
哈囉韓國!在機場也能輕鬆聊天的韓語暖心攻略
準備飛往韓國了嗎?這篇充滿溫度的文章,將帶你一步步學習在韓國機場的實用韓語,從入境到出境,讓你用最道地的台灣用語,輕鬆應對各種情境,就像跟朋友聊天一樣,讓你感受到滿滿的參與感!
一、入境大廳:第一聲「안녕하세요」的溫暖開始
踏入韓國機場,第一步就是通過入境審查。別緊張,讓我們用充滿自信的笑容,開啟這趟旅程!
1. 打招呼與問候:展現你的親切感
안녕하세요? (Annyeonghaseyo?) - 您好?
這個是最基本、也最常用的招呼語。在機場遇到工作人員,或是想詢問路人,都可以用這句話作為開場白。
用法: 面帶微笑,稍微點頭,然後說 “안녕하세요?”,就能給人留下好印象喔!
例句:
- 안녕히 계세요. (Annyeonghi gyeseyo.) - 請留步 (對留下的人說)。
- 안녕히 가세요. (Annyeonghi gaseyo.) - 請慢走 (對離開的人說)。
어서 오세요. (Eoseo oseyo.) - 歡迎光臨。 (通常是機場人員對旅客說的)
入境大廳的工作人員經常會說這句話,表示歡迎你的到來。
用法: 你可以微笑點頭回應,或者說聲 “안녕하세요”。
2. 入境審查:順利通關的小秘訣
여권 (Yeogwon) - 護照
這是入境審查時最重要的東西,一定要事先準備好。
用法: 當審查人員要求你出示護照時,你可以說 “여기 있습니다. (Yeogi isseumnida.) - 在這裡。”,並將護照遞給他/她。
입국 신고서 (Ipguk singoseo) - 入境申報單
有些時候,你需要在飛機上或入境前填寫入境申報單。
用法: 仔細填寫各項資訊,如果遇到不清楚的地方,可以詢問機場工作人員。
질문 있어요? (Jilmun isseoyo?) - 有問題嗎? (審查人員可能會問你)
審查人員可能會問你一些簡單的問題,例如 “한국에 왜 왔어요? (Hanguge wae wasseoyo?) - 你來韓國做什麼?”
回答例句:
- 여행 왔어요. (Yeohaeng wasseoyo.) - 我來旅行。
- 친구 만나러 왔어요. (Chingu mannareo wasseoyo.) - 我來見朋友。
3. 行李提領:確認你的寶貝行李
수하물 (Suhwamul) - 行李
通過入境審查後,就要到行李提領區領取你的行李。
用法: 注意螢幕上的行李轉盤號碼,找到你的航班对应的轉盤。
수하물 찾는 곳 (Suhwamul channeun got) - 行李提領處
- 如果你找不到行李提領處,可以詢問機場工作人員 “수하물 찾는 곳이 어디에 있어요? (Suhwamul channeun gosi eodie isseoyo?) - 行李提領處在哪裡?”
수하물 태그 (Suhwamul taegeu) - 行李牌
- 領取行李時,工作人員可能會檢查你的行李牌,確認行李是你的。
제 가방이 안 나왔어요. (Je gabangi an nawatseoyo.) - 我的行李還沒出來。
- 如果你的行李遲遲沒有出現,可以向機場工作人員求助。
가방이 파손됐어요. (Gabangi pasondwaesseoyo.) - 行李箱損壞了。
- 如果你的行李在運送過程中損壞,可以向機場工作人員申請賠償。
二、交通:前往市區的便捷方式
領完行李後,接下來就是選擇前往市區的交通方式。
1. 機場巴士:舒適又方便的選擇
공항버스 (Gonghangbeoseu) - 機場巴士
機場巴士是前往市區最方便的交通方式之一,班次密集,而且可以直接到達許多飯店。
用法: 在機場巴士站牌查看路線圖和時刻表,選擇你要乘坐的巴士。
어디에서 타요? (Eodieseo tayo?) - 在哪裡搭車?
- 如果你找不到巴士站牌,可以詢問機場工作人員 “공항버스 타는 곳이 어디에 있어요? (Gonghangbeoseu taneun gosi eodie isseoyo?) - 機場巴士的搭車處在哪裡?”
이 버스 (i beoseu) - 這輛巴士
確認巴士是否前往你要去的地方。
例句:
- 서울역 가요? (Seoulyeok gayo?) - 去首爾站嗎?
- 명동 가요? (Myeongdong gayo?) - 去明洞嗎?
표 (Pyo) - 票
機場巴士的票可以在機場內的售票處或巴士上購買。
用法:
- 표 한 장 주세요. (Pyo han jang juseyo.) - 請給我一張票。
- 얼마예요? (Eolmayeyo?) - 多少錢?
2. 機場鐵路:快速又準時的選擇
공항철도 (Gonghangcheoldo) - 機場鐵路
機場鐵路是前往市區最快速的交通方式,特別是前往首爾站。
用法: 在機場鐵路售票處或自動售票機購買車票。
어디로 가세요? (Eodiro gaseyo?) - 您要去哪裡? (售票員可能會問你)
- 回答例句:
- 서울역으로 가요. (Seoulyeogeuro gayo.) - 我要去首爾站。
- 홍대입구역으로 가요. (Hongdaeibguyeogeuro gayo.) - 我要去弘大入口站。
- 回答例句:
교통카드 (Gyotongkadeu) - 交通卡
如果你有交通卡,可以直接刷卡進站。
用法: 確認交通卡餘額是否足夠。
3. 計程車:方便但較昂貴的選擇
택시 (Taeksi) - 計程車
計程車是最方便的交通方式,但也是最昂貴的。
用法: 在計程車搭乘區排隊等候。
어디로 가 주세요? (Eodiro ga juseyo?) - 請到哪裡?
告訴司機你要去的目的地。
例句:
- OO 호텔로 가 주세요. (OO hotello ga juseyo.) - 請到OO飯店。
- 명동으로 가 주세요. (Myeongdongeuro ga juseyo.) - 請到明洞。
얼마예요? (Eolmayeyo?) - 多少錢?
- 到達目的地後,詢問司機車資。
영수증 주세요. (Yeongsujeung juseyo.) - 請給我收據。
- 如果需要報帳,可以向司機索取收據。
三、購物與餐飲:享受在韓國的第一餐
在機場,你也可以購買一些紀念品或品嚐韓國美食。
1. 免稅商店:盡情血拼的好地方
면세점 (Myeonsejeom) - 免稅店
機場的免稅店是購買化妝品、香水、精品的好地方。
用法: 出示護照和登機證,即可在免稅店購物。
뭐 찾으세요? (Mwo chajeuseyo?) - 您要找什麼? (店員可能會問你)
- 回答例句:
- OO 브랜드 립스틱 있어요? (OO beuraendeu ribseutik isseoyo?) - 有OO品牌的口紅嗎?
- 추천해 주세요. (Chucheonhae juseyo.) - 請推薦一下。
- 回答例句:
이거 얼마예요? (Igeo eolmayeyo?) - 這個多少錢?
- 詢問商品的價格。
계산해 주세요. (Gyesanhae juseyo.) - 請結帳。
2. 餐廳:品嚐道地的韓國美食
식당 (Sikdang) - 餐廳
機場內有各式各樣的餐廳,可以品嚐到道地的韓國美食。
用法: 找一家你喜歡的餐廳,然後入座。
몇 분이세요? (Myeot buniseyo?) - 幾位? (店員可能會問你)
- 回答例句:
- 두 명이에요. (Du myeongieyo.) - 兩位。
- 혼자예요. (Honjayo.) - 一位。
- 回答例句:
메뉴 (Menu) - 菜單
- 點餐前,先看看菜單。
뭐 드릴까요? (Mwo deurilkkayo?) - 您要點什麼? (店員可能會問你)
- 點餐例句:
- 비빔밥 하나 주세요. (Bibimbap hana juseyo.) - 請給我一份拌飯。
- 김치찌개 하나 주세요. (Kimchijjigae hana juseyo.) - 請給我一份泡菜鍋。
- 물 좀 주세요. (Mul jom juseyo.) - 請給我一杯水。
- 點餐例句:
맛있어요! (Masisseoyo!) - 好好吃!
- 如果覺得餐點好吃,可以稱讚店家。
계산해 주세요. (Gyesanhae juseyo.) - 請結帳。
四、其他實用對話:讓旅途更順利
1. 詢問方向:不怕迷路的小幫手
화장실 (Hwajangsil) - 廁所
- “화장실이 어디에 있어요? (Hwajangsiri eodie isseoyo?) - 廁所在哪裡?”
안내 데스크 (Annae deseukeu) - 服務台
- “안내 데스크가 어디에 있어요? (Annae deseukeuga eodie isseoyo?) - 服務台在哪裡?”
OO으로 가는 길 (OOeuro ganeun gil) - 去OO的路
- “OO으로 가는 길이 어디예요? (OOeuro ganeun giri eodiyeyo?) - 去OO的路在哪裡?”
2. 尋求幫助:別害怕開口
도와주세요. (Dowajuseyo.) - 請幫幫我。
- 當你需要幫助時,可以說這句話。
한국어를 잘 못해요. (Hangugeoreul jal motaeyo.) - 我不太會說韓語。
- 如果你的韓語不太好,可以先說這句話,讓對方知道你可能需要 slower 的速度和更簡單的詞彙。
영어로 말해도 돼요? (Yeongeoro malhaedo dwaeyo?) - 可以說英文嗎?
- 如果對方會說英文,你可以問是否可以用英文溝通。
3. 感謝與道別:留下美好的印象
감사합니다. (Gamsahamnida.) - 謝謝。
- 這是最基本的感謝用語,一定要學起來。
천만에요. (Cheonmaneyo.) - 不客氣。
- 當別人跟你說 “감사합니다” 時,你可以回答 “천만에요”。
안녕히 계세요. (Annyeonghi gyeseyo.) - 請留步 (對留下的人說)。
안녕히 가세요. (Annyeonghi gaseyo.) - 請慢走 (對離開的人說)。
五、出境:帶著美好回憶說再見
結束愉快的旅程,準備離開韓國時,別忘了運用這些韓語,讓你的出境過程更加順利。
1. 退稅:別忘了你的權益
세금 환급 (Segeum hwan-geup) - 退稅
在韓國購物滿一定金額,可以辦理退稅。
用法: 在機場的退稅櫃檯辦理退稅手續。
환급 창구 (Hwan-geup changgu) - 退稅窗口
- “환급 창구가 어디에 있어요? (Hwan-geup changguga eodie isseoyo?) - 退稅窗口在哪裡?”
영수증 (Yeongsujeung) - 收據
- 辦理退稅時,需要出示購物收據。
여권 (Yeogwon) - 護照
- 同樣需要出示護照。
2. 海關檢查:配合檢查,快速通關
세관 (Sewan) - 海關
- 通過海關檢查時,配合海關人員的指示。
가방을 열어 주세요. (Gabangeul yeoreo juseyo.) - 請打開包包。 (海關人員可能會要求你)
- 配合打開包包,讓海關人員檢查。
액체류 (Aekcheryu) - 液體
- 如果攜帶液體,請按照規定放置。
3. 登機:準備起飛囉!
탑승구 (Tapseunggureul) - 登機門
- 確認你的登機門號碼。
탑승 시간 (Tapseung sigan) - 登機時間
- 注意登機時間,提前到達登機門。
탑승권 (Tapseunggwon) - 登機證
- 登機時,出示登機證。
즐거운 여행 되세요! (Jeulgeoun yeohaeng doeseyo!) - 祝您旅途愉快! (機場人員可能會對你說)
希望這篇充滿溫度的韓語攻略,能幫助你在韓國機場輕鬆應對各種情境,讓你的旅途更加愉快!記住,勇敢開口說韓語,你會發現韓國人非常友善,也很樂意幫助你。祝你旅途平安順利!