韓語色彩繽紛的世界：用顏色點亮你的韓語學習之路
一起探索韓語中各種顏色的美麗和多樣用法，讓你的韓語表達更加生動有趣！
韓語的世界就像調色盤一樣，充滿著各式各樣的顏色，而這些顏色不只可以用來描述事物，更可以透過不同的形容詞變化，讓我們的表達更加精確、豐富。今天，就讓我們一起來一趟色彩之旅，用溫暖的心情，探索韓語中這些可愛的顏色和它們的應用吧！
基礎顏色詞彙
首先，我們先來認識幾個最基本的顏色詞彙，這些就像是調色盤上的基礎色，掌握了它們，就能夠開始調配出更豐富的色彩了！
빨강 (ppal-gang) – 紅色
- 英文：Red
- 中文：紅色
- 例句：
- 사과가 빨갛다. (Sa-gwa-ga ppal-ga-da.)
- 蘋果是紅色的。
- 그녀는 빨간 드레스를 입었다. (Geu-nyeo-neun ppal-gan deu-re-seu-reul i-beo-dda.)
- 她穿了紅色的洋裝。
- 用法說明：빨갛다是形容詞，表示「紅色的」。當要描述某個東西是紅色時，就可以使用這個詞。也可以用來形容臉紅，像是害羞的時候，臉頰會紅通通的。
주황 (ju-hwang) – 橘色
- 英文：Orange
- 中文：橘色
- 例句：
- 귤이 주황색이다. (Gyul-i ju-hwang-sae-gi-da.)
- 橘子是橘色的。
- 저녁 노을이 주황색으로 물들었다. (Jeo-nyeok no-eu-ri ju-hwang-sae-geu-ro mul-deu-reo-dda.)
- 傍晚的彩霞染成了橘色。
- 用法說明：주황색是名詞，表示「橘色」。주황색이다則是判斷句，表示「是橘色的」。也可以用주황색의來修飾名詞，例如：주황색의 옷 (橘色的衣服)。
노랑 (no-rang) – 黃色
- 英文：Yellow
- 中文：黃色
- 例句：
- 병아리가 노랗다. (Byeong-a-ri-ga no-ra-da.)
- 小雞是黃色的。
- 가을에는 은행잎이 노랗게 변한다. (Ga-eu-re-neun eun-haeng-i-pi no-ra-ke byeon-han-da.)
- 秋天的時候，銀杏葉會變成黃色。
- 用法說明：노랗다是形容詞，表示「黃色的」。노랗게是一個副詞，表示「變成黃色的」，常用於描述顏色的變化。
초록 (cho-rok) – 綠色
- 英文：Green
- 中文：綠色
- 例句：
- 나뭇잎이 초록색이다. (Na-mun-ni-pi cho-rok-sae-gi-da.)
- 樹葉是綠色的。
- 초록색 잔디밭이 넓게 펼쳐져 있다. (Cho-rok-saek jan-di-ba-ti neol-ge pyeol-chyeo-jyeo i-dda.)
- 綠色的草坪廣闊地展開著。
- 用法說明：초록색是名詞，表示「綠色」。초록색이다則是判斷句，表示「是綠色的」。也可以用초록색의來修飾名詞，例如：초록색의 모자 (綠色的帽子)。
파랑 (pa-rang) – 藍色
- 英文：Blue
- 中文：藍色
- 例句：
- 하늘이 파랗다. (Ha-neu-ri pa-ra-da.)
- 天空是藍色的。
- 파란 바다가 보고 싶다. (Pa-ran ba-da-ga bo-go sip-da.)
- 想看藍色的海。
- 用法說明：파랗다是形容詞，表示「藍色的」。就像빨갛다一樣，可以直接用來描述某個東西是藍色的。
보라 (bo-ra) – 紫色
- 英文：Purple
- 中文：紫色
- 例句：
- 라벤더가 보라색이다. (Ra-ben-deo-ga bo-ra-sae-gi-da.)
- 薰衣草是紫色的。
- 보라색 꽃이 예쁘다. (Bo-ra-saek kko-chi ye-ppeu-da.)
- 紫色的花很漂亮。
- 用法說明：보라색是名詞，表示「紫色」。보라색이다則是判斷句，表示「是紫色的」。也可以用보라색의來修飾名詞，例如：보라색의 우산 (紫色的雨傘)。
분홍 (bun-hong) – 粉紅色
- 英文：Pink
- 中文：粉紅色
- 例句：
- 벚꽃이 분홍색이다. (Beot-kko-chi bun-hong-sae-gi-da.)
- 櫻花是粉紅色的。
- 분홍색 옷을 입은 아이가 귀엽다. (Bun-hong-saek o-seul i-beun a-i-ga gwi-yeo-dda.)
- 穿著粉紅色衣服的小孩很可愛。
- 用法說明：분홍색是名詞，表示「粉紅色」。분홍색이다則是判斷句，表示「是粉紅色的」。也可以用분홍색의來修飾名詞，例如：분홍색의 가방 (粉紅色的包包)。
검정 (geom-jeong) – 黑色
- 英文：Black
- 中文：黑色
- 例句：
- 밤하늘이 검다. (Bam-ha-neu-ri geom-da.)
- 夜晚的天空是黑色的。
- 검은 고양이가 지나갔다. (Geom-eun go-yang-i-ga ji-na-ga-dda.)
- 黑色的貓咪經過了。
- 用法說明：검다是形容詞，表示「黑色的」。可以用來描述夜晚的天空、烏鴉、或是任何黑色的東西。
하양 (ha-yang) – 白色
- 英文：White
- 中文：白色
- 例句：
- 눈이 하얗다. (Nu-ni ha-ya-da.)
- 雪是白色的。
- 하얀 드레스를 입은 신부가 아름답다. (Ha-yan deu-re-seu-reul i-beun sin-bu-ga a-reum-dap-da.)
- 穿著白色洋裝的新娘很美麗。
- 用法說明：하얗다是形容詞，表示「白色的」。可以用來描述雪、雲朵、或是任何白色的東西。
顏色詞彙的進階應用：更豐富的形容詞
學會了基礎的顏色詞彙，接下來，我們要學習如何將它們變成更生動、更精確的形容詞。韓語中，形容詞的變化非常有趣，透過這些變化，我們可以表達出顏色的深淺、明暗，甚至是顏色的感覺。
-스럽다 (-seu-reop-da)
- 用法說明：這個字尾可以加在某些名詞後面，使其變成形容詞，表示「帶有…的感覺」、「像…一樣」。
- 例句：
- 사랑스럽다 (sa-rang-seu-reop-da) – 可愛、惹人憐愛（像愛一樣的感覺）
- 자연스럽다 (ja-yeon-seu-reop-da) – 自然（像自然一樣的感覺）
- 顏色詞彙應用：
- 분홍스럽다 (bun-hong-seu-reop-da) - 帶有粉紅色感覺的，例如：분홍스러운 분위기 (帶有粉紅色感覺的氣氛)
-색 (-saek)
- 用法說明：在顏色詞彙後面加上-색，可以將其變成名詞，表示「…的顏色」。
- 例句：
- 빨간색 (ppal-gan-saek) – 紅色
- 파란색 (pa-ran-saek) – 藍色
- 用法變化：
- 可以直接用-색修飾名詞，例如：빨간색 자동차 (紅色的汽車)
- 也可以用-색이다來表示「是…的顏色」，例如：저 꽃은 빨간색이다 (那朵花是紅色的)
形容詞變化：-아/어 지다 (-a/eo ji-da)
- 用法說明：這個文法結構表示「變得…」。將形容詞詞幹加上-아/어 지다，可以描述事物的狀態變化。
- 例句：
- 예뻐지다 (ye-ppeo-ji-da) – 變得漂亮
- 강해지다 (gang-hae-ji-da) – 變得強壯
- 顏色詞彙應用：
- 빨개지다 (ppal-gae-ji-da) – 變得紅、臉紅
- 例句：술을 마시니 얼굴이 빨개졌다. (Su-reul ma-si-ni eol-gu-ri ppal-gae-jyeo-dda.) – 喝了酒，臉變得紅了。
- 하얘지다 (ha-yae-ji-da) – 變得白
- 例句：겨울이 되니 산이 하얘졌다. (Gyeo-u-ri doe-ni sa-ni ha-yae-jyeo-dda.) – 到了冬天，山變得白了。
- 노래지다 (no-rae-ji-da) – 變得黃
- 例句：나이가 드니 이빨이 노래졌다. (Na-i-ga deu-ni i-ppa-ri no-rae-jyeo-dda.) – 年紀大了，牙齒變得黃了。
- 빨개지다 (ppal-gae-ji-da) – 變得紅、臉紅
其他常用的形容詞變化
- 밝다 (bak-da) – 明亮
- 밝은 (bal-geun) – 明亮的（形容詞型）
- 例句：밝은 노란색 (bal-geun no-ran-saek) – 明亮的黃色
- 어둡다 (eo-dup-da) – 黑暗
- 어두운 (eo-du-un) – 黑暗的（形容詞型）
- 例句：어두운 빨간색 (eo-du-un ppal-gan-saek) – 黑暗的紅色，也就是暗紅色
- 짙다 (jit-da) – 濃、深
- 짙은 (ji-teun) – 濃的、深的（形容詞型）
- 例句：짙은 파란색 (ji-teun pa-ran-saek) – 深藍色
- 연하다 (yeon-ha-da) – 淡、淺
- 연한 (yeon-han) – 淡的、淺的（形容詞型）
- 例句：연한 분홍색 (yeon-han bun-hong-saek) – 淡粉紅色
- 밝다 (bak-da) – 明亮
更生活化的顏色表達：用台灣用語感受韓語
學了這麼多顏色詞彙和形容詞變化，我們來看看一些更生活化的表達方式，用台灣用語來感受韓語的魅力吧！
「超」+ 顏色
- 就像我們在台灣很喜歡說「超可愛」、「超好吃」一樣，韓語也可以用「진짜 (jin-jja)」或「엄청 (eom-cheong)」來加強顏色的程度。
- 例句：
- 진짜 빨갛다! (Jin-jja ppal-ga-da!) – 超紅的！
- 엄청 파란 하늘! (Eom-cheong pa-ran ha-neul!) – 超藍的天空！
「粉…」、「淡…」
- 要表達「粉紅色」、「淡藍色」等顏色，除了可以用「연한 분홍색」、「연한 파란색」之外，也可以更簡潔地說：
- 例句：
- 粉紅色： 그냥 분홍색 (Geu-nyang bun-hong-saek) - 就只是粉紅色。強調是簡單、一般的粉紅色。
- 淡藍色： 흐린 파란색 (Heu-rin pa-ran-saek) - 霧面的藍色。這裡的 “흐린” (Heu-rin) 帶有「霧面」、「朦朧」的感覺。
用情境來描述顏色
- 有時候，與其直接說顏色，不如用情境來描述，更能讓人感受到色彩的氛圍。
- 例句：
- 夕陽的橘紅色： 마치 석류처럼 붉은 노을 (Ma-chi seok-ryu-cheo-reom bulk-eun no-eul) – 像石榴一樣紅的晚霞。
- 春天嫩芽的綠色： 새싹처럼 풋풋한 초록 (Sae-ssak-cheo-reom put-put-han cho-rok) – 像新芽一樣青澀的綠色。
顏色與文化：從韓劇、音樂中學習
顏色不僅僅是描述事物的工具，它也承載著文化意義。透過韓劇、音樂等媒介，我們可以更深入地了解韓國人如何看待顏色。
- 在韓劇中：
- 例如，在一些古裝劇中，皇室成員的服飾顏色通常會使用鮮豔的紅色、金色，代表著權力和尊貴。而平民百姓則多穿著樸素的顏色，像是白色、灰色等。
- 在K-POP音樂中：
- 許多偶像團體會用特定的顏色來代表自己，例如，某團體的代表色是粉紅色和藍色，給人一種青春、活力的感覺。
練習時間：動手調配你的色彩
學了這麼多，是時候動手練習了！試著用韓語描述你周遭的顏色，或是用顏色來形容你的心情吧！
- 描述你喜歡的物品：
- 我最喜歡的包包是深藍色的。(제가 제일 좋아하는 가방은 짙은 파란색이에요.) (Je-ga je-il jo-a-ha-neun ga-bang-eun ji-teun pa-ran-sae-gi-e-yo.)
- 形容今天的心情：
- 今天的心情像晴朗的藍天一樣。(오늘 기분은 맑은 하늘처럼 파래요.) (O-neul gi-bun-eun mal-geun ha-neul-cheo-reom pa-rae-yo.)
- 描述你看到的風景：
- 傍晚的彩霞是橘紅色的，非常美麗。(저녁 노을은 주황색과 빨간색이 섞여서 정말 아름다워요.) (Jeo-nyeok no-eu-reun ju-hwang-saek-gwa ppal-gan-sae-gi seok-kyeo-seo jeong-mal a-reum-da-wo-yo.)
希望這篇文章能讓你對韓語的顏色世界有更深入的了解。顏色是生活的一部分，也是語言的一部分，讓我們一起用色彩點亮我們的韓語學習之路吧！