
韓國旅遊就像回家一樣:超實用韓語會話,讓你輕鬆趴趴走!
不用再害怕開口說韓語,這篇滿滿的旅遊會話,讓你像在韓國Long Stay一樣自在!
嘿!各位朋友們,準備好去韓國玩了嗎?是不是跟我一樣,每次規劃韓國行程都超興奮,但又有點擔心語言不通?別怕別怕!今天就來跟大家分享一些超實用的韓語會話,保證讓你在韓國玩得開心又安心,就像回到家一樣放鬆!
一、基礎中的基礎:打招呼和感謝
這就像見面要說哈囉一樣,基本的打招呼和感謝絕對是打開話匣子的鑰匙!
你好 (안녕하세요)
- 羅馬拼音:An-nyeong-ha-se-yo
- 中文翻譯:你好、您好
- 用法:這是最常見也最正式的打招呼方式,適用於任何場合和對象。想像一下,走進一家咖啡廳,跟店員親切地說聲「An-nyeong-ha-se-yo」,絕對能留下好印象!
- 例句:
- 在飯店櫃檯:「안녕하세요. 예약했어요. (An-nyeong-ha-se-yo. Ye-yak-hae-sseo-yo.)」 - 你好,我有預約。
- 在路上遇到認識的人:「안녕하세요! 잘 지내셨어요? (An-nyeong-ha-se-yo! Jal ji-nae-syeo-sseo-yo?)」 - 你好!最近過得好嗎?
謝謝 (감사합니다)
- 羅馬拼音:Gam-sa-ham-ni-da
- 中文翻譯:謝謝、感謝
- 用法:收到幫助、禮物或服務時,一定要記得說聲「Gam-sa-ham-ni-da」,展現你的感謝之意。
- 例句:
- 買完東西結帳時:「감사합니다. (Gam-sa-ham-ni-da.)」 - 謝謝。
- 店員幫忙介紹商品時:「친절하게 설명해 주셔서 감사합니다. (Chin-jeol-ha-ge seol-myeong-hae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.)」 - 謝謝你親切地說明。
對不起 (죄송합니다)
- 羅馬拼音:Joe-song-ham-ni-da
- 中文翻譯:對不起、抱歉
- 用法:不小心犯錯或打擾到別人時,趕緊說聲「Joe-song-ham-ni-da」,表達你的歉意。
- 例句:
- 在擁擠的地鐵上不小心踩到別人:「죄송합니다. (Joe-song-ham-ni-da.)」 - 對不起。
- 不小心擋到別人路:「죄송합니다. 지나갈게요. (Joe-song-ham-ni-da. Ji-na-gal-ge-yo.)」 - 對不起,我先過去。
二、問路、交通,不再迷路!
在陌生的城市裡,迷路是很正常的啦!別擔心,學會這些問路和交通用語,讓你輕鬆找到方向!
請問 (실례합니다)
- 羅馬拼音:Shil-lye-ham-ni-da
- 中文翻譯:請問、不好意思 (打擾一下)
- 用法:在詢問別人之前,先說聲「Shil-lye-ham-ni-da」,表示你的禮貌。
- 例句:
- 要問路時:「실례합니다. (Shil-lye-ham-ni-da.)」 - 請問。
- 想請別人幫忙拍照時:「실례합니다. 사진 좀 찍어 주시겠어요? (Shil-lye-ham-ni-da. Sa-jin jom jji-geo ju-si-ge-sseo-yo?)」 - 請問,可以幫我拍張照嗎?
OOO(地點) 在哪裡? (OOO(地點) 어디에 있어요?)
- 羅馬拼音:OOO(ji-jeom) eo-di-e i-sseo-yo?
- 中文翻譯:OOO(地點) 在哪裡?
- 用法:將你想去的地點替換成 OOO,就能輕鬆問路啦!
- 例句:
- 「明洞 어디에 있어요? (Myeong-dong eo-di-e i-sseo-yo?)」 - 明洞在哪裡?
- 「화장실 어디에 있어요? (Hwa-jang-shil eo-di-e i-sseo-yo?)」 - 廁所在哪裡?
- 「가장 가까운 지하철역 어디에 있어요? (Ga-jang ga-kka-un ji-ha-cheol-yeok eo-di-e i-sseo-yo?)」 - 最近的地鐵站在哪裡?
怎麼去OOO(地點)? (OOO(地點) 어떻게 가요?)
- 羅馬拼音:OOO(ji-jeom) eo-tteo-ke ga-yo?
- 中文翻譯:怎麼去OOO(地點)?
- 用法:這個句型可以讓你詢問前往特定地點的交通方式。
- 例句:
- 「경복궁 어떻게 가요? (Gyeong-bok-gung eo-tteo-ke ga-yo?)」 - 怎麼去景福宮?
- 「서울역 어떻게 가요? (Seoul-yeok eo-tteo-ke ga-yo?)」 - 怎麼去首爾車站?
請給我OOO(票的種類) (OOO(표 종류) 주세요)
- 羅馬拼音:OOO(pyo jong-nyu) ju-se-yo
- 中文翻譯:請給我OOO(票的種類)
- 用法:買車票、入場券時,直接說出你想要的票的種類,例如單程票、來回票。
- 例句:
- 「지하철 1회용 표 주세요. (Ji-ha-cheol il-hoe-yong pyo ju-se-yo.)」 - 請給我地鐵單程票。
- 「어른 2명 표 주세요. (Eo-reun du-myeong pyo ju-se-yo.)」 - 請給我兩張成人票。
到OOO(地點) 要多久? (OOO(地點) 까지 얼마나 걸려요?)
- 羅馬拼音:OOO(ji-jeom) kka-ji eol-ma-na geol-lyeo-yo?
- 中文翻譯:到OOO(地點) 要多久?
- 用法:詢問前往某個地點所需的時間,可以讓你更好地安排行程。
- 例句:
- 「명동 까지 얼마나 걸려요? (Myeong-dong kka-ji eol-ma-na geol-lyeo-yo?)」 - 到明洞要多久?
- 「공항 까지 얼마나 걸려요? (Gong-hang kka-ji eol-ma-na geol-lyeo-yo?)」 - 到機場要多久?
三、美食天堂:點餐不NG!
韓國美食這麼多,當然要好好品嚐!學會這些點餐用語,讓你輕鬆點到想吃的!
請給我OOO(餐點名稱) (OOO(음식 이름) 주세요)
- 羅馬拼音:OOO(eum-shik i-reum) ju-se-yo
- 中文翻譯:請給我OOO(餐點名稱)
- 用法:直接說出你想吃的餐點名稱,再加上「ju-se-yo」,就能順利點餐啦!
- 例句:
- 「비빔밥 주세요. (Bi-bim-bap ju-se-yo.)」 - 請給我拌飯。
- 「불고기 주세요. (Bul-go-gi ju-se-yo.)」 - 請給我烤肉。
- 「김치찌개 주세요. (Kim-chi-jji-gae ju-se-yo.)」 - 請給我泡菜鍋。
這個是什麼? (이거 뭐예요?)
- 羅馬拼音:I-geo mwo-ye-yo?
- 中文翻譯:這個是什麼?
- 用法:看到菜單上有看不懂的餐點時,直接問店員「I-geo mwo-ye-yo?」,了解餐點的內容。
- 例句:指著菜單上的某個餐點:「이거 뭐예요? (I-geo mwo-ye-yo?)」 - 這個是什麼?
這個好吃嗎? (이거 맛있어요?)
- 羅馬拼音:I-geo ma-shi-sseo-yo?
- 中文翻譯:這個好吃嗎?
- 用法:想知道某個餐點是否值得點,可以問店員「I-geo ma-shi-sseo-yo?」,參考他們的意見。
- 例句:指著菜單上的某個餐點:「이거 맛있어요? (I-geo ma-shi-sseo-yo?)」 - 這個好吃嗎?
要辣一點 (맵게 해주세요)
- 羅馬拼音:Maep-ge hae-ju-se-yo
- 中文翻譯:要辣一點
- 用法:如果你是個愛吃辣的人,別忘了告訴店員「Maep-ge hae-ju-se-yo」,讓他們調整辣度。
- 例句:點泡菜鍋時:「김치찌개 맵게 해주세요. (Kim-chi-jji-gae maep-ge hae-ju-se-yo.)」 - 泡菜鍋要辣一點。
不要辣 (맵지 않게 해주세요)
- 羅馬拼音:Maep-ji an-ke hae-ju-se-yo
- 中文翻譯:不要辣
- 用法:如果你不太能吃辣,記得跟店員說「Maep-ji an-ke hae-ju-se-yo」,請他們不要加辣。
- 例句:點辣炒年糕時:「떡볶이 맵지 않게 해주세요. (Tteok-bok-ki maep-ji an-ke hae-ju-se-yo.)」 - 辣炒年糕不要辣。
請給我水 (물 주세요)
- 羅馬拼音:Mul ju-se-yo
- 中文翻譯:請給我水
- 用法:韓國餐廳通常會提供免費的水,如果沒有主動提供,可以直接跟店員說「Mul ju-se-yo」。
- 例句:「물 주세요. (Mul ju-se-yo.)」 - 請給我水。
一共多少錢? (얼마예요?)
- 羅馬拼音:Eol-ma-ye-yo?
- 中文翻譯:一共多少錢?
- 用法:結帳時,直接問店員「Eol-ma-ye-yo?」,確認總金額。
- 例句:「얼마예요? (Eol-ma-ye-yo?)」 - 一共多少錢?
四、購物血拼:殺價小技巧!
來到韓國,當然要好好逛街購物!學會這些購物用語,讓你買得開心又划算!
有其他顏色嗎? (다른 색깔 있어요?)
- 羅馬拼音:Da-reun saek-kkal i-sseo-yo?
- 中文翻譯:有其他顏色嗎?
- 用法:想看看商品有沒有其他顏色,可以問店員「Da-reun saek-kkal i-sseo-yo?」。
- 例句:在服飾店:「다른 색깔 있어요? (Da-reun saek-kkal i-sseo-yo?)」 - 有其他顏色嗎?
有大一點/小一點的嗎? (더 큰 거/작은 거 있어요?)
- 羅馬拼音:Deo keun geo/ja-geun geo i-sseo-yo?
- 中文翻譯:有大一點/小一點的嗎?
- 用法:想找更大或更小的尺寸,可以問店員「Deo keun geo/ja-geun geo i-sseo-yo?」。
- 例句:在鞋店:「더 큰 거 있어요? (Deo keun geo i-sseo-yo?)」 - 有大一點的嗎? / 「작은 거 있어요? (Ja-geun geo i-sseo-yo?)」 - 有小一點的嗎?
可以試穿嗎? (입어봐도 돼요?)
- 羅馬拼音:I-beo-bwa-do dwae-yo?
- 中文翻譯:可以試穿嗎?
- 用法:在購買衣服之前,先問店員「I-beo-bwa-do dwae-yo?」,確認是否可以試穿。
- 例句:在服飾店:「입어봐도 돼요? (I-beo-bwa-do dwae-yo?)」 - 可以試穿嗎?
太貴了 (너무 비싸요)
- 羅馬拼音:Neo-mu bi-ssa-yo
- 中文翻譯:太貴了
- 用法:覺得商品價格太高時,可以試著跟老闆說「Neo-mu bi-ssa-yo」,看看有沒有殺價的空間。
- 例句:在東大門:「너무 비싸요. 깎아주세요. (Neo-mu bi-ssa-yo. Kka-kka-ju-se-yo.)」 - 太貴了,算便宜一點。
算便宜一點 (깎아주세요)
- 羅馬拼音:Kka-kka-ju-se-yo
- 中文翻譯:算便宜一點
- 用法:想要殺價時,直接跟老闆說「Kka-kka-ju-se-yo」,表達你的期望。
- 例句:在南大門市場:「이거 좀 깎아주세요. (I-geo jom kka-kka-ju-se-yo.)」 - 這個算便宜一點。
我考慮一下 (생각해 볼게요)
- 羅馬拼音:Saeng-gak-hae bol-ge-yo
- 中文翻譯:我考慮一下
- 用法:如果還沒有決定要不要買,可以跟店員說「Saeng-gak-hae bol-ge-yo」,給自己一些時間考慮。
- 例句:在猶豫要不要買某個商品時:「생각해 볼게요. (Saeng-gak-hae bol-ge-yo.)」 - 我考慮一下。
五、緊急狀況:保護自己最重要!
雖然希望大家都玩得開開心心,但還是要學會一些緊急狀況時的應對方式,保護自己最重要!
救命啊! (살려주세요!)
- 羅馬拼音:Sal-lyeo-ju-se-yo!
- 中文翻譯:救命啊!
- 用法:遇到危險時,大聲呼救「Sal-lyeo-ju-se-yo!」,引起周圍人的注意。
- 例句:遇到緊急狀況時:「살려주세요! (Sal-lyeo-ju-se-yo!)」 - 救命啊!
請幫我報警 (경찰에 신고해 주세요)
- 羅馬拼音:Gyeong-chal-e shin-go-hae ju-se-yo
- 中文翻譯:請幫我報警
- 用法:需要報警時,請求周圍的人幫忙「Gyeong-chal-e shin-go-hae ju-se-yo」。
- 例句:「경찰에 신고해 주세요. (Gyeong-chal-e shin-go-hae ju-se-yo.)」 - 請幫我報警。
我迷路了 (길을 잃었어요)
- 羅馬拼音:Gil-eul il-eo-sseo-yo
- 中文翻譯:我迷路了
- 用法:不小心迷路時,可以跟路人說「Gil-eul il-eo-sseo-yo」,請求他們的協助。
- 例句:「길을 잃었어요. 도와주세요. (Gil-eul il-eo-sseo-yo. Do-wa-ju-se-yo.)」 - 我迷路了,請幫幫我。
我的護照/錢包/手機 不見了 (여권/지갑/휴대폰을 잃어버렸어요)
- 羅馬拼音:Yeo-gwon/ji-gap/hyu-dae-pon-eul il-eo-beo-ryeo-sseo-yo
- 中文翻譯:我的護照/錢包/手機 不見了
- 用法:發現重要的物品遺失時,可以向警察或相關人員求助,並告知他們「Yeo-gwon/ji-gap/hyu-dae-pon-eul il-eo-beo-ryeo-sseo-yo」。
- 例句:「여권을 잃어버렸어요. (Yeo-gwon-eul il-eo-beo-ryeo-sseo-yo.)」 - 我的護照不見了。
六、加分小語:讓你的旅程更精彩!
除了以上這些實用會話,學會一些加分小語,能讓你的韓國旅程更加精彩!
真的很好吃 (정말 맛있어요)
- 羅馬拼音:Jeong-mal ma-shi-sseo-yo
- 中文翻譯:真的很好吃
- 用法:吃到美味的食物時,別吝嗇你的讚美,跟老闆說聲「Jeong-mal ma-shi-sseo-yo」,表達你的喜愛。
- 例句:吃完烤肉後:「정말 맛있어요. (Jeong-mal ma-shi-sseo-yo.)」 - 真的很好吃。
非常感謝 (정말 감사합니다)
- 羅馬拼音:Jeong-mal gam-sa-ham-ni-da
- 中文翻譯:非常感謝
- 用法:受到別人的幫助時,用「Jeong-mal gam-sa-ham-ni-da」表達你更深的感謝之意。
- 例句:受到飯店人員熱情服務後:「정말 감사합니다. (Jeong-mal gam-sa-ham-ni-da.)」 - 非常感謝。
請再說一次 (다시 말씀해 주세요)
- 羅馬拼音:Da-shi mal-sseum-hae ju-se-yo
- 中文翻譯:請再說一次
- 用法:如果沒聽清楚對方說的話,可以禮貌地請他們「Da-shi mal-sseum-hae ju-se-yo」。
- 例句:沒聽清楚店員說的餐點內容時:「다시 말씀해 주세요. (Da-shi mal-sseum-hae ju-se-yo.)」 - 請再說一次。
沒關係 (괜찮아요)
- 羅馬拼音:Gwaen-cha-na-yo
- 中文翻譯:沒關係
- 用法:當別人跟你道歉時,或是想表達自己沒事時,都可以說「Gwaen-cha-na-yo」。
- 例句:別人不小心撞到你時:「괜찮아요. (Gwaen-cha-na-yo.)」 - 沒關係。
好啦!以上就是這次跟大家分享的超實用韓語會話,希望對大家有所幫助。其實學語言最重要的是勇於開口,不要害怕犯錯,韓國人通常都很友善,即使你的韓語不流利,他們也會盡力理解你。祝大家在韓國玩得開心,留下美好的回憶!