韓劇歐巴戀愛語錄：甜死人不償命的韓式情話，讓你直接原地戀愛！
想學幾句讓人心動的韓語嗎？這篇整理了超實用的韓式愛情語錄，保證讓你告白成功率UP！UP！UP！不只學句子，還教你怎麼用得恰到好處，讓你的心意完美傳達！
戀愛必備第一句： 보고 싶어 (Bogo Sipeo) – 好想你
這句話絕對是韓劇裡最常聽到的，也是表達思念之情的經典台詞。「보고 싶어 (Bogo Sipeo)」的字面意思是「想看」，但用在愛情裡，就是濃濃的「好想你」！
用法： 可以直接對喜歡的人說，也可以在訊息裡傳達，或是和對方分開後，立刻表達你的思念。
例句：
- 헤어진 지 5분밖에 안 됐는데 벌써 보고 싶어. (He어진 Ji Obunbakke An Dwaenneunde Beolseo Bogo Sipeo.) – 才分開五分鐘，我就已經開始想你了。
- 오늘따라 네 목소리가 너무 듣고 싶어서 전화했어. 보고 싶어. (Oneulttara Ne Moksoriga Neomu Deutgo Sipeoseo Jeonhwahaesseo. Bogo Sipeo.) – 今天特別想聽你的聲音，所以打了電話。好想你。
補充說明： 如果想表達更強烈的思念，可以在後面加上「너무 (Neomu)」，變成「너무 보고 싶어 (Neomu Bogo Sipeo)」，意思就是「超級想你」。
心動指數爆表： 예쁘다 (Yeppeuda) – 好漂亮
稱讚對方漂亮，永遠是不敗的招數！「예쁘다 (Yeppeuda)」在韓語裡是「漂亮」的意思，但可以適用於各種情況，不只外貌，也可以稱讚對方的行為、笑容等等。
用法：可以直接稱讚對方漂亮，也可以用來形容美麗的景色、事物，或者稱讚對方做的事情很棒。
例句：
- 오늘따라 더 예뻐 보이네. (Oneulttara Deo Yeppeo Boine.) – 今天看起來更漂亮了呢。
- 네가 웃는 모습이 정말 예뻐. (Nega Unneun Moseubi Jeongmal Yeppeo.) – 你笑起來的樣子真的好漂亮。
- 와, 이 꽃 정말 예쁘다! (Wa, I Kkot Jeongmal Yeppeuda!) – 哇，這花真漂亮！
補充說明： 如果想更強調對方的美麗，可以說「진짜 예쁘다 (Jinjja Yeppeuda)」，意思是「真的好漂亮」。對於男生，則可以用「잘생겼다 (Jalsaenggyeotta)」表示「帥氣」。
告白神句： 좋아해 (Joahae) – 我喜歡你
這句話應該不用多說，就是直接表達愛意的「我喜歡你」！「좋아해 (Joahae)」是最簡單、直接，也最能傳達心意的告白方式。
用法： 可以在任何時候對喜歡的人說，但最好選擇一個適合的時機和場合，讓對方感受到你的真心。
例句：
- 오랫동안 너를 좋아했어. (Oraettongan Neoreul Joahaesseo.) – 我喜歡你很久了。
- 솔직히 말하면, 너를 좋아해. (Soljiki Malhamyeon, Neoreul Joahae.) – 坦白說，我喜歡你。
- 네 모든 모습이 다 좋아. (Ne Modeun Moseubi Da Joa.) – 我喜歡你的一切。
補充說明： 如果想更進一步，可以說「사랑해 (Saranghae)」，意思是「我愛你」，但這句話通常要等到關係更進一步後再說，會更有份量。
情侶放閃專用： 내 거야 (Nae Geoya) – 你是我的
這句話帶有一點霸道總裁的感覺，宣示主權，讓對方知道你在乎他/她。「내 거야 (Nae Geoya)」的意思是「你是我的」。
用法： 可以對你的另一半說，表達你對他的/她的愛意和佔有慾。但要注意，使用時要看場合和對象，不要讓對方感到不舒服。
例句：
- 이제부터 넌 내 거야. (Ijebuteo Neon Nae Geoya.) – 從現在開始，你是我的。
- 걱정 마, 넌 내 거니까. (Geokjeong Ma, Neon Nae Geonikka.) – 別擔心，因為你是我的。
- 다른 사람 쳐다보지 마, 내 거야. (Dareun Saram Cheodaboji Ma, Nae Geoya.) – 不要看其他人，你是我的。
補充說明： 這句話帶有比較強烈的佔有慾，所以使用時要特別注意對方的感受，如果對方不喜歡太過強勢的表達方式，可能要避免使用。
約會必備： 같이 있을 때 제일 행복해 (Gati Isseul Ttae Jeil Haengbokhae) – 和你在一起的時候最幸福
這句話超級甜蜜，表達了和對方在一起的幸福感。「같이 있을 때 제일 행복해 (Gati Isseul Ttae Jeil Haengbokhae)」的意思是「和你在一起的時候最幸福」。
用法： 可以在約會的時候對對方說，或者在聊天的時候不經意地表達，讓對方感受到你的快樂。
例句：
- 너랑 같이 있을 때 제일 행복해. (Neorang Gati Isseul Ttae Jeil Haengbokhae.) – 和你在一起的時候最幸福。
- 오늘 너랑 데이트해서 너무 행복했어. 같이 있을 때 제일 행복해. (Oneul Neorang Deiteuhaeseo Neomu Haengbokhaesseo. Gati Isseul Ttae Jeil Haengbokhae.) – 今天和你約會很幸福。和你在一起的時候最幸福。
- 네 옆에 있으면 그냥 행복해. (Ne Yeope Isseumyeon Geunyang Haengbokhae.) – 只要在你身邊就覺得幸福。
補充說明： 這句話非常適合在約會結束後，或者在表達感謝之情的時候使用，能夠讓對方感受到你的真心。
暖心安慰： 괜찮아 (Gwaenchanha) – 沒關係
在對方難過或遇到挫折的時候，一句「괜찮아 (Gwaenchanha)」就能給予安慰和支持。「괜찮아 (Gwaenchanha)」的意思是「沒關係」。
用法： 可以用來安慰對方，也可以用來表達自己沒事。在愛情裡，這句話代表了關懷和支持。
例句：
- 힘들면 나한테 말해. 괜찮아. (Himdeulmyeon Nahante Malhae. Gwaenchanha.) – 如果覺得累了，可以跟我說。沒關係。
- 실수해도 괜찮아. 다시 하면 돼. (Silsuhaedo Gwaenchanha. Dasi Hamyeon Dwae.) – 就算犯錯也沒關係。再做一次就好了。
- 괜찮아, 내가 옆에 있을게. (Gwaenchanha, Naega Yeope Isseulge.) – 沒關係，我會在你身邊。
補充說明： 如果想表達更強烈的安慰，可以說「다 괜찮아 (Da Gwaenchanha)」，意思是「都沒關係」。
曖昧必殺技： 네 생각만 나 (Ne Saenggakman Na) – 滿腦子都是你
這句話絕對是曖昧期的必殺技，讓對方知道你在想他/她。「네 생각만 나 (Ne Saenggakman Na)」的意思是「滿腦子都是你」。
用法： 可以在聊天的時候不經意地說出來，或者在訊息裡傳達，讓對方感受到你的心意。
例句：
- 요즘 네 생각만 나. (Yojeum Ne Saenggakman Na.) – 最近滿腦子都是你。
- 자꾸 네 얼굴이 떠올라서 아무것도 못 하겠어. 네 생각만 나. (Jakku Ne Eolguri Tteoolraseo Amugeotdo Mot Hagetgesseo. Ne Saenggakman Na.) – 一直想起你的臉，什麼都做不了。滿腦子都是你。
- 일하는 동안에도 네 생각만 났어. (Ilhaneun Donganedo Ne Saenggakman Nasseo.) – 工作的時候也一直想著你。
補充說明： 這句話非常適合在曖昧期使用，能夠讓對方感受到你的好感，同時也能試探對方的反應。
製造浪漫： 꿈에서 만나요 (Kkumeseo Mannayo) – 夢裡見
這句話帶有一點童話般的浪漫，表達了對對方的思念和期盼。「꿈에서 만나요 (Kkumeseo Mannayo)」的意思是「夢裡見」。
用法： 可以在睡前對對方說，或者在訊息裡傳達，營造浪漫的氛圍。
例句：
- 오늘 밤 꿈에서 만나요. (Oneul Bam Kkumeseo Mannayo.) – 今晚夢裡見。
- 잘 자고, 꿈에서 만나요. (Jal Jago, Kkumeseo Mannayo.) – 晚安，夢裡見。
- 네 꿈 꿀게. (Ne Kkum Kkulge.) – 我會夢到你的。
補充說明： 這句話非常適合在睡前使用，能夠讓對方帶著美好的心情入睡。
製造驚喜： 서프라이즈! (Seopeuraiseu!) – 驚喜！
雖然這不是一句情話，但它絕對是製造浪漫的重要元素！「서프라이즈! (Seopeuraiseu!)」的意思是「驚喜！」。
用法： 可以在準備驚喜的時候使用，例如送禮物、安排約會等等，讓對方感受到你的用心。
例句：
- 서프라이즈! 생일 축하해! (Seopeuraiseu! Saengil Chukahae!) – 驚喜！生日快樂！
- 오늘 너를 위해 서프라이즈를 준비했어. (Oneul Neoreul Wihae Seopeuraiseureul Junbihaesseo.) – 今天為你準備了驚喜。
- 이건 너를 위한 서프라이즈 선물이야. (Igeon Neoreul Wihan Seopeuraiseu Seonmuriya.) – 這是為你準備的驚喜禮物。
補充說明： 驚喜不在於禮物的大小，而是在於你的用心和對對方的了解。
長期關係保溫： 고마워 (Gomawo) – 謝謝
在愛情裡，表達感謝也是非常重要的。「고마워 (Gomawo)」的意思是「謝謝」。
用法： 可以用來感謝對方為你做的一切，例如準備晚餐、送你回家、給你鼓勵等等，讓對方感受到你的感激。
例句：
- 오늘 데이트 정말 고마워. (Oneul Deiteu Jeongmal Gomawo.) – 今天約會真的很謝謝你。
- 항상 내 옆에 있어줘서 고마워. (Hangsang Nae Yeope Isseojwoseo Gomawo.) – 謝謝你一直在我身邊。
- 힘들 때마다 위로해줘서 고마워. (Himdeul Ttaemada Wirohaejwoseo Gomawo.) – 謝謝你每次在我難過的時候安慰我。
補充說明： 如果想表達更強烈的感謝，可以說「정말 고마워 (Jeongmal Gomawo)」，意思是「真的很謝謝你」。
獨一無二的稱呼： 자기야 (Jagiya) – 親愛的
「자기야 (Jagiya)」在韓語裡是對另一半的親暱稱呼，類似於中文的「親愛的」、「寶貝」。
用法： 只能用在情侶之間，表達對另一半的愛意。
例句：
- 자기야, 뭐 해? (Jagiya, Mwo Hae?) – 親愛的，你在幹嘛？
- 자기야, 사랑해. (Jagiya, Saranghae.) – 親愛的，我愛你。
- 자기야, 보고 싶어. (Jagiya, Bogo Sipeo.) – 親愛的，我想你。
補充說明： 「자기야 (Jagiya)」是情侶之間非常普遍的稱呼，但要注意，在長輩面前或正式場合，最好避免使用這種稱呼。
掌握了這些韓式愛情語錄，相信你一定能更自信地表達自己的心意，讓愛情更加甜蜜！記得，真誠才是最重要的，用你的真心打動對方吧！加油！