達方式：星期一到星期日
韓語的星期也很有趣，它們都和五行（金木水火土）有關喔！
- 월요일 (woryoil) - 星期一 (月) - Monday
- 화요일 (hwayoil) - 星期二 (火) - Tuesday
- 수요일 (suyoil) - 星期三 (水) - Wednesday
- 목요일 (mogyoil) - 星期四 (木) - Thursday
- 금요일 (geumyoil) - 星期五 (金) - Friday
- 토요일 (toyoil) - 星期六 (土) - Saturday
- 일요일 (iryoil) - 星期日 (日) - Sunday
例句：
- 이번 주 금요일에 영화 보러 갈까요? (ibeon ju geumyoil-e yeonghwa boreo galkkayo?) - 這個星期五要去看電影嗎？
- 일요일에 쉬어요. (iryoil-e swieoyo.) - 星期日休息。
時間相關的常用語：
- 아침 (achim) - 早上/早晨
- 例句: 아침에 뭐 먹었어요? (achim-e mwo meogeosseoyo?) - 早上吃了什麼？
- 점심 (jeomsim) - 中午/午餐
- 例句: 점심 맛있게 드세요. (jeomsim masitge deuseyo.) - 午餐請享用。
- 저녁 (jeonyeok) - 傍晚/晚餐
- 例句: 저녁에 뭐 할 거예요? (jeonyeok-e mwo hal geo-yeyo?) - 傍晚要做什麼？
- 밤 (bam) - 晚上/夜晚
- 例句: 밤에 잠이 안 와요. (bam-e jam-i an wayo.) - 晚上睡不著。
- 오늘 (oneul) - 今天
- 例句: 오늘 날씨가 너무 좋아요. (oneul nalssi-ga neomu joayo.) - 今天天氣真好。
- 어제 (eoje) - 昨天
- 例句: 어제 영화 봤어요. (eoje yeonghwa bwass-eoyo.) - 昨天看了電影。
- 내일 (nae-il) - 明天
- 例句: 내일 만나요. (nae-il mannayo.) - 明天見。
- 모레 (more) - 後天
- 例句: 모레 여행 가요. (more yeohaeng gayo.) - 後天要去旅行。
一些額外的小提醒：
- 韓語在表達時間的時候，通常會省略「上午/下午」，如果要特別強調，可以用 “오전 (ojeon)” (上午) 和 “오후 (ohu)” (下午)。 例如：오전 아홉 시 (ojeon ahop si) - 上午九點。
- 在韓語中，表達「每天」可以用 “매일 (maeil)” 或 “날마다 (nalmada)”。
- 練習是最好的老師！多看韓劇、聽韓語歌，自然而然就能掌握這些時間表達方式了。
希望這些講解對你有幫助！學語言就是要多練習，多開口，別怕犯錯。下次跟韓國朋友約時間，就可以自信地用韓語說啦！ 화이팅! (hwaiting! - 加油!)
練習發音的時候，可以利用一些韓語學習App，或是YouTube上的韓語教學影片，跟著老師一起唸，這樣才能學到最標準的發音喔！ 還有，記得多找機會跟韓國朋友聊天，或者參加一些韓語交流活動，這樣才能讓你的韓語更上一層樓！ 學習語言是一個漫長的過程，但只要你堅持下去，一定會成功的！ 加油！