韓文點飲料不踩雷：像歐巴歐膩一樣自信點餐！
學會這些韓文點餐句型，下次去韓國或在韓國咖啡廳，就能輕鬆點到自己喜歡的飲料，不用再害怕雞同鴨講啦！
學韓文，除了追劇、聽KPOP，最實用的莫過於學會點餐啦！想像一下，走進韓國咖啡廳，看著琳瑯滿目的菜單，卻只能用英文或手指比手畫腳，是不是有點掃興？別擔心，這篇文章教你用最道地的韓文點飲料，讓你像歐巴歐膩一樣，自信地點到自己想喝的飲品！
一、基本點餐用語：開啟你的點餐冒險
首先，我們先學一些最基本的點餐用語，就像學英文的 “Hello” 和 “Thank you” 一樣，這些是開啟對話的鑰匙。
**어서 오세요 (Eoseo oseyo)**：歡迎光臨。
- 這是店員對你的歡迎詞，聽到時可以微笑回應，不用特別說什麼。
- 例句：走進咖啡廳時，店員親切地說 “어서 오세요!”，頓時覺得自己也融入了韓國的氣氛中。
**뭐 드릴까요? (Mwo deurilkkayo?)**：您想要點什麼？ / 您需要什麼？
- 這是店員詢問你想要點什麼的說法，可以開始準備你的點餐內容啦！
- 例句：店員問 “뭐 드릴까요?”，你可以開始瀏覽菜單，或是直接點餐。
**주세요 (Juseyo)**：請給我…
- 這是點餐時最常用的句型，在想點的飲料後面加上 “주세요” 就可以囉！
- 例句：아메리카노 주세요. (Amerikano juseyo) 請給我一杯美式咖啡。
**여기요 (Yeogiyo)**：這裡 / 麻煩一下。
- 如果店員沒有主動過來，或是你需要店員幫忙，可以說 “여기요”。
- 例句：想加點一份蛋糕，可以舉手說 “여기요”，引起店員的注意。
**감사합니다 (Gamsahamnida)**：謝謝。
- 點完餐、拿到飲料或結帳後，都要記得說聲謝謝，展現你的禮貌。
- 例句：拿到飲料後，對店員說 “감사합니다”，表達感謝。
**얼마예요? (Eolmayeyo?)**：多少錢？
- 結帳時，如果想確認總金額，可以問 “얼마예요?”。
- 例句：結帳時，問店員 “얼마예요?”，確認總金額。
二、點餐必備單字：飲料種類大集合
學會了基本句型，接下來要認識各種飲料的韓文單字，這樣才能精準點到自己想喝的飲料喔！
**커피 (Keopi)**：咖啡
- 這是咖啡的總稱，可以搭配其他單字，點各種不同的咖啡。
- 例句：저는 커피를 좋아해요. (Jeoneun keopireul joahaeyo) 我喜歡咖啡。
**아메리카노 (Amerikano)**：美式咖啡
- 最受歡迎的咖啡種類之一，簡單又提神。
- 例句：아메리카노 한 잔 주세요. (Amerikano han jan juseyo) 請給我一杯美式咖啡。
**라떼 (Latte)**：拿鐵
- 加入牛奶的咖啡，口感滑順。
- 例句：따뜻한 라떼 주세요. (Tteutthan latte juseyo) 請給我一杯熱拿鐵。
**카푸치노 (Kapuccino)**：卡布奇諾
- 上面有厚厚一層奶泡的咖啡，撒上可可粉更美味。
- 例句：카푸치노에 시나몬 파우더를 뿌려 주세요. (Kapuccinoe sinamon paudeoreul ppuryeo juseyo) 請在卡布奇諾上撒肉桂粉。
**모카 (Moka)**：摩卡
- 加入巧克力醬的咖啡，適合喜歡甜味的人。
- 例句：아이스 모카 주세요. (Aiseu moka juseyo) 請給我一杯冰摩卡。
**바닐라 라떼 (Banilla latte)**：香草拿鐵
- 加入香草糖漿的拿鐵，香甜可口。
- 例句：바닐라 라떼 아이스로 주세요. (Banilla latte aiseuro juseyo) 請給我一杯冰香草拿鐵。
**차 (Cha)**：茶
- 這是茶的總稱，可以搭配其他單字，點各種不同的茶。
- 例句：저는 따뜻한 차를 마시고 싶어요. (Jeoneun tteutthan chareul masigo sipeoyo) 我想喝杯熱茶。
**녹차 (Nokcha)**：綠茶
- 清香解膩的綠茶，是許多人的首選。
- 例句：녹차 아이스로 주세요. (Nokcha aiseuro juseyo) 請給我一杯冰綠茶。
**홍차 (Hongcha)**：紅茶
- 風味醇厚的紅茶，適合搭配甜點。
- 例句：홍차에 레몬을 넣어 주세요. (Hongchae remoneul neoeo juseyo) 請在紅茶裡加檸檬。
**주스 (Juseu)**：果汁
- 新鮮健康的果汁，補充維他命的好選擇。
- 例句：오렌지 주스 주세요. (Orenji juseu juseyo) 請給我一杯柳橙汁。
**스무디 (Seumudi)**：冰沙 / 思慕昔
- 口感冰涼的冰沙，消暑解渴。
- 例句：딸기 스무디 주세요. (Ttalgi seumudi juseyo) 請給我一杯草莓冰沙。
**에이드 (Eideu)**：氣泡飲 / 特調
- 加入氣泡水的特調飲品，清爽又有趣。
- 例句：자몽 에이드 주세요. (Jamong eideu juseyo) 請給我一杯葡萄柚氣泡飲。
**우유 (Uyu)**：牛奶
- 單純的牛奶，或是加入其他飲料中都很美味。
- 例句：따뜻한 우유 주세요. (Tteutthan uyu juseyo) 請給我一杯熱牛奶。
三、進階點餐技巧：客製化你的飲料
學會了基本句型和單字，接下來要學習如何客製化你的飲料，讓它更符合你的口味！
**따뜻한 (Tteutthan)**：熱的
- 例句：따뜻한 아메리카노 주세요. (Tteutthan amerikano juseyo) 請給我一杯熱美式咖啡。
**아이스 (Aiseu)**：冰的
- 例句：아이스 라떼 주세요. (Aiseu latte juseyo) 請給我一杯冰拿鐵。
**뜨거운 (Tteugeoun)**：非常熱的
- 例句：뜨거운 물 주세요. (Tteugeoun mul juseyo) 請給我一杯熱水。
**미지근한 (Mijigeunhan)**：溫的
- 例句：미지근한 물 주세요. (Mijigeunhan mul juseyo) 請給我一杯溫水。
**샷 추가 (Syat chuga)**：加一份濃縮咖啡
- 如果你覺得咖啡不夠濃，可以要求加一份濃縮咖啡。
- 例句：아메리카노에 샷 추가해 주세요. (Amerikanoe syat chugahae juseyo) 請在美式咖啡裡加一份濃縮咖啡。
**시럽 추가 (Sireop chuga)**：加糖漿
- 如果你喜歡甜一點的飲料，可以要求加糖漿。
- 例句：바닐라 라떼에 시럽 추가해 주세요. (Banilla lattee sireop chugahae juseyo) 請在香草拿鐵裡加糖漿。
**설탕 빼 주세요 (Seoltang ppae juseyo)**：不要加糖
- 如果你不喜歡太甜的飲料，可以要求不要加糖。
- 例句：아메리카노 설탕 빼 주세요. (Amerikano seoltang ppae juseyo) 美式咖啡不要加糖。
**얼음 조금만 넣어 주세요 (Eoreum jogeumman neoeo juseyo)**：請少加一點冰塊
- 如果你不喜歡太多冰塊，可以要求少加一點。
- 例句：아이스 아메리카노 얼음 조금만 넣어 주세요. (Aiseu amerikano eoreum jogeumman neoeo juseyo) 冰美式咖啡請少加一點冰塊。
**테이크 아웃 (Teikeu aut)**：外帶
- 如果你要外帶飲料，可以說 “테이크 아웃”。
- 例句：테이크 아웃 해주세요. (Teikeu aut haejuseyo) 請幫我外帶。
**매장에서 먹고 갈게요 (Maejangeseo meokgo galgeyo)**：內用
- 如果你要在店裡喝，可以說 “매장에서 먹고 갈게요”。
- 例句：매장에서 먹고 갈게요. (Maejangeseo meokgo galgeyo) 我要在店裡喝。
四、情境模擬：實戰演練，點餐不NG
為了讓你更熟悉點餐流程，我們來模擬幾個常見的情境，讓你輕鬆應對各種狀況。
情境一：第一次走進韓國咖啡廳
你鼓起勇氣走進一家看起來很棒的韓國咖啡廳，店員親切地跟你說： “어서 오세요!” (Eoseo oseyo!)
你：「안녕하세요! (Annyeonghaseyo!) 您好！」
店員：「뭐 드릴까요? (Mwo deurilkkayo?) 您想要點什麼？」
你：（看著菜單）”아이스 아메리카노 한 잔 주세요. (Aiseu amerikano han jan juseyo) 請給我一杯冰美式咖啡。”
店員：「네, 아이스 아메리카노 한 잔. (Ne, aiseu amerikano han jan) 好的，一杯冰美式咖啡。」
店員：「얼마예요? (Eolmayeyo?) 多少錢？」
你：「얼마예요? (Eolmayeyo?) 多少錢？」
店員：「4,000원입니다. (Sacheon wonimnida) 4,000韓元。」
你：（拿出錢）”여기 있습니다. (Yeogi itseumnida) 這裡。”
店員：「감사합니다. (Gamsahamnida) 謝謝。」
你：「감사합니다. (Gamsahamnida) 謝謝。」
情境二：想要客製化你的飲料
你：「안녕하세요! (Annyeonghaseyo!) 您好！」
店員：「뭐 드릴까요? (Mwo deurilkkayo?) 您想要點什麼？」
你：「따뜻한 바닐라 라떼 주세요. (Tteutthan banilla latte juseyo) 請給我一杯熱香草拿鐵。」
你：「설탕 빼 주세요. (Seoltang ppae juseyo) 請不要加糖。」
店員：「네, 따뜻한 바닐라 라떼 설탕 빼고. (Ne, tteutthan banilla latte seoltang ppaego) 好的，熱香草拿鐵，不要加糖。」
店員：「테이크 아웃 하실 건가요? (Teikeu aut hasil geongayo?) 要外帶嗎？」
你：「네, 테이크 아웃 해주세요. (Ne, teikeu aut haejuseyo) 是的，請幫我外帶。」
店員：「잠시만 기다려 주세요. (Jamsiman gidaryeo juseyo) 請稍等一下。」
情境三：想要加點一份甜點
你已經在咖啡廳裡，想再點一份蛋糕。
你：（舉手）”여기요! (Yeogiyo!) 這裡 / 麻煩一下！”
店員：「네, 무슨 일이세요? (Ne, museun iriseyo?) 請問有什麼事？」
你：「케이크 하나 더 주세요. (Keikeu hana deo juseyo) 請再給我一份蛋糕。」
店員：「어떤 케이크 드릴까요? (Eotteon keikeu deurilkkayo?) 您想要哪種蛋糕？」
你：「초콜릿 케이크 주세요. (Chokollit keikeu juseyo) 請給我巧克力蛋糕。」
店員：「알겠습니다. (Algetseumnida) 知道了。」
五、補充說明：韓國咖啡廳文化小知識
了解韓國咖啡廳文化，可以讓你更融入當地生活，點餐時也能更得心應手喔！
- 咖啡廳數量驚人：韓國的咖啡廳密度非常高，幾乎到處都可以看到咖啡廳，競爭非常激烈，因此每家咖啡廳都各有特色。
- 注重氣氛和裝潢：韓國人很重視咖啡廳的氣氛和裝潢，許多咖啡廳都設計得非常漂亮，是拍照打卡的好去處。
- 提供免費Wi-Fi：大部分的韓國咖啡廳都提供免費Wi-Fi，方便顧客使用網路。
- 冰美式是國民飲料：在韓國，冰美式咖啡非常受歡迎，即使在冬天，也很多人點冰美式。
- 不提供免費續杯：韓國咖啡廳通常不提供免費續杯的服務，如果想要續杯，需要另外付費。
- 自助式服務：有些咖啡廳是自助式服務，需要自己取餐、回收餐盤。
六、額外小提示：點餐時可以注意的小地方
- 練習發音：在出發前，可以多練習韓文的發音，讓店員更容易聽懂你的需求。
- 準備好圖片：如果對菜單上的飲料不熟悉，可以事先準備好圖片，直接給店員看。
- 善用翻譯App：如果還是擔心溝通問題，可以下載翻譯App，即時翻譯。
- 保持微笑：友善的態度可以讓溝通更順暢，即使語言不通，也能感受到你的誠意。
- 多多嘗試：不要害怕開口說韓文，多嘗試幾次，你就會越來越有自信！
學會了這些韓文點餐句型和單字，相信你下次去韓國或在韓國咖啡廳，一定能輕鬆點到自己喜歡的飲料，享受愉快的咖啡時光！祝你點餐順利！