歐膩都這樣穿！韓系時尚穿搭術語，讓你一秒變身首爾潮人！
掌握這些韓系服飾用語，輕鬆打造屬於你的韓風時尚！
嗨，大家好呀！有沒有覺得走在路上，看到韓劇裡面的歐膩穿搭都超級好看，想要學卻又不知道從何下手呢？不用擔心！今天就來跟大家聊聊那些超級實用的韓系服飾用語，保證你看完之後，就能輕鬆掌握韓風穿搭的精髓，走在路上也能自信滿滿，成為最耀眼的那顆星！
上衣篇：從基本款到設計款，讓你穿出多樣風格！
티셔츠 (T-shyeocheu) - T恤
這個詞應該大家都不陌生吧！T恤可是衣櫃裡必備的單品，無論是搭配牛仔褲、裙子，都能穿出休閒時尚感。
- 例句：오늘 날씨가 너무 더워서 흰색 티셔츠를 입고 나갔어. (Oneul nalssiga neomu deowoseo huinsaek T-shyeocheureul ipgo nagasseo.) - 今天天氣太熱了，所以我穿了白色T恤出門。
- 用法：T恤的款式非常多樣，可以選擇素色的、印花的，或是寬鬆的、合身的，依照自己的喜好和穿搭風格來做搭配。
블라우스 (Beullauseu) - 襯衫/女用罩衫
襯衫是展現氣質的絕佳單品，可以單穿，也可以搭配外套，打造出不同的風格。
- 例句：면 블라우스는 여름에 입기 시원하고 좋아요. (Myeon beullauseuneun yeoreume ipgi siwonhago joayo.) - 棉質襯衫夏天穿起來很涼爽。
- 用法：襯衫的材質、顏色和設計都有很多選擇，可以根據不同的場合和穿搭需求來做搭配。例如，參加正式場合時，可以選擇絲質或雪紡材質的襯衫，搭配裙子或西裝褲，展現優雅氣質；休閒時，可以選擇牛仔布或棉質襯衫，搭配牛仔褲或短褲，打造率性風格。
니트 (Niteu) - 針織衫
針織衫是秋冬季節的必備單品，保暖又時尚。
- 例句：따뜻한 니트를 입고 밖에 나가니 추운 줄 몰랐어. (Tatteuthan niteureul ipgo bakke nagani chuun jul morasseo.) - 穿了暖暖的針織衫出門，都感覺不到冷了。
- 用法：針織衫的款式非常多樣，可以選擇高領的、圓領的，或是寬鬆的、合身的，依照自己的喜好和穿搭風格來做搭配。此外，針織衫的材質也很重要，羊毛、羊絨等材質的針織衫保暖性較好，適合寒冷的冬天穿著；棉質或腈綸材質的針織衫則比較輕薄透氣，適合春秋季節穿著。
맨투맨 티셔츠 (Maentumaen T-shyeocheu) - 大學T
大學T是休閒穿搭的好夥伴，舒適又百搭。
- 例句：편안한 맨투맨 티셔츠에 청바지를 입고 공원에 산책하러 갔어요. (Pyeonanhan maentumaen T-shyeocheue cheongbajireul ipgo gongwone sanchaekhareo gasseoyo.) - 我穿著舒適的大學T和牛仔褲去公園散步了。
- 用法：大學T可以單穿，也可以搭配外套，打造出不同的風格。搭配牛仔褲、運動褲可以展現休閒運動風，搭配裙子則可以增添一點可愛的感覺。
후드티 (Hudeu-ti) - 帽T
帽T是年輕活力的代表，穿上它立刻減齡！
- 例句：오늘따라 후드티가 너무 입고 싶어서 바로 입고 나왔어. (Oneulttara hudeutiga neomu ipgo sipeoseo baro ipgo nawatseo.) - 今天特別想穿帽T，所以就直接穿出來了。
- 用法：帽T的搭配方式非常多樣，可以單穿，也可以搭配外套，打造出不同的風格。搭配牛仔褲、運動褲可以展現街頭潮流感，搭配裙子則可以增添一點俏皮的感覺。
下身篇：裙子褲子任你選，打造完美比例！
바지 (Baji) - 褲子
褲子是日常穿搭不可或缺的單品，款式眾多，可以根據不同的場合和風格來做選擇。
- 例句：스키니 바지는 다리가 길어 보이게 해줘요. (Seukini bajineun dariga gireo boige haejwoyo.) - 緊身褲可以讓腿看起來更長。
- 用法：褲子的種類非常多，包括牛仔褲、西裝褲、運動褲、短褲等等。牛仔褲適合休閒場合，西裝褲適合正式場合，運動褲適合運動或休閒活動，短褲則適合炎熱的夏天。
치마 (Chima) - 裙子
裙子是展現女性魅力的最佳單品，可以根據不同的場合和風格來做選擇。
- 例句：여름에는 시원한 면 치마를 자주 입어요. (Yeoreumeneun siwonhan myeon chimareul jaju ibeoyo.) - 夏天我經常穿涼爽的棉質裙子。
- 用法：裙子的款式非常多樣，包括A字裙、百褶裙、鉛筆裙、長裙等等。A字裙可以修飾身材，百褶裙可以增添可愛感，鉛筆裙可以展現成熟魅力，長裙則可以營造浪漫氛圍。
청바지 (Cheongbaji) - 牛仔褲
牛仔褲是永不過時的經典單品，百搭又實穿。
- 例句：청바지에 흰 티셔츠는 언제나 옳은 조합이에요. (Cheongbajie huin T-shyeocheuneun eonjena oreun johabieyo.) - 牛仔褲搭配白色T恤永遠都是正確的組合。
- 用法：牛仔褲的款式非常多樣，包括直筒牛仔褲、緊身牛仔褲、喇叭牛仔褲、破洞牛仔褲等等。可以根據自己的身材和喜好來做選擇。
스커트 (Seukeoteu) - 裙子 (外來語)
這個詞跟 “치마 (Chima)” 意思一樣，都是裙子，只是 “스커트” 是外來語。
- 例句：미디 스커트는 어떤 상의에도 잘 어울려요. (Midi seukeoteuneun eotteon sanguie do jal eoullyeoyo.) - 及膝裙搭配任何上衣都很適合。
- 用法：如同 “치마”，可以根據不同的場合和風格來選擇不同款式的裙子。
外套篇：穿搭層次感，就靠這一件！
재킷 (Jaekit) - 夾克
夾克是春秋季節的必備單品，可以搭配任何服裝，打造出不同的風格。
- 例句：가죽 재킷은 시크한 스타일을 연출하기 좋아요. (Gajuk jaekiseun sikeuhan seutaireul yeonchulhagi joayo.) - 皮夾克很適合打造帥氣風格。
- 用法：夾克的款式非常多樣，包括牛仔夾克、皮夾克、飛行員夾克等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
코트 (Koteu) - 大衣
大衣是秋冬季節的必備單品，保暖又時尚。
- 例句：겨울에는 따뜻한 울 코트를 입는 게 최고예요. (Gyeoureneun tatteuthan ul koteureul ipneun ge choigoyeyo.) - 冬天穿暖暖的羊毛大衣是最棒的。
- 用法：大衣的款式非常多樣，包括長版大衣、短版大衣、風衣、斗篷等等。可以根據自己的身材和喜好來做選擇。
가디건 (Gadigeon) - 開襟衫
開襟衫是百搭的單品，可以搭配任何服裝，增添層次感。
- 例句：가디건은 날씨가 쌀쌀할 때 걸치기 좋아요. (Gadigeoneun nalssiga ssalssalhal ttae geolchigi joayo.) - 天氣涼涼的時候，很適合披一件開襟衫。
- 用法：開襟衫的款式非常多樣，可以選擇長款的、短款的，或是寬鬆的、合身的，依照自己的喜好和穿搭風格來做搭配。
점퍼 (Jeompeo) - 運動外套/防風外套
點播（Jumper）是比較輕便的外套，適合運動或是休閒的時候穿著。
- 例句：가벼운 점퍼를 입고 조깅하러 나가자. (Gabyeoun jeompeoreul ipgo joginghareo nagaja.) - 穿上輕便的運動外套去慢跑吧。
- 用法： 點播（Jumper）通常比較輕薄，材質也會比較透氣，適合運動或是戶外活動的時候穿著。
鞋子篇：足下生輝，展現個人品味！
운동화 (Undonghwa) - 運動鞋
運動鞋是舒適百搭的選擇，可以搭配任何服裝，打造出休閒運動風。
- 例句：편안한 운동화를 신고 하루 종일 걸어 다녔어요. (Pyeonanhan undonghwareul singo haru jongil georeo daniyeosseoyo.) - 我穿著舒適的運動鞋走了一整天。
- 用法：運動鞋的款式非常多樣，可以選擇跑步鞋、籃球鞋、休閒鞋等等。可以根據自己的需求和喜好來做選擇。
구두 (Gudu) - 皮鞋/高跟鞋
皮鞋或高跟鞋是正式場合的必備鞋款，可以搭配西裝、裙子，展現優雅氣質。
- 例句：중요한 자리에 갈 때는 꼭 구두를 신어야 해요. (Jungyohan jarie gal ttaeneun kkok gudureul sineoyayo.) - 參加重要場合的時候一定要穿皮鞋/高跟鞋。
- 用法：皮鞋或高跟鞋的款式非常多樣，可以選擇黑色、棕色、白色等不同顏色，也可以選擇高跟的、低跟的，依照自己的喜好和場合來做搭配。
샌들 (Saendeul) - 涼鞋
涼鞋是夏季的必備鞋款，輕便又透氣。
- 例句：여름에는 샌들을 신고 시원하게 다니는 게 최고예요. (Yeoreumeneun saendeureul singo siwonhage danineun ge choigoyeyo.) - 夏天穿涼鞋涼爽地走來走去是最棒的。
- 用法：涼鞋的款式非常多樣，可以選擇夾腳涼鞋、繫帶涼鞋、厚底涼鞋等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
부츠 (Buceu) - 靴子
靴子是秋冬季節的必備鞋款，保暖又時尚。
- 例句：겨울에는 따뜻한 부츠를 신고 눈길을 걸어요. (Gyeoureneun tatteuthan buceureul singo nungireul georeoyo.) - 冬天穿上暖暖的靴子走在雪地上。
- 用法：靴子的款式非常多樣，可以選擇長筒靴、短靴、馬丁靴等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
配件篇：畫龍點睛，展現獨特魅力！
모자 (Moja) - 帽子
帽子是時尚配件的好幫手，可以遮陽、保暖，還可以增添造型感。
- 例句：햇빛이 강할 때는 모자를 쓰는 게 좋아요. (Haetbichi ganghal ttaeneun mojareul sseuneun ge joayo.) - 陽光強烈的時候，戴帽子比較好。
- 用法：帽子的款式非常多樣，可以選擇棒球帽、鴨舌帽、毛帽、貝雷帽等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
가방 (Gabang) - 包包
包包是日常生活的必需品，可以裝東西，還可以增添造型感。
- 例句：작은 가방에 필요한 물건만 넣고 다녀요. (Jageun gabange pillyohan mulgeonman neohgo daniyeoyo.) - 我只把需要的東西放在小包包裡帶著走。
- 用法：包包的款式非常多樣，可以選擇手提包、肩背包、斜背包、後背包等等。可以根據自己的需求和穿搭風格來做選擇。
액세서리 (Aekseseori) - 配件/飾品
配件是展現個人品味的關鍵，可以選擇項鍊、耳環、手鍊、戒指等等，為整體造型加分。
- 例句：심플한 옷차림에 액세서리로 포인트를 줬어요. (Simpeulhan otcharime aekseseoriro pointeureul jwosseoyo.) - 我在簡約的穿搭上用飾品來點綴。
- 用法：配件的選擇非常多樣，可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
목걸이 (Mokgeolri) - 項鍊
項鍊可以襯托頸部線條，為整體造型增添亮點。
- 例句：오늘 입은 옷에 잘 어울리는 목걸이를 찾고 있어요. (Oneul ibeun ose jal eoullineun mokgeollireul chatgo isseoyo.) - 我正在找一條適合今天穿的衣服的項鍊。
- 用法：項鍊的款式非常多樣，可以選擇長項鍊、短項鍊、鎖骨鍊等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
귀걸이 (Gwigeolri) - 耳環
耳環可以修飾臉型，為整體造型增添精緻感。
- 例句：화려한 귀걸이는 특별한 날에 착용하기 좋아요. (Hwaryeohan gwigeolrineun teukbyeolhan nare chakyonghagi joayo.) - 華麗的耳環適合在特別的日子佩戴。
- 用法：耳環的款式非常多樣，可以選擇耳釘、耳環、耳骨夾等等。可以根據自己的喜好和穿搭風格來做選擇。
穿搭風格篇：打造你的專屬Style！
캐주얼 (Kaejueol) - 休閒風
休閒風是舒適自在的穿搭風格，適合日常穿著。
- 例句：주말에는 캐주얼하게 입고 편하게 쉬고 싶어요. (Jumareneun kaejueolhage ipgo pyeonhage swigo sipeoyo.) - 週末我想穿得休閒一點，好好放鬆。
- 穿搭重點：舒適的T恤、牛仔褲、運動鞋等單品是休閒風的代表。
페미닌 (Peminine) - 淑女風
淑女風是優雅甜美的穿搭風格，適合約會或參加正式場合。
- 例句：오늘은 페미닌한 스타일로 입고 남자친구를 만나러 갈 거예요. (Oneureun pemininhan seutailro ipgo namjachingureul mannareo gal geoyeyo.) - 今天我要穿得淑女一點，去和男朋友約會。
- 穿搭重點：裙子、襯衫、高跟鞋等單品是淑女風的代表。
스트릿 (Seuteurit) - 街頭風
街頭風是個性潮流的穿搭風格，適合喜歡展現自我風格的人。
- 例句：스트릿 패션은 자신만의 개성을 드러내기 좋아요. (Seuteurit paesyeoneun jasinmanui gaeseongeul deureonaegi joayo.) - 街頭時尚很適合展現個人特色。
- 穿搭重點：寬鬆的T恤、牛仔褲、運動鞋、帽子等單品是街頭風的代表。
미니멀 (Minimeol) - 極簡風
極簡風是簡約大方的穿搭風格，注重剪裁和質感。
- 例句：미니멀한 스타일은 세련된 느낌을 줘요. (Minimeolhan seutaileun seryeondoen neukkimeul jwoyo.) - 極簡風格給人一種幹練的感覺。
- 穿搭重點：素色的衣服、簡潔的線條、高品質的材質是極簡風的代表。
其他實用單字：讓你更了解服飾細節！
핏 (Pit) - 版型/剪裁
版型是指衣服的形狀和剪裁，好的版型可以修飾身材，讓你看起來更顯瘦。
- 例句：이 바지는 핏이 너무 예뻐서 날씬해 보여요. (I bajineun pisi neomu yeppeoseo nalssinhae boyeoyo.) - 這件褲子的版型很漂亮，看起來很顯瘦。
- 用法：不同的版型適合不同身形的人，可以根據自己的身材來選擇適合的版型。
색상 (Saeksang) - 顏色
顏色是服裝搭配的重要因素，不同的顏色可以營造出不同的氛圍。
- 例句：저는 파스텔 색상을 좋아해요. (Jeoneun paseutel saeksangeul joahhaeyo.) - 我喜歡粉彩色。
- 用法：可以根據自己的膚色和喜好來選擇適合的顏色。
패턴 (Paeteon) - 花紋/圖案
花紋或圖案可以為服裝增添趣味性和個性。
- 例句：이 셔츠는 독특한 패턴이 있어서 눈에 띄어요. (I syeocheuneun dokteukhan paeteoni isseoseo nune ttuieoyo.) - 這件襯衫有獨特的花紋，非常引人注目。
- 用法：可以根據自己的喜好和穿搭風格來選擇適合的花紋或圖案。
소재 (Sojae) - 材質
材質會影響服裝的舒適度和質感，不同的材質適合不同的季節和場合。
- 例句：여름에는 통기성이 좋은 소재의 옷을 입는 게 좋아요. (Yeoreumeneun tonggiseongyi joeun sojaeui oseul ipneun ge joayo.) - 夏天穿透氣性好的材質的衣服比較好。
- 用法：可以根據季節和場合來選擇適合的材質。
스타일링 (Seutairing) - 造型/搭配
造型或搭配是指將不同的服裝和配件組合在一起，打造出獨特的個人風格。
- 例句：스타일링은 자신만의 개성을 표현하는 방법 중 하나예요. (Seutairingeun jasinmanui gaeseongeul pyohyeonhaeneun bangbeop jung hanaeyo.) - 造型是表達個人風格的方法之一。
- 用法：可以多參考時尚雜誌、部落客的穿搭，找到適合自己的造型風格。
希望這些韓系服飾用語對大家有所幫助！下次逛街或是看韓劇的時候，就可以更了解歐膩們都在穿什麼，輕鬆打造屬於自己的韓風時尚啦！祝大家每天都穿得開心、穿得美麗！