韓檢衝刺班：阿珠媽也能歐爸上身，韓語考試通關秘笈大公開！
想征服韓語考試卻老是卡關？別擔心！這篇讓你用最接地氣的方式，了解韓語考試的眉眉角角，從報名、準備到應試，還有成績單的解讀，讓你不再對韓語考試霧煞煞，輕鬆應戰，變身韓語通！
學韓語這條路，就像追劇一樣，一開始充滿新鮮感，看到歐巴講話就覺得帥到不行，但要真正深入了解，考過韓檢，可不是光靠花癡就能成功的。準備韓語考試，就像在練功，要一步一腳印，紮紮實實地累積實力，才能在考場上發光發熱。
報名：踏出成功的第一步
首先，要先確定自己想考哪一種韓語考試。最常見的就是 TOPIK（Test of Proficiency in Korean），也就是韓國語文能力測驗。TOPIK 分成 TOPIK I 和 TOPIK II 兩種，TOPIK I 考初級，TOPIK II 考中高級。
報名的時候，記得要仔細填寫資料，尤其是姓名和身分證字號，千萬不要填錯，不然到時候成績單出來，就糗大了。報名費也要記得繳，不然就白忙一場了。
例句：
- 저는 다음 달에 토픽 시험을 신청할 거예요. (Jeoneun da-eum dal-e to-pik si-heom-eul sin-cheong-hal geo-ye-yo.)
- 我下個月要報名 TOPIK 考試。
- 토픽 시험 신청할 때 사진 파일을 업로드해야 해요. (To-pik si-heom sin-cheong-hal ttae sa-jin pa-il-eul eop-reu-deu-hae-ya hae-yo.)
- 報名 TOPIK 考試的時候要上傳照片檔案。
- 저는 다음 달에 토픽 시험을 신청할 거예요. (Jeoneun da-eum dal-e to-pik si-heom-eul sin-cheong-hal geo-ye-yo.)
準備：工欲善其事，必先利其器
報名之後，就要開始準備考試了。準備韓語考試，就像在蓋房子，要先打好地基，也就是要把基礎文法和單字學好。
文法：
- 韓語文法跟中文很不一樣，有很多助詞和語尾變化，要花時間好好學習。
- 例如：「은/는」表示主題或主語，而「이/가」表示主語，但使用時機不同。
- 저는 학생입니다. (Jeo-neun hak-saeng-im-ni-da.) – 我是學生。（用「은/는」表示我是這句話的主題）
- 이것은 사과입니다. (I-geot-eun sa-gwa-im-ni-da.) – 這是蘋果。（用「은/는」表示這是這句話的主題）
- 사과가 맛있습니다. (Sa-gwa-ga ma-sit-seum-ni-da.) – 蘋果很好吃。（用「이/가」表示蘋果是這句話的主語，因為是新的資訊）
- 친구가 왔어요. (Chin-gu-ga wa-sseo-yo.) – 朋友來了。（用「이/가」表示朋友是這句話的主語，因為是新的資訊）
單字：
- 單字量是韓語學習的基礎，要多背單字，才能看得懂文章，聽得懂對話。
- 建議可以利用單字卡或手機 App 來背單字，也可以多看韓劇或聽韓語歌，增加學習的樂趣。
- 사과 (sa-gwa) – 蘋果
- 책 (chaek) – 書
- 학교 (hak-gyo) – 學校
- 선생님 (seon-saeng-nim) – 老師
練習：
- 除了背單字和文法，還要多做練習，才能熟悉考試的題型和答題技巧。
- 可以買歷屆試題來練習，也可以參加模擬考試，檢測自己的學習成果。
- 저는 매일 한국어 공부를 해요. (Jeo-neun mae-il han-guk-eo gong-bu-reul hae-yo.)
- 我每天都讀韓語。
- 한국어 듣기 연습을 많이 해야 해요. (Han-guk-eo deut-gi yeon-seu-beul man-i hae-ya hae-yo.)
- 要多做韓語聽力練習。
考試：臨危不亂，發揮實力
考試當天，記得要帶身分證件和准考證，還有筆和橡皮擦。提早到考場，熟悉環境，讓自己放鬆心情。
考試的時候，要仔細閱讀題目，不要急著作答。遇到不會的題目，可以先跳過，等全部做完再回來思考。時間要掌握好，不要在同一題上花太多時間。
聽力：
- 聽力考試的時候，要集中注意力，仔細聽錄音內容。可以先預覽題目，了解考試的重點。
- 遇到聽不懂的地方，不要慌張，可以根據上下文推測。
- 잘 듣고 질문에 답하세요. (Jal deut-go jil-mun-e dap-ha-se-yo.)
- 仔細聽，然後回答問題。
- 다음 대화를 듣고 맞는 것을 고르세요. (Da-eum dae-hwa-reul deut-go mat-neun geo-seul go-reu-se-yo.)
- 聽下面的對話，然後選出正確的答案。
閱讀：
- 閱讀考試的時候，要先瀏覽文章，了解文章的大意。然後仔細閱讀題目，找出答案。
- 遇到看不懂的單字，不要停下來，可以根據上下文推測。
- 다음 글을 읽고 질문에 답하세요. (Da-eum geul-eul ilg-go jil-mun-e dap-ha-se-yo.)
- 讀下面的文章，然後回答問題。
- 글의 주제를 고르세요. (Geul-e joo-je-reul go-reu-se-yo.)
- 選出文章的主題。
寫作 (TOPIK II)：
- 寫作考試的時候，要先擬好大綱，然後按照大綱寫作。要注意文法和用字，避免出現錯誤。
- 文章要條理分明，邏輯清晰。
- 주어진 주제에 대해 쓰세요. (Ju-eo-jin ju-je-e dae-hae sseu-se-yo.)
- 針對給定的主題寫作。
- 문법과 어휘를 정확하게 사용하세요. (Mun-beop-gwa eo-hwi-reul jeong-hwak-ha-ge sa-yong-ha-se-yo.)
- 請正確使用文法和詞彙。
成績：檢視成果，再接再厲
考試結束後，就可以等待成績單了。成績單上會顯示你的各項分數和總分，還有你的級數。
- TOPIK I： 總分 200 分，1 級 80 分以上，2 級 140 分以上。
- TOPIK II： 總分 300 分，3 級 120 分以上，4 級 150 分以上，5 級 190 分以上，6 級 230 分以上。
拿到成績單後，要仔細檢視，看看自己的強項和弱項，然後針對弱項加強練習。如果考得不好，也不要灰心，再接再厲，下次一定可以考得更好。
例句：
- 토픽 시험 결과가 나왔어요. (To-pik si-heom gyeol-gwa-ga na-wa-sseo-yo.)
- TOPIK 考試結果出來了。
- 저는 토픽 3급을 땄어요. (Jeo-neun to-pik sam-geu-beul tta-sseo-yo.)
- 我考到了 TOPIK 3 級。
- 다음에는 더 높은 급수를 따고 싶어요. (Da-eum-e-neun deo nop-eun geup-su-reul tta-go sip-eo-yo.)
- 下次想要考到更高的級數。
- 토픽 시험 결과가 나왔어요. (To-pik si-heom gyeol-gwa-ga na-wa-sseo-yo.)
解讀成績單：了解自己的韓語實力
成績單不只是分數，更是了解自己韓語實力的重要指標。仔細分析各項分數，可以知道自己在聽、讀、寫（TOPIK II）方面的優缺點。
- 聽力分數高： 代表你對韓語語音的掌握度不錯，可以輕鬆理解韓語對話。
- 閱讀分數高： 代表你的韓語閱讀能力強，可以快速理解文章內容。
- 寫作分數高 (TOPIK II)： 代表你的韓語寫作能力佳，可以流暢地表達自己的想法。
如何利用成績單來提升韓語能力：
- 找出弱點： 如果聽力分數比較低，就要加強聽力練習。可以多聽韓語廣播、看韓劇，或是找韓國朋友聊天。
- 加強練習： 如果閱讀分數比較低，就要多閱讀韓語文章。可以從簡單的文章開始，慢慢增加難度。
- 尋求協助： 如果寫作分數比較低 (TOPIK II)，可以找韓語老師或母語人士幫忙修改作文。
生活中的韓語：讓學習更有趣
除了準備考試，也可以在生活中多多接觸韓語，讓學習更有趣。
看韓劇、聽韓語歌： 這是最輕鬆的學習方式，可以學習到很多生活化的單字和表達方式。
參加韓語社團、語言交換： 可以認識很多志同道合的朋友，一起學習韓語，互相鼓勵。
去韓國旅遊、留學： 這是最有效的學習方式，可以 immerse yourself in 韓語環境，快速提升韓語能力。
例句：
- 저는 한국 드라마를 보는 것을 좋아해요. (Jeo-neun han-guk deu-ra-ma-reul bo-neun geo-seul jo-a-hae-yo.)
- 我喜歡看韓劇。
- 저는 한국 노래를 자주 들어요. (Jeo-neun han-guk no-rae-reul ja-ju deu-reo-yo.)
- 我經常聽韓語歌。
- 저는 한국 친구들과 한국어로 이야기하는 것을 좋아해요. (Jeo-neun han-guk chin-gu-deul-gwa han-guk-eo-ro i-ya-gi-ha-neun geo-seul jo-a-hae-yo.)
- 我喜歡和韓國朋友用韓語聊天。
- 저는 한국 드라마를 보는 것을 좋아해요. (Jeo-neun han-guk deu-ra-ma-reul bo-neun geo-seul jo-a-hae-yo.)
實用韓語句型：考試、生活都好用
- 감사합니다 (Gam-sa-ham-ni-da): 謝謝 (正式)
- 고맙습니다 (Go-map-seum-ni-da): 謝謝 (比較正式)
- 안녕하세요 (An-nyeong-ha-se-yo): 您好 (正式)
- 안녕 (An-nyeong): 你好 (非正式，對平輩或晚輩說)
- 죄송합니다 (Joe-song-ham-ni-da): 對不起 (正式)
- 미안합니다 (Mi-an-ham-ni-da): 對不起 (比較正式)
- 네 (Ne): 是 (肯定)
- 아니요 (A-ni-yo): 不是 (否定)
- 괜찮아요 (Gwaen-chan-a-yo): 沒關係
- 잘 부탁드립니다 (Jal bu-tak-deu-rim-ni-da): 請多多指教
克服考試焦慮：保持平常心
考試前難免會感到焦慮，這是很正常的。但是過度的焦慮會影響考試的表現，所以要學會克服考試焦慮，保持平常心。
充足的睡眠： 考試前一天要睡飽，讓自己有充足的精力應付考試。
適度的運動： 運動可以釋放壓力，讓心情放鬆。
深呼吸： 感到焦慮的時候，可以做深呼吸，讓自己冷靜下來。
正向思考： 要相信自己，鼓勵自己，告訴自己一定可以考好。
例句：
- 시험 보기 전에 긴장하지 마세요. (Si-heom bo-gi jeon-e gin-jang-ha-ji ma-se-yo.)
- 考試前不要緊張。
- 충분히 쉬세요. (Chung-bun-hi swi-se-yo.)
- 請充分休息。
- 자신감을 가지세요. (Ja-sin-gam-eul ga-ji-se-yo.)
- 要有自信。
- 시험 보기 전에 긴장하지 마세요. (Si-heom bo-gi jeon-e gin-jang-ha-ji ma-se-yo.)
：堅持下去，夢想就在不遠處
準備韓語考試的過程，可能會遇到挫折，可能會感到疲憊，但只要堅持下去，夢想就在不遠處。相信自己，努力學習，一定可以考過韓檢，實現你的韓語夢。就像追劇一樣，總有一天你會看到 Happy Ending 的！ 화이팅! (Hwaiting! 加油!)