歐巴的天氣預報：用台式浪漫聊韓國四季風情！
用最台的方式，帶你感受韓國歐巴歐膩們最愛的四季天氣，一起聊聊那些天氣裡的小故事。
春暖花開，戀愛ing！
韓國的春天啊，真的是美到不行！空氣中都瀰漫著粉紅色的泡泡，櫻花、迎春花、杜鵑花，一朵接著一朵綻放，讓人看了心情都好好。這時候，情侶們最喜歡手牽手在公園裡散步，享受這短暫又美好的春天。
春天相關詞彙：
**봄 (bom)**：春天。這個詞簡單易懂，就像台灣講的「春天來了」，代表萬物復甦、生機盎然。
- 例句：봄이 왔어요! (bom-i wass-eo-yo!) - 春天來了！
- 例句：봄에는 벚꽃이 정말 예뻐요. (bom-e-neun beot-kkoc-i jeong-mal ye-ppeo-yo.) - 春天的時候櫻花真的很漂亮。
**꽃샘추위 (kkot-saem-chu-wi)**：花開時的寒冷，也就是我們常說的「倒春寒」。這時候的天氣忽冷忽熱，很容易感冒喔！
- 例句：꽃샘추위 때문에 감기에 걸렸어요. (kkot-saem-chu-wi ttae-mu-ne gam-gi-e geol-lyeoss-eo-yo.) - 因為倒春寒感冒了。
- 例句：꽃샘추위 조심하세요! (kkot-saem-chu-wi jo-sim-ha-se-yo!) - 小心倒春寒！
**벚꽃 (beot-kkot)**：櫻花。韓國的櫻花季超美的，每年都吸引超多人去賞花。
- 例句：벚꽃 구경하러 가요! (beot-kkot gu-gyeong-ha-reo ga-yo!) - 我們去看櫻花吧！
- 例句：벚꽃이 활짝 피었어요. (beot-kkoc-i hwal-jjak pi-eoss-eo-yo.) - 櫻花盛開了。
用法小教室：
想要更融入情境，可以搭配一些心情的形容詞。例如，「봄날 (bom-nal)」就是春日的意思，可以說「봄날의 햇살 (bom-nal-ui haet-ssal)」，意思是「春日的陽光」，是不是聽起來就很溫暖呢？
盛夏熱浪，冰品來襲！
韓國的夏天啊，也是熱到讓人想融化！不過不用擔心，韓國人超會消暑的，冰淇淋、刨冰、冷麵…各種冰品讓你透心涼！而且夏天也是去海邊玩水的好時機，一起衝浪、曬太陽，享受熱情的夏天吧！
夏天相關詞彙：
**여름 (yeo-reum)**：夏天。跟英文的 “Summer” 很像，簡單好記。
- 例句：여름이 너무 더워요. (yeo-reum-i neo-mu deo-wo-yo.) - 夏天太熱了。
- 例句：여름 휴가 계획 있어요? (yeo-reum hyu-ga gye-hoek iss-eo-yo?) - 有夏天休假的計畫嗎？
**장마 (jang-ma)**：梅雨季。韓國的梅雨季跟台灣一樣，也是濕濕黏黏的，讓人覺得很不舒服。
- 例句：장마 때문에 습도가 너무 높아요. (jang-ma ttae-mu-ne seup-do-ga neo-mu nop-a-yo.) - 因為梅雨季濕度太高了。
- 例句：장마철에는 우산을 꼭 챙기세요. (jang-ma-cheol-e-neun u-san-eul kkok chaeng-gi-se-yo.) - 梅雨季一定要帶雨傘喔。
**폭염 (pok-yeom)**：酷暑、熱浪。形容非常炎熱的天氣。
- 例句：폭염 주의보가 발령됐어요. (pok-yeom ju-ui-bo-ga bal-lyeong-dwaess-eo-yo.) - 發布了酷暑警報。
- 例句：폭염에는 물을 많이 마셔야 해요. (pok-yeom-e-neun mul-eul man-i ma-syeo-ya hae-yo.) - 酷暑要多喝水。
**빙수 (bing-su)**：刨冰。韓國的刨冰口味超多，有水果、紅豆、抹茶…每種都好好吃！
- 例句：팥빙수 좋아하세요? (pat-bing-su joh-a-ha-se-yo?) - 喜歡紅豆刨冰嗎？
- 例句：오늘 빙수 먹으러 갈래요? (o-neul bing-su meog-eu-reo gal-lae-yo?) - 今天要不要去吃刨冰？
生活小提示：
韓國人夏天很喜歡喝冰美式咖啡 (아이스 아메리카노, a-i-seu a-me-ri-ka-no)，就像台灣人手一杯手搖飲一樣！
秋高氣爽，楓葉紅了！
秋天是韓國最美的季節之一！天空湛藍，氣候涼爽，最適合去賞楓葉、爬山、野餐。紅色的楓葉、黃色的銀杏，把整個山頭都染成一片金黃，美不勝收！
秋天相關詞彙：
**가을 (ga-eul)**：秋天。發音有點像台語的「腳」，是不是很好記？
- 例句：가을 하늘이 정말 맑아요. (ga-eul ha-neul-i jeong-mal malg-a-yo.) - 秋天的天空真的很清澈。
- 例句：가을에는 단풍 구경을 가야죠! (ga-eul-e-neun dan-pung gu-gyeong-eul ga-ya-jyo!) - 秋天就是要去看楓葉啊！
**단풍 (dan-pung)**：楓葉。看到這個詞，腦海中是不是已經浮現一片紅紅火火的景象了呢？
- 例句：단풍이 너무 예쁘게 물들었어요. (dan-pung-i neo-mu ye-ppeu-ge mul-deur-eoss-eo-yo.) - 楓葉染得好漂亮。
- 例句：단풍 명소에 사람이 많을 거예요. (dan-pung myeong-so-e sa-ram-i man-eul geo-ye-yo.) - 楓葉名勝應該會很多人。
**낙엽 (nag-yeop)**：落葉。走在鋪滿落葉的小路上，感覺超浪漫的！
- 例句：낙엽 밟는 소리가 좋아요. (nag-yeop bal-neun so-ri-ga joh-a-yo.) - 喜歡踩落葉的聲音。
- 例句：낙엽을 쓸어야 할 것 같아요. (nag-yeop-eul sseu-reo-ya hal geot gat-a-yo.) - 好像要掃落葉了。
**천고마비 (cheon-go-ma-bi)**：天高馬肥。形容秋高氣爽，適合騎馬奔馳。現在多用來形容秋天是個豐收的季節。
- 例句：가을은 천고마비의 계절이죠! (ga-eul-eun cheon-go-ma-bi-ui gye-jeol-i-jyo!) - 秋天是天高馬肥的季節啊！
- 例句：천고마비의 계절에 맛있는 음식을 많이 먹고 싶어요. (cheon-go-ma-bi-ui gye-jeol-e mas-iss-neun eum-sik-eul man-i meok-go sip-eo-yo.) - 在天高馬肥的季節想吃很多好吃的東西。
韓劇劇情：
很多韓劇都會在秋天拍攝，楓葉林、銀杏大道都是常見的場景。男女主角在落葉紛飛的背景下深情告白，真的是經典畫面！
銀白世界，暖暖過冬！
韓國的冬天，冷到骨子裡！但是，雪景也很美，讓人覺得很浪漫。滑雪、泡溫泉、吃烤肉，都是冬天必做的活動。窩在暖暖的室內，看著窗外的雪花，也是一種享受！
冬天相關詞彙：
**겨울 (gyeo-ul)**：冬天。跟英文的 “Winter” 發音有點像，也是很好記。
- 例句：겨울이 너무 추워요. (gyeo-ul-i neo-mu chu-wo-yo.) - 冬天太冷了。
- 例句：겨울에는 스키 타러 가요. (gyeo-ul-e-neun seu-ki ta-reo ga-yo.) - 冬天去滑雪。
**눈 (nun)**：雪。韓國的雪通常很大片，飄下來的時候超美的！
- 例句：눈이 내리고 있어요. (nun-i nae-ri-go iss-eo-yo.) - 正在下雪。
- 例句：첫눈이 왔어요! (cheot-nun-i wass-eo-yo!) - 下初雪了！
**강추위 (gang-chu-wi)**：嚴寒。形容非常寒冷的天氣。
- 例句：강추위 때문에 수도관이 얼었어요. (gang-chu-wi ttae-mu-ne su-do-gwan-i eor-eoss-eo-yo.) - 因為嚴寒水管結冰了。
- 例句：강추위에는 따뜻하게 입어야 해요. (gang-chu-wi-e-neun tta-tteut-ha-ge ib-eo-ya hae-yo.) - 嚴寒要穿暖一點。
**따뜻하다 (tta-tteut-ha-da)**：溫暖的。這個詞在冬天非常重要，無論是形容天氣、食物還是心情，都很好用。
- 例句：따뜻한 코트를 입으세요. (tta-tteut-han ko-teu-reul ib-eu-se-yo.) - 穿上暖暖的外套吧。
- 例句：따뜻한 차를 마시니까 몸이 풀리는 것 같아요. (tta-tteut-han cha-reul ma-si-ni-kka mom-i pul-ri-neun geot gat-a-yo.) - 喝了暖暖的茶，感覺身體都放鬆了。
文化體驗：
冬天到韓國，一定要體驗一下韓國的暖炕 (온돌, on-dol)，睡在燒熱的地板上，超舒服的！還有，吃辣炒年糕 (떡볶이, tteok-bokk-i) 也是冬天暖身的好選擇！
天氣萬花筒，變化莫測！
除了四季之外，韓國還有一些特殊的天氣現象，像是黃沙 (황사, hwang-sa)、霧霾 (미세먼지, mi-se-meon-ji) 等等。雖然這些天氣對健康不太好，但是也提醒我們要好好保護環境。
其他天氣詞彙：
**맑다 (malg-da)**：晴朗的。形容天氣很好，天空很清澈。
- 例句：오늘 날씨가 정말 맑네요! (o-neul nal-ssi-ga jeong-mal malg-ne-yo!) - 今天天氣真晴朗啊！
**흐리다 (heu-ri-da)**：陰天的。形容天空灰濛濛的，沒有陽光。
- 例句：오늘은 날씨가 흐리네요. (o-neul-eun nal-ssi-ga heu-ri-ne-yo.) - 今天天氣陰陰的。
**비 (bi)**：雨。
- 例句：비가 오고 있어요. (bi-ga o-go iss-eo-yo.) - 正在下雨。
**바람 (ba-ram)**：風。
- 例句：바람이 많이 불어요. (ba-ram-i man-i bul-eo-yo.) - 風很大。
生活用語：
- 날씨가 어때요? (nal-ssi-ga eo-ttae-yo?) - 天氣怎麼樣？
- 오늘 날씨는 춥네요. (o-neul nal-ssi-neun chup-ne-yo.) - 今天天氣很冷。
- 내일 날씨는 맑을 거예요. (nae-il nal-ssi-neun malg-eul geo-ye-yo.) - 明天天氣會是晴朗的。
希望這些台式的韓國天氣詞彙，能讓大家更了解韓國的四季風情！下次跟朋友聊天，就可以用這些詞彙來分享韓國的天氣故事囉！