韓流旅行大補帖：就算不會韓文也能玩翻天！
就算看不懂韓文字，也能輕鬆自在地享受韓國的美好風景和道地美食，這篇攻略讓你用最接地氣的方式玩轉韓國！
前言：哈囉韓國！一點都不難！
嘿，你是不是也對韓劇裡的美景和美食心動不已？想去韓國玩，卻又擔心語言不通？別擔心！我懂你的心情，我也是這樣走過來的！其實，去韓國玩真的沒有想像中那麼困難，只要做好功課，就算不會韓文，也能玩得很開心！想像一下，你走在明洞的街頭，聞著烤肉的香氣，欣賞著五光十色的招牌，是不是光想就覺得興奮呢？
行前準備：讓你的韓國之旅更順利
出發前，先做好一些準備，可以讓你的旅程更加順利喔！
1. 基本韓語：學幾句實用問候語
雖然不一定要精通韓文，但學幾句簡單的問候語，可以讓你和當地人互動更愉快，也能感受到韓國人的熱情。
- **你好 (Annyeonghaseyo)**：안녕하세요 (安妞哈세요)
- A：你好！ (Annyeonghaseyo!) 안녕하세요!
- B：你好！ (Annyeonghaseyo!) 안녕하세요!
- 這個是最常見的打招呼用語，正式又禮貌，任何場合都適用。
- **謝謝 (Kamsahamnida)**：감사합니다 (康撒哈姆尼達)
- 店員遞給你東西時，你可以說：「감사합니다!」 (Kamsahamnida!)
- 接受別人的幫助時，也可以說：「감사합니다!」 (Kamsahamnida!)
- 「감사합니다」 (Kamsahamnida) 是正式的說法，比較口語的可以說「고맙습니다 (高瑪斯姆尼達)」。
- **對不起 (Joesonghamnida)**：죄송합니다 (罪送哈姆尼達)
- 不小心撞到別人時，你可以說：「죄송합니다!」 (Joesonghamnida!)
- 打擾到別人時，也可以說：「죄송합니다!」 (Joesonghamnida!)
- 這是比較正式的道歉說法，比較輕鬆的可以說「미안합니다 (米安哈姆尼達)」。
- **請問 (Sillyehamnida)**：실례합니다 (西累哈姆尼達)
- 想問路或詢問事情時，可以先說：「실례합니다!」 (Sillyehamnida!)
- 進入別人的辦公室或店裡時，也可以先說：「실례합니다!」 (Sillyehamnida!)
- 這句話的意思是「打擾一下」，用來引起別人的注意。
- **多少錢 (Eolmayeyo)**：얼마예요 (歐兒媽也呦)
- 在市場或商店購物時，你可以問：「얼마예요?」 (Eolmayeyo?)
- 「這個多少錢？」可以說：「이거 얼마예요? (依溝 歐兒媽也呦?)」
- **好吃 (Masisseoyo)**：맛있어요 (媽西搜呦)
- 吃到美味的食物時，你可以說：「맛있어요!」 (Masisseoyo!)
- 「真的很好吃！」可以說：「정말 맛있어요! (宗馬兒 媽西搜呦!)」
2. 翻譯App：你的最佳旅行夥伴
手機裡一定要下載幾個好用的翻譯App，像是Google翻譯、Papago等，可以即時翻譯文字、語音，甚至可以翻譯圖片上的文字，超級方便！
- Google翻譯：支援多種語言翻譯，可以文字翻譯、語音翻譯、圖片翻譯，是出國旅行的必備App。
- Papago：Naver推出的翻譯App，專門針對亞洲語言，翻譯韓文的準確度更高，介面也很可愛。
3. 交通卡：T-money或Cashbee
在韓國搭乘地鐵、公車，使用交通卡最方便，可以省去每次買票的時間，而且還有優惠。T-money和Cashbee是兩種常見的交通卡，可以在便利商店購買並儲值。
- T-money：首爾地區最常用的交通卡，可以在全國各地的便利商店購買和儲值。
- Cashbee：釜山地區最常用的交通卡，也可以在全國各地的便利商店購買和儲值。
4. 住宿：選擇交通便利的區域
住宿地點的選擇很重要，最好選擇交通便利的區域，像是明洞、弘大、東大門等，這些地方交通方便，而且附近有很多餐廳、商店，生活機能很好。
- **明洞 (Myeongdong)**：首爾的購物天堂，有很多美妝店、服飾店、餐廳，晚上也很熱鬧。
- **弘大 (Hongdae)**：充滿年輕活力的區域，有很多咖啡廳、酒吧、藝術市集，適合喜歡潮流文化的人。
- **東大門 (Dongdaemun)**：24小時營業的批發市場，可以買到便宜又時尚的服飾，晚上也很熱鬧。
韓國旅遊必去景點：感受不一樣的文化魅力
韓國有很多值得一去的景點，以下推薦幾個我覺得很棒的地方：
1. 首爾 (Seoul)：現代與傳統的完美結合
- **景福宮 (Gyeongbokgung)**：경복궁 (慶福宮)
- Gyeongbokgung Palace
- 例句：我想去景福宮穿韓服拍照。 (Jeoneun Gyeongbokgung-e hanbok-eul ipgo sajin-eul jjikeulgeoyo.) 저는 경복궁에 한복을 입고 사진을 찍을 거예요.
- 說明：韓國最大的宮殿，可以欣賞到傳統的韓式建築，也可以穿韓服拍照，感受韓國的文化氛圍。
- **北村韓屋村 (Bukchon Hanok Village)**：북촌한옥마을 (北村韓屋村)
- Bukchon Hanok Village
- 例句：北村韓屋村的風景很美，適合散步。 (Bukchon Hanok Maeul-ui punggyeong-i areumdapgo sanchek-e jeokhaphamnida.) 북촌한옥마을의 풍경이 아름답고 산책에 적합합니다.
- 說明：保留了許多傳統韓屋的村莊，可以漫步在巷弄間，感受古色古香的氛圍。
- **明洞 (Myeongdong)**：명동 (明洞)
- Myeongdong
- 例句：明洞是購物天堂，有很多美妝店和服飾店。 (Myeongdong-eun shopping cheongug-igo manheun mijangjeomgwa oseubjom-i isseumnida.) 명동은 쇼핑 천국이고 많은 미장점과 옷습점이 있습니다.
- 說明：首爾最熱鬧的商圈之一，有很多美妝店、服飾店、餐廳，可以盡情購物和享受美食。
- **N首爾塔 (N Seoul Tower)**：N서울타워 (N首爾塔)
- N Seoul Tower
- 例句：在N首爾塔上可以俯瞰整個首爾市的夜景。 (Nseoultawo-e seo seoulsi jeoncheo-ui yagyeong-eul bwa-i bol su isseumnida.) N서울타워에 서 서울시 전체의 야경을 봐이 볼 수 있습니다.
- 說明：首爾的地標之一，可以搭乘纜車上山，俯瞰整個首爾市的美景，尤其夜景更是迷人。
2. 釜山 (Busan)：海港城市的浪漫風情
- **海雲台 (Haeundae)**：해운대 (海雲台)
- Haeundae Beach
- 例句：夏天的時候，很多人都會去海雲台游泳。 (Yeoreum ttae, manheun saramdeur-i Haeundae-e suyeonghareo gamnida.) 여름 때, 많은 사람들이 해운대에 수영하러 갑니다.
- 說明：韓國最著名的海灘之一，可以享受陽光、沙灘，也可以體驗各種水上活動。
- **甘川洞文化村 (Gamcheon Culture Village)**：감천문화마을 (甘川洞文化村)
- Gamcheon Culture Village
- 例句：甘川洞文化村的房子顏色鮮豔，很適合拍照。 (Gamcheon Munhwa Maeul-ui jib-eun saekkkal-i seonmyeonghago sajin-e jeokhaphamnida.) 감천문화마을의 집은 색깔이 선명하고 사진에 적합합니다.
- 說明：被譽為「韓國的聖托里尼」，村莊裡的房子色彩繽紛，可以漫步在巷弄間，尋找美麗的壁畫。
- **札嘎其市場 (Jagalchi Market)**：자갈치시장 (札嘎其市場)
- Jagalchi Fish Market
- 例句：在札嘎其市場可以吃到新鮮的海鮮。 (Jagalchi Sijang-e seo sinseonhan haesanmul-eul meogeul su isseumnida.) 자갈치시장에 서 신선한 해산물을 먹을 수 있습니다.
- 說明：韓國最大的海鮮市場，可以品嚐到各種新鮮的海鮮，也可以體驗韓國的市場文化。
3. 濟州島 (Jeju Island)：自然風光的寶庫
- **城山日出峰 (Seongsan Ilchulbong)**：성산일출봉 (城山日出峰)
- Seongsan Ilchulbong Peak
- 例句：在城山日出峰上看日出非常壯觀。 (Seongsan Ilchulbong-e seo haereul boneun geos-eun maeu jangdaehamnida.) 성산일출봉에 서 해를 보는 것은 매우 장대합니다.
- 說明：濟州島的代表性景點，可以登上山頂，欣賞壯觀的日出景色。
- **漢拏山 (Hallasan)**：한라산 (漢拏山)
- Hallasan Mountain
- 例句：漢拏山是韓國最高的山，可以登山健行。 (Hallasan-eun hangug-eseo gajang nop-eun san-imyeo deungsan geonheng-eul hal su isseumnida.) 한라산은 한국에서 가장 높은 산이며 등산 건행을 할 수 있습니다.
- 說明：韓國最高的山，可以登山健行，欣賞美麗的自然風光。
- **涉地可支 (Seopjikoji)**：섭지코지 (涉地可支)
- Seopjikoji
- 例句：涉地可支的風景很美，是韓劇的拍攝地。 (Seopjikoji-ui punggyeong-i areumdapgo handeulama-ui chwaryeongji-imnida.) 섭지코지의 풍경이 아름답고 한드라마의 촬영지입니다.
- 說明：濟州島東海岸的岬角，有壯麗的海岸風光，也是許多韓劇的拍攝地。
美食饗宴：絕對不能錯過的韓國味道
來到韓國，當然不能錯過道地的韓國美食！
**1. 烤肉 (Korean BBQ)**：고기구이 (高基古伊)
* Gogi-gui
* 例句：韓國烤肉很好吃，我喜歡吃五花肉。 (Hangug gogi-gui-neun masiss-eo, naneun samgyeobsal-eul joh-ahae.) 한국 고기구이는 맛있어, 나는 삼겹살을 좋아해.
* 說明：韓國最經典的美食之一，可以自己動手烤肉，搭配各種小菜和醬料，超級美味。
* **五花肉 (Samgyeopsal)**：삼겹살 (三겹殺)
* **牛排骨 (Galbi)**：갈비 (葛比)
**2. 炸雞 (Korean Fried Chicken)**：치킨 (七金)
* Chikin
* 例句：韓國炸雞外酥內嫩，非常好吃。 (Hangug chikin-eun geotsog-eun ppasbaghago an-eun budeuleowo, maeu masissda.) 한국 치킨은 겉속은 뻣뻣하고 안은 부드러워, 매우 맛있다.
* 說明：韓國的炸雞口味多樣，有原味、辣味、蒜味等，搭配啤酒一起享用，是絕佳的享受。
* **原味炸雞 (Original Chicken)**：후라이드 치킨 (呼啦依德 七金)
* **調味炸雞 (Yangnyeom Chicken)**：양념치킨 (楊念 七金)
**3. 拌飯 (Bibimbap)**：비빔밥 (必比姆帕)
* Bibimbap
* 例句：我喜歡吃拌飯，因為有很多蔬菜。 (Naneun bibimbap-eul joh-ahaneunde manheun yachae-ga issgi ttaemun-ida.) 나는 비빔밥을 좋아하는데 많은 야채가 있기 때문이다.
* 說明：將飯、蔬菜、肉、蛋等食材拌在一起，再淋上辣椒醬，是一道營養豐富又美味的料理。
**4. 辣炒年糕 (Tteokbokki)**：떡볶이 (特波基)
* Tteokbokki
* 例句：辣炒年糕很辣，但是很好吃。 (Tteokbokki-neun maewojiman masissda.) 떡볶이는 매워지마 맛있다.
* 說明：韓國國民小吃，用年糕、魚板、蔬菜等食材，加上辣椒醬一起炒，香辣夠味。
**5. 人蔘雞湯 (Samgyetang)**：삼계탕 (三桂湯)
* Samgyetang
* 例句：人蔘雞湯對身體很好，可以補氣。 (Insamgyetang-eun mom-e johgo gileul bogyeonghal su issda.) 인삼계탕은 몸에 좋고 기를 보경할 수 있다.
* 說明：將人蔘、糯米、紅棗等食材塞入雞腹中，再燉煮而成，是一道滋補養生的料理。
交通攻略：輕鬆遊走韓國各地
韓國的交通系統非常發達，可以選擇搭乘地鐵、公車、火車等交通工具。
**1. 地鐵 (Subway)**：지하철 (地下鐵)
* Jihacheol
* 例句：搭地鐵是首爾最方便的交通方式。 (Jihacheol-eul tagneun geos-eun seoul-eseo gajang pyeonhan gyotong bangbeob-ida.) 지하철을 타는 것은 서울에서 가장 편한 교통 방식이다.
* 說明：首爾和釜山的地鐵系統非常完善，可以到達大部分的景點。
**2. 公車 (Bus)**：버스 (巴士)
* Beoseu
* 例句：搭公車可以欣賞沿途的風景。 (Beoseu-eul tagneun geos-eun yaneun-eun punggyeong-eul gamseonghal su issda.) 버스를 타는 것은 야는 풍경을 감상할 수 있다.
* 說明：韓國的公車路線也很發達，可以到達一些地鐵無法到達的地方。
**3. 火車 (Train)**：기차 (汽船)
* Gicha
* 例句：搭火車可以從首爾到釜山。 (Gichaleul tagneun geos-eun seoul-eseo busan-eul gal su issda.) 기차를 타는 것은 서울에서 부산을 갈 수 있다.
* 說明：可以搭乘火車前往韓國各地，像是KTX高速鐵路，速度很快。
**4. 計程車 (Taxi)**：택시 (宅時)
* Taeksi
* 例句：如果行李很多，可以搭計程車。 (Buhwaga manhdamyeon taeksieul tag su issda.) 부화가 많다면 택시을 탈 수 있다.
* 說明：計程車在韓國也很方便，但是費用比較高。
購物天堂：買到手軟的戰利品
韓國是購物天堂，有很多值得購買的商品，像是美妝保養品、服飾、零食等。
**1. 美妝保養品 (Cosmetics)**：화장품 (化妝品)
* Hwajangpum
* 例句：韓國的美妝保養品品質很好，價格也很合理。 (Hangug-ui hwajangpum-eun bumjil-i johgo gageog-eun haelijeog-ida.) 한국의 화장품은 품질이 좋고 가격은 해리적이다.
* 說明：韓國的美妝保養品種類繁多，品質也很好，深受許多人的喜愛。
**2. 服飾 (Clothes)**：옷 (Ot)
* Ot
* 例句：韓國的服飾設計時尚，價格也很實惠。 (Hangug-ui os-eun disein-i yohaenghago gageog-eun silhaeyong-ida.) 한국의 옷은 디새인이 유행하고 가격은 실해용이다.
* 說明：韓國的服飾設計時尚，價格也很實惠，可以在東大門、弘大等地方找到。
**3. 零食 (Snacks)**：과자 (果子)
* Gwaja
* 例句：韓國的零食口味獨特，種類也很多。 (Hangug-ui gwajae-neun mui-eugilghago gonglyu-ga manhda.) 한국의 과재는 무이의길하고 공류가 많다.
* 說明：韓國的零食口味獨特，種類也很多，像是海苔、泡麵、餅乾等，都是很受歡迎的伴手禮。
其他注意事項：讓你的旅程更完美
- 電壓：韓國的電壓是220V，插座是圓孔雙腳，記得攜帶轉接頭。
- 網路：可以在機場租借WiFi分享器，或是購買SIM卡，方便隨時上網。
- 退稅：在貼有「Tax Free」標誌的商店購物，可以辦理退稅，記得保留收據。
- 緊急電話：
- 警察：112
- 火災：119
- 急救：119
：勇敢踏出你的韓國之旅吧！
看完這篇攻略，是不是覺得去韓國玩其實沒有想像中那麼難呢？只要做好準備，帶著一顆開放的心，你一定可以在韓國留下美好的回憶！所以，別再猶豫了，勇敢踏出你的韓國之旅吧！