歐巴、歐膩，我來了！韓語留學生活生存必備單字大補帖，讓你一秒融入韓國生活！
這篇文章將分享在韓國留學生活中，最實用、最道地的韓語單字，搭配台灣用語的解釋和例句，讓你輕鬆掌握，不再雞同鴨講！
哈囉，大家好！準備要踏上韓國留學之旅了嗎？還是已經在韓國努力適應生活了呢？無論你是哪一種，一定都碰過一些讓人覺得「這個單字到底是什麼意思啦！」的情況吧？別擔心！這篇文章就是要來拯救你們的！我將用最親切、最像朋友聊天的口吻，分享一些在韓國留學生活中，絕對會用到的實用單字，保證讓你在韓國生活更加得心應手！
首先，我們先來看看一些基本的「食」相關單字吧！
식당 (sikdang) - 餐廳
- 羅馬拼音：sikdang
- 中文翻譯：餐廳
- 用法：在韓國，餐廳的種類非常多，從路邊攤到高級餐廳都有。
- 例句：
- “오늘 저녁에 식당에 가서 밥 먹을까?” (oneul jeonyeoge sikdange gaseo bap meogeulkka?)
- 中文翻譯：「今天晚上要不要去餐廳吃飯啊？」
- 說明：這句話可以用來邀請朋友一起去餐廳吃飯，是一個非常常用的表達方式。
메뉴 (menu) - 菜單
- 羅馬拼音：menu
- 中文翻譯：菜單
- 用法：點餐的時候，一定要看菜單！
- 例句：
- “메뉴 좀 볼 수 있을까요?” ( menu jom bol su isseulkkayo?)
- 中文翻譯：「我可以看一下菜單嗎？」
- 說明：這句話是在餐廳點餐時，想要看菜單的標準說法。
반찬 (banchan) - 小菜
- 羅馬拼音：banchan
- 中文翻譯：小菜
- 用法：韓國餐廳通常會附贈很多小菜，而且可以無限續加喔！
- 例句：
- “반찬 더 주세요.” ( banchan deo juseyo.)
- 中文翻譯：「請再給我一些小菜。」
- 說明：如果覺得小菜很好吃，想要續加，就可以跟店員說這句話。
계산 (gyesan) - 結帳
- 羅馬拼音：gyesan
- 中文翻譯：結帳
- 用法：吃飽喝足，就要結帳啦！
- 例句：
- “계산해 주세요.” ( gyesanhae juseyo.)
- 中文翻譯：「請結帳。」
- 說明：這是結帳時最常用的說法，非常簡單易懂。
포장 (pojang) - 外帶
- 羅馬拼音：pojang
- 中文翻譯：外帶
- 用法：如果吃不完，可以請店家幫忙外帶。
- 例句：
- “포장해 주세요.” ( pojanghae juseyo.)
- 中文翻譯：「請幫我外帶。」
- 說明：這句話是在餐廳想要外帶時的標準說法。
接著，我們來看看一些「住」相關的單字。
기숙사 (gisuksa) - 宿舍
- 羅馬拼音：gisuksa
- 中文翻譯：宿舍
- 用法：大部分的留學生都會選擇住在學校宿舍。
- 例句：
- “저는 기숙사에 살아요.” (jeoneun gisuksae sarayo.)
- 中文翻譯：「我住在宿舍。」
- 說明：這句話可以用來介紹自己的住宿地點。
자취 (jachwi) - 自己住
- 羅馬拼音：jachwi
- 中文翻譯：自己住
- 用法：有些人會選擇在外面租房子自己住。
- 例句：
- “저는 자취하고 있어요.” (jeoneun jachwihago isseoyo.)
- 中文翻譯：「我自己住。」
- 說明：這句話可以用來介紹自己的住宿方式。
월세 (wolse) - 月租
- 羅馬拼音：wolse
- 中文翻譯：月租
- 用法：在外面租房子，每個月都要繳月租。
- 例句：
- “월세가 얼마예요?” ( wolsega eolmayeyo?)
- 中文翻譯：「月租是多少？」
- 說明：這句話是在詢問房租價格時的說法。
보증금 (bojeunggeum) - 押金
- 羅馬拼音：bojeunggeum
- 中文翻譯：押金
- 用法：租房子的時候，通常要先繳一筆押金。
- 例句：
- “보증금은 얼마예요?” ( bojeunggeumeun eolmayeyo?)
- 中文翻譯：「押金是多少？」
- 說明：這句話是在詢問押金金額時的說法。
공과금 (gonggwageum) - 水電費
- 羅馬拼音：gonggwageum
- 中文翻譯：水電費
- 用法：住在外面，每個月都要繳水電費。
- 例句：
- “공과금은 얼마나 나와요?” ( gonggwageumeun eolmana nawayo?)
- 中文翻譯：「水電費大概是多少？」
- 說明：這句話是在詢問水電費金額時的說法。
接下來，我們來看看一些「行」相關的單字。
지하철 (jihacheol) - 地鐵
- 羅馬拼音：jihacheol
- 中文翻譯：地鐵
- 用法：在韓國，地鐵是非常方便的交通工具。
- 例句：
- “지하철역이 어디에 있어요?” ( jihacheolyeogi eodie isseoyo?)
- 中文翻譯：「地鐵站在哪裡？」
- 說明：這句話是在詢問地鐵站位置時的說法。
버스 (beoseu) - 公車
- 羅馬拼音：beoseu
- 中文翻譯：公車
- 用法：韓國的公車路線也很發達。
- 例句：
- “버스 타는 곳이 어디예요?” ( beoseu taneun gosi eodieyeyo?)
- 中文翻譯：「公車在哪裡搭？」
- 說明：這句話是在詢問公車站位置時的說法。
택시 (taeksi) - 計程車
- 羅馬拼音：taeksi
- 中文翻譯：計程車
- 用法：如果趕時間，可以搭計程車。
- 例句：
- “택시 좀 불러 주세요.” ( taeksi jom bulleo juseyo.)
- 中文翻譯：「請幫我叫一下計程車。」
- 說明：這句話是在請別人幫忙叫計程車時的說法。
교통카드 (gyotongkadeu) - 交通卡
- 羅馬拼音：gyotongkadeu
- 中文翻譯：交通卡
- 用法：搭乘地鐵和公車都需要使用交通卡。
- 例句：
- “교통카드 충전해 주세요.” ( gyotongkadeu chungjeonhae juseyo.)
- 中文翻譯：「請幫我儲值交通卡。」
- 說明：這句話是在儲值交通卡時的說法。
환승 (hwanseung) - 轉乘
- 羅馬拼音：hwanseung
- 中文翻譯：轉乘
- 用法：搭乘地鐵或公車，有時候需要轉乘。
- 例句：
- “어디에서 환승해야 해요?” (eodieseo hwanseunghaeya haeyo?)
- 中文翻譯：「要在哪裡轉乘？」
- 說明：這句話是在詢問轉乘地點時的說法。
再來，我們來看看一些「學習」相關的單字。
수업 (sueop) - 課堂、課程
- 羅馬拼音：sueop
- 中文翻譯：課堂、課程
- 用法：在學校最重要的就是上課啦！
- 例句：
- “수업이 몇 시에 시작해요?” ( sueopi myeot sie sijakhaeyo?)
- 中文翻譯：「課程幾點開始？」
- 說明：這句話是在詢問上課時間時的說法。
교수님 (gyosunim) - 教授
- 羅馬拼音：gyosunim
- 中文翻譯：教授
- 用法：對老師要有禮貌喔！
- 例句：
- “교수님, 질문이 있습니다.” ( gyosunim, jilmuni itseumnida.)
- 中文翻譯：「教授，我有問題。」
- 說明：這句話是在課堂上想要問老師問題時的說法，記得要加上敬語喔！
과제 (gwaje) - 作業
- 羅馬拼音：gwaje
- 中文翻譯：作業
- 用法：學生永遠的敵人就是作業！
- 例句：
- “과제가 너무 많아요.” ( gwajega neomu manayo.)
- 中文翻譯：「作業好多啊！」
- 說明：這句話可以用來表達對作業的抱怨（笑）。
시험 (siheom) - 考試
- 羅馬拼音：siheom
- 中文翻譯：考試
- 用法：考試前一定要好好準備！
- 例句：
- “시험 잘 보세요.” ( siheom jal boseyo.)
- 中文翻譯：「考試加油！」
- 說明：這句話可以用來鼓勵別人考試順利。
도서관 (doseogwan) - 圖書館
- 羅馬拼音：doseogwan
- 中文翻譯：圖書館
- 用法：讀書的好去處就是圖書館。
- 例句：
- “도서관에서 공부할까요?” ( doseogwaneseo gongbuhalkkayo?)
- 中文翻譯：「要不要去圖書館讀書？」
- 說明：這句話可以用來邀請朋友一起去圖書館讀書。
我們來看看一些「生活」相關的實用單字。
병원 (byeongwon) - 醫院
- 羅馬拼音：byeongwon
- 中文翻譯：醫院
- 用法：身體不舒服就要去看醫生。
- 例句：
- “병원에 가야 해요.” ( byeongwone gaya haeyo.)
- 中文翻譯：「我必須去醫院。」
- 說明：這句話可以用來表達自己需要去看醫生的情況。
약국 (yakguk) - 藥局
- 羅馬拼音：yakguk
- 中文翻譯：藥局
- 用法：看完醫生，就要去藥局拿藥。
- 例句：
- “약국이 어디에 있어요?” ( yakguki eodie isseoyo?)
- 中文翻譯：「藥局在哪裡？」
- 說明：這句話是在詢問藥局位置時的說法。
편의점 (pyeonuijeom) - 便利商店
- 羅馬拼音：pyeonuijeom
- 中文翻譯：便利商店
- 用法：韓國的便利商店非常方便，什麼都有賣！
- 例句：
- “편의점에서 뭐 살까요?” ( pyeonuijeomeseo mwo salkkayo?)
- 中文翻譯：「要在便利商店買什麼呢？」
- 說明：這句話可以用來詢問別人想在便利商店買什麼。
은행 (eunhaeng) - 銀行
- 羅馬拼音：eunhaeng
- 中文翻譯：銀行
- 用法：需要辦理金融業務的時候，就要去銀行。
- 例句：
- “은행에 가서 계좌를 만들어야 해요.” ( eunhaenge gaseo gyejoareul mandeureoya haeyo.)
- 中文翻譯：「我必須去銀行開戶。」
- 說明：這句話可以用來表達自己需要去銀行辦理開戶的情況。
우체국 (ucheguk) - 郵局
- 羅馬拼音：ucheguk
- 中文翻譯：郵局
- 用法：寄信或包裹的時候，就要去郵局。
- 例句：
- “우체국에서 편지를 보내야 해요.” ( uchegukeseo pyeonjireul bonaeya haeyo.)
- 中文翻譯：「我必須在郵局寄信。」
- 說明：這句話可以用來表達自己需要去郵局寄信的情況。
加碼補充！這些你一定要會的實用會話！
안녕하세요 (annyeonghaseyo) - 你好
- 羅馬拼音：annyeonghaseyo
- 中文翻譯：你好
- 用法：見到人就說「안녕하세요」就對了！
- 說明：這是最基本的韓語問候語，一定要學起來。
감사합니다 (gamsahamnida) - 謝謝
- 羅馬拼音：gamsahamnida
- 中文翻譯：謝謝
- 用法：受到幫助的時候，一定要說「감사합니다」。
- 說明：這是表達感謝的常用語，非常重要。
죄송합니다 (joesonghamnida) - 對不起
- 羅馬拼音：joesonghamnida
- 中文翻譯：對不起
- 用法：做錯事或造成別人困擾的時候，要說「죄송합니다」。
- 說明：這是表達歉意的常用語，也很重要。
괜찮아요 (gwaenchanayo) - 沒關係
- 羅馬拼音：gwaenchanayo
- 中文翻譯：沒關係
- 用法：當別人跟你說「죄송합니다」的時候，可以回覆「괜찮아요」。
- 說明：這是回應別人道歉時常用的說法。
얼마예요? (eolmayeyo?) - 多少錢？
- 羅馬拼音：eolmayeyo?
- 中文翻譯：多少錢？
- 用法：買東西的時候，一定要問「얼마예요?」。
- 說明：這是購物時必備的問句。
화장실이 어디예요? (hwajangsiri eodiyeyo?) - 廁所在哪裡？
- 羅馬拼音：hwajangsiri eodiyeyo?
- 中文翻譯：廁所在哪裡？
- 用法：想上廁所的時候，一定要問「화장실이 어디예요?」。
- 說明：這是生活必備的問句。
조금만 천천히 말씀해 주세요 (jogeumman cheoncheonhi malsseumhae juseyo) - 請說慢一點
- 羅馬拼音：jogeumman cheoncheonhi malsseumhae juseyo
- 中文翻譯：請說慢一點
- 用法：如果聽不懂對方說什麼，可以請對方說慢一點。
- 說明：對於韓語初學者來說，這句話非常實用。
한국어를 잘 못해요 (hangugeoreul jal mothaeyo) - 我不太會說韓語
- 羅馬拼音：hangugeoreul jal mothaeyo
- 中文翻譯：我不太會說韓語
- 用法：如果對方跟你說韓語，但你聽不太懂，可以先說這句話。
- 說明：這句話可以讓對方知道你的韓語程度，進而放慢速度或換一種方式溝通。
다시 한번 말씀해 주세요 (dasi hanbeon malsseumhae juseyo) - 請再說一次
- 羅馬拼音：dasi hanbeon malsseumhae juseyo
- 中文翻譯：請再說一次
- 用法：如果沒有聽清楚對方說什麼，可以請對方再說一次。
- 說明：這句話可以幫助你確認對方說的內容。
一些文化小提醒：
- 在韓國，吃飯的時候，長輩先動筷子，晚輩才能開始吃。
- 搭乘地鐵或公車的時候，要讓座給老人、孕婦和行動不便的人。
- 送禮物的時候，最好用雙手遞送，表示尊重。
- 喝酒的時候，晚輩要側身倒酒給長輩，表示禮貌。
- 在公共場合，不要大聲喧嘩，以免影響到其他人。
希望這些單字和例句對你的韓國留學生活有所幫助！語言學習是一個循序漸進的過程，不要害怕犯錯，勇敢地開口說，多聽多練習，一定會越來越進步的！加油！